Translation of "at various angles" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Various - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These two lines are at right angles. | Эти две линии находятся под прямым углом. |
| These two lines are at right angles. | Эти две линии расположены под прямым углом. |
| A love triangle has at least two blunt angles. | В любовном треугольнике по меньшей мере два тупых угла. |
| A love triangle has at least two blunt angles. | В любовном треугольнике по крайней мере два угла тупые. |
| A triangle has three angles, and a hexagon has six angles. | У треугольника три угла, а у шестиугольника шесть углов. |
| A square has four angles. | У квадрата четыре угла. |
| Triangles don't have four angles. | У треугольников нет четырёх углов. |
| In geometry, a square is a regular quadrilateral, which means that it has four equal sides and four equal angles (90 degree angles, or right angles). | В неевклидовой геометрии квадрат (более широко) многоугольник с четырьмя равными сторонами и равными углами. |
| We considered the problem from all angles. | Мы рассмотрели проблему со всех сторон. |
| Member of Turkish delegations at various diplomatic conferences and in various diplomatic negotiations. | Член делегаций Турции на различных конференциях и дипломатических переговорах |
| A gonioreflectometer is used to measure the reflectivity of a surface at a variety of angles. | Гониометр прибор для измерения углов между гранями кристаллов (в кристаллографии см. |
| If the two supplementary angles are adjacent (i.e. | В морской терминологии углы измеряются в румбах. |
| Other countries follow at various later dates. | В других странах новый календарь введён позднее. |
| This week, the Obamas are trying their hands at diplomacy with China from two very different angles. | Чета Обама развивает дипломатические отношения с Китаем, работая с разных фронтов. |
| Trigonometry studies relationships involving lengths and angles of triangles. | Тригонометрия изучает соотношения сторон и углов треугольника. |
| The cool thing is, this does it from all angles. | Фишка в том, что эта штука работает со всех сторон. |
| Because the Earth's axis is tilted relative to its orbital plane, sunlight is incident at different angles at different times of the year. | Поскольку ось вращения Земли наклонена относительно плоскости её орбиты, угол падения солнечных лучей зависит от времени года. |
| They sell various kinds of goods at that store. | Этот магазин предлагает широкий ассортимент товаров. |
| The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees. | Сумма углов треугольника равна 180 градусам. |
| It is equiangular all its corner angles are equal (each of 90 degrees). | Прямоугольник параллелограмм, у которого все углы прямые (равны 90 градусам). |
| The former gives better angles of fire but less protection than the latter. | Барбет даёт лучшие углы для стрельбы, но меньшую защиту, чем амбразура. |
| At the ADB, he held various portfolios within the agro economic field. | Во время работы в АБР занимал различные посты в области агроэкономики. |
| It has no big ideas of its own, and at times it tries too hard to please everyone and cover all possible angles. | Он не предлагает собственных крупных идей и временами слишком старается угодить всем и охватить все возможные перспективы. |
| It has no big ideas of its own, and at times it tries too hard to please everyone and cover all possible angles. | Он не предлагает собственных quot крупных идей quot и временами слишком старается угодить всем и охватить все возможные перспективы. |
| The broad, laminated wood glue beams positioned at right angles to the glass facade, provide shade and absorb the majority of the sunlight. | Широкие фермы из клееной древесины, расположенные перпендикулярно стеклянному фасаду, дают тень и принимают на себя большую часть солнечных лучей. |
| Have videos of what happened in the Metro been posted from several angles already? | Разве видео того, что произошло в метро, было уже опубликовано с нескольких ракурсов? |
| And then through the various years we invented various vehicles. | И затем на протяжении нескольких лет мы изобретали различные машины. |
| NATO allies have been looking at various missile defense options for some time. | Союзники блока НАТО уже некоторое время рассматривают различные варианты противоракетной обороны. |
| Since the figure has a perfect proportion of angles to the poles of the Earth. | Поскольку фигура имеет конкретную пропорцию по расположению углов в отношении полюсов земли. |
| However, there are some Hindi bloggers who have reflected on press freedom from different angles. | Однако, все же ест несколько блоггеров, которые рассмотрели проблему свободы прессы под разными углами. |
| CA So, you've been photographed in various ways at various times and never worrying about putting your dignity on the line or anything like that. | CA Вас неоднократно фотографировали в разнообразных ситуациях и Вы никогда не беспокоились о том, чтобы держаться позначительнее, поважнее . |
| At the same time, various private or semi private entities have been investing abroad. | В тоже время, инвестиции за рубежом осуществляют различные частные компании и компании со смешанным капиталом. |
| 12. Expresses its concern at the increasing incidents of racism in various sporting events | 12. выражает свою озабоченность учащающимися расистскими инцидентами на различных спортивных мероприятиях |
| Convert between various units | Преобразование между различными единицами измерения |
| Plates with various designs | Тарелки различного оформления |
| 52 various religious communities. | 52 различные религиозные общины. |
| Various authors and editors. | Various authors and editors. |
| The resulting pressure on Europe s performing arts institutions is causing concern at various different levels. | Сложившееся в результате тяжелое положение для исполнительных видов искусства в Европе вызывает озабоченность на самых разных уровнях. |
| Nowadays, various cosmetic procedures for the face and body are also available at health resorts. | Сейчас в санаториях доступны и различные косметологические процедуры для лица и тела. |
| Students are released from public schools at various times of the day to attend seminary. | В любое время суток учеников могут отпускать из государственных школ, для посещения семинарий. |
| From here, it's a matter of geolocation and matching angles, trees, and the road in the photograph. | Дальше уже дело за геолокацией и сравнением совпадающих элементов фотографии, таких как угол зрения, деревья и улица. Для тех, кому интересно комплекс Бук действительно находился в городе Снежное. |
| One proof observes that triangle ABC has the same angles as triangle ABD , but in opposite order. | Треугольник ABC имеет такие же углы, как и треугольник ABD, но в обратном порядке. |
| What would that actually mean for how long people of various ages today or equivalently, of various ages at the time that these therapies arrive would actually live? | устойчивым омоложением человека. Как это повлияет на продолжительность жизни разных поколений сегодня, или, что то же, различных поколений на момент, когда лечение станет возможным? |
| Various models have been proposed. | Были предложены различные модели. |
| GUI for various VPN clients | Графический интерфейс для различных VPN клиентов |
Related searches : Various Angles - From Various Angles - At Various - At Oblique Angles - At Odd Angles - At Right Angles - At All Angles - At Different Angles - At Various Rates - At Various Locations - At Various Scales - At Various Levels - At Various Stages - At Various Points
