Translation of "span the river" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In 1907, the longest span in the world was being constructed over the St. Lawrence River near Quebec, Canada.
В 1907 году самый длинный мостовой пролет был построен над рекой Святого Лаврентия, неподалеку от Квебека, Канада.
Yeah, two meter span.
ИР
YR Yeah, two meter span.
ИР Да, размах крыла 2 метра
Leave the hotel behind and take the cheap Föri ferry across the river (it s free) or walk along one of the nine bridges that span the water.
Из отеля направляйтесь на прогулку на пароме Fori (это бесплатно) по реке или прогуляться по одному из 9 мостов.
The bridge has a span of 100 meters.
Мост имеет пролёт в сто метров.
The bridge has a span of 100 meters.
Длина моста 100 метров.
What is the average life span in Japan?
Какая средняя продолжительность жизни в Японии?
The life span of a butterfly is short.
Жизнь бабочки коротка.
The principal tributaries of the Velikaya are the Alolya River (right), the Issa River (left), the Sorot River (right), the Sinyaya River (left), the Utroya River (left), the Kukhva River (left), the Cheryokha River (right), and the Pskova River (right).
В приведённой ниже таблице указаны все левые и правые притоки реки Великая (кроме ручьёв и безымянных рек), от устья к истоку, а также их крупные притоки длиной свыше 30 км.
Specifies the number of rows a field should span.
Число рядов, отводимых полю.
Specifies the number of columns a field should span.
Число столбцов, отводимых полю.
the Gozan River is the River Balkh, i.e.
В древности река носила несколько названий.
'No long attention span, look at him!'
Короткий интервал внимания, посмотри на него!
The Shinanogawa river is the longest river in Japan.
Синано гава самая длинная река в Японии.
an unforgettable river cruise along the River Neva
отправься в незабываемый круиз по Неве
We're terrible at models that span 80 years.
Мы становимся двоечниками когда речь идёт о моделях с продолжительностью в 80 лет.
The Uruguay River (, , ) is a river in South America.
Впадает в эстуарий реки Парана (называется Ла Плата).
The Bugun River () is a river of southern Kazakhstan.
Бугунь () река в Южно Казахстанской области.
The Ob River.
Река Обь.
The river overflowed.
Река вышла из берегов.
The biggest river flowing into the Sea is the Indus River.
Максимальная глубина 4 652 м. Крупнейшая река, впадающая в море Инд.
Its source rivers are the Ider River and the Delgermörön river.
Река образуется слиянием рек Идэр и Дэлгэр Мурен.
The Jordan River is the only river flowing into the Dead Sea.
Иордан единственная река, впадающая в Мёртвое море.
One of Tom's problems is his short attention span.
Одна из проблем Тома неспособность долго на чём то концентрироваться.
Pekhórka River is a river in the Moscow Region in Russia, a left tributary of the Moskva River.
Пехо рка (Пехра ) река в Московской области и Москве, левый приток Москвы реки.
The attention span of the rich world is too focused and too limited.
Сфера внимания богатого мира слишком сфокусирована и слишком ограниченна.
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.
Семьдесят или восемьдесят лет нормальная продолжительность человеческой жизни.
The locals call this river the man eating river and fear it.
Местные называют эту реку людоед и боятся её.
The river is wide.
Река широкая.
The river is dangerous.
Река опасна.
The river flows calmly.
Река течёт размеренно.
The river flows calmly.
Река течёт спокойно.
He crossed the river.
Он переправился через реку.
The river has risen.
Река поднялась.
The river has banks.
У реки есть берега.
Selemdzha River () is a river in the Amur Region of Russia.
Селемджа река в Амурской области России, левый приток Зеи.
Gera (river), a river in Thuringia, Germany.
Гера (Gera) город в Германии.
The second main river of Geneva is the Arve River which flows into the Rhône River just west of the city centre.
Второй главной рекой в Женеве является Арв, которая впадает в Рону к западу от центра города.
A river mouth is the part of a river that flows into a lake, river, reservoir or ocean.
У стье место впадения реки в водохранилище, озеро, море или другую реку (по современной терминологии).
In both organisms, if an extra copy of SIR2 is added by genetic intervention, the life span is extended. Conversely, if the SIR2 gene is deleted, the life span is shortened.
В обоих организмах, добавление путем генетического вмешательства дополнительного гена SIR2 увеличивает продолжительность их жизни, а его полное удаление сокращает.
The road parallels the river.
Дорога идёт параллельно реке.
The fugitive crossed the river.
Беглец пересёк реку.
The road follows the river.
Дорога идёт вдоль реки.
The river watered the garden.
Река орошала сад.
The Oka (, ) is a river in Siberia, left tributary of the Angara River.
Ока () река в Бурятии и Иркутской области России, левый приток Ангары.

 

Related searches : River Span - Span The Globe - Span The World - Span The Period - Through The River - Above The River - Overlooking The River - At The River - Across The River - Down The River - Cross The River - Over The River - In The River