Translation of "at your service" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| At your service. | К вашим услугам. |
| I'm at your service. | Я к вашим услугам. |
| I'm at your service. | Я к твоим услугам. |
| At your service, madam! | К вашим услугам, мадам. |
| I'm always at your service. | Я всегда к вашим услугам. |
| I'm at your service, sir. | К вашим услугам, господин. |
| I am entirely at your service. | Я полностью в вашем распоряжении. |
| We are interested in your service. | Нас интересуют ваши услуги. |
| They give good service at that restaurant. | В этом ресторане хорошее обслуживание. |
| Let's stop at the next service station. | Давайте остановимся у следующей станции техобслуживания. |
| (a) Completed at least three years of service | а) занимали должность не менее трех лет |
| (a) Completed at least three years of service | а) занимает должность не менее трех лет |
| Volunteer run food service table at Vienna's central train station. | Волонтеры обеспечивают беженцев едой на центральном железнодорожном вокзале в Вене. |
| We are always aiming at improving the quality of service. | Мы всегда нацелены на улучшение качества обслуживания. |
| At the end of the retreat, a service is held. | В XII веке к власти пришла династия Малла. |
| The codice_11 whois service is available at the URL whois.nic.name. | Служба whois для домена name доступна по адресу URL http whois.nic.name. |
| The funeral service was held at Troyekurovskoye Cemetery in Moscow. | Похороны Ильи Кормильцева состоялись 9 февраля на Троекуровском кладбище в Москве. |
| He was at the state service for more than nine years. | Его стаж в государственной должности составляет более девяти лет. |
| How many times to you respond to spam SMS from your mobile service provider? | Как часто вы отвечаете на SMS спам своего оператора мобильной связи? |
| I'm at your disposal. | Я в твоём распоряжении. |
| I'm at your disposal. | Я в вашем распоряжении. |
| I'm at your disposal. | Я в Вашем распоряжении. |
| Look at your clothes! | Посмотри на свою одежду! |
| Look at your clothes! | Посмотрите на свою одежду! |
| Look at your map. | Посмотрите на свою карту. |
| Look at your map. | Посмотри на свою карту. |
| I'm at your mercy. | Я в твоей власти. |
| I'm at your mercy. | Я в вашей власти. |
| Look at your hands. | Посмотри на свои руки! |
| Look at your hands. | Посмотрите на свои руки. |
| The Service!... | Служба? |
| Landscape Service | Служба Landscape |
| Field Service | на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6 |
| Vote for your blood, or at least your region | Голосуй за свою кровь или хотя бы свой регион |
| I will be at your house at eight. | Я буду у тебя в восемь. |
| I will be at your house at eight. | Я буду у тебя дома в восемь. |
| Look at your images easily | Маленький и быстрый обозреватель изображений |
| I'm annoyed at your selfishness. | Мне осточертел твой эгоизм. |
| I'm surprised at your behavior. | Я удивлён твоим поведением. |
| Do your room at once. | Сейчас же прибери в комнате. |
| Is your mother at home? | Твоя мать дома? |
| Is your husband at home? | Ваш муж дома? |
| Is your mum at home? | Твоя мама дома? |
| Is your mum at home? | Мама дома? |
| Is your mom at home? | Твоя мама дома? |
Related searches : Your Service - At You Service - Service At Cost - At Their Service - Service Your Needs - In Your Service - Your Service Team - Service Your Account - Service Your System - Ask Your Service - At Your Availability - At Your Farm - At Your Reach - At Your Decision