Translation of "of this part" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You're part of this. | Ты часть этого. |
| This is part of that genome. | Это часть того генома. |
| I hate this part of town. | Я ненавижу эту часть города. |
| I'm part owner of this restaurant. | Я совладелец этого ресторана. |
| This is part of the problem. | Это часть проблемы. |
| This is part of my job. | Это часть моей работы. |
| This was part of the plan. | Это было частью плана. |
| This was part of the plan. | Это входило в план. |
| This is the tradition in this part of India. | В этой части Индии это традиция. |
| They are also part of this world. | Они тоже часть этого мира. |
| A part of this land is mine. | Часть этой земли принадлежит мне. |
| I hate this part of the movie. | Ненавижу эту часть фильма. |
| How safe is this part of town? | Насколько безопасна эта часть города? |
| I don't like this part of town. | Мне не нравится эта часть города. |
| This was part of a national trend. | Сооружён по проекту А. Захарова. |
| But this is only part of the problem. | Но это всего лишь часть проблемы. |
| In part, this series of speeches was tactical. | Отчасти эта серия выступлений была тактической. |
| On the part of Agutin, this was unprofessional . | Со стороны Агутина это было непрофессионально . |
| I am familiar with this part of town. | Я хорошо знаю эту часть города. |
| I am familiar with this part of town. | Эта часть города мне хорошо знакома. |
| I don't want to be part of this. | Я не хочу быть частью этого. |
| This is my favorite part of the movie. | Это мой любимый момент в фильме. |
| I know this part of the city well. | Эта часть города мне хорошо знакома. |
| I love this part. | Эта часть мне нравится. |
| I like this part. | Мне нравится этот отрывок. |
| I like this part. | Мне нравится эта часть. |
| But this is really only part of the story. | Но это только часть истории. |
| Scope of international obligations set out in this part | Объем международно правовых обязательств, установленных в настоящей части |
| No aid has reached this part of the city. | В эту часть города не поступало никакой помощи. |
| It seldom snows in this part of the country. | В этой части страны снег бывает редко. |
| It seldom snows in this part of the country. | В этой части страны редко идёт снег. |
| This part of the city is strange to me. | Эта часть города для меня незнакома. |
| I'm proud to be a part of this project. | Я горд тем, что принимаю участие в этом проекте. |
| I'm proud to be a part of this project. | Я горд тем, что являюсь частью этого проекта. |
| I'm proud to be a part of this project. | Я горжусь тем, что являюсь частью этого проекта. |
| I'm proud to be a part of this project. | Я горда тем, что являюсь частью этого проекта. |
| I'm very proud to be part of this project. | Я очень горжусь тем, что являюсь частью этого проекта. |
| This part of the sea is dangerous and deep. | Эта часть моря опасна и глубока. |
| In part because of this rejection, Foucault left Sweden. | Мишель Фуко и Даниель Дефер задержаны одними из последних. |
| This case reveals four key facets of authoritarianism in this part of the world. | Этот случай показывает четыре ключевых аспекта авторитаризма в этой части мира. |
| This is, in part, inevitable. | Частично это неизбежно. |
| This is the important part. | Это важная часть. |
| This is the tricky part. | Это трудная часть. |
| This is the tricky part. | Это трудный этап. |
| This is the easy part. | Это лёгкая часть. |
Related searches : Part Of This - This Part - During This Part - In This Part - For This Part - At This Part - Of This - Part Of Speech - Part Of Learning - Part Of Product - Part Of Procedure - Of Being Part