Translation of "attend and participate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

All Governors, whatever their voting rights, will continue to attend meetings of the Governing Council and to participate fully in its discussions.
Все члены правления, независимо от их избирательных прав, будут и дальше присутствовать на заседаниях правления и принимать участие в обсуждениях.
Both Tatars and Russians attend mosque.
В мечеть ходят и татары, и русские.
I'll attend.
Я присоединюсь.
I'll attend.
Я поучаствую.
I'll attend.
Я буду.
Who'll attend?
Кто придёт?
Who'll attend?
Кто будет присутствовать?
We'll attend.
Мы будем присутствовать.
Participate!
Участвуй!
MPs Zulpukarov and Dyikanbaev did not attend.
Депутаты Зулпукаров и Дыйканбаев не присутствовали.
Tom will attend.
Том будет присутствовать.
For the first time in my life I resolved to attend a demonstration and actually participate not cover it as a journalist or gawk with a sense of irony.
Я впервые в своей жизни решил не просто посетить демонстрацию в качестве журналиста, чтобы впоследствии написать о событии ироничную статью, а действительно принять активное участие в происходящем.
They attend every meeting.
Они присутствуют на каждой встрече.
Anyone can participate.
Любой может принять участие.
Anybody can participate.
Любой может участвовать.
I can't attend the meeting.
Я не могу присутствовать на собрании.
Students should attend classes regularly.
Студенты должны регулярно посещать занятия.
You can't attend? Why not?
Ты не сможешь прийти? Почему нет?
I didn't attend his funeral.
Я не был на его похоронах.
I didn't attend his funeral.
Я не была на его похоронах.
He didn't attend the meeting.
Он не был на встрече.
I attend a public school.
Я хожу в частную школу.
Please attend my birthday party.
Приходи, пожалуйста, на мой день рождения.
Tom didn't attend Mary's funeral.
Том не присутствовал на похоронах Марии.
You attend all the meetings.
Вы присутствуете на всех встречах.
Tom didn't attend yesterday's meeting.
Том не был на вчерашнем собрании.
My grandchildren attend this school.
Мои внуки ходят в эту школу.
Tom didn't attend the ceremony.
Том не присутствовал на церемонии.
Tom didn't attend the ceremony.
Тома не было на церемонии.
Tom didn't attend that meeting.
Том не присутствовал на той встрече.
Tom didn't attend that meeting.
Том не присутствовал на том собрании.
Tom didn't attend that meeting.
Тома не было на той встрече.
Tom didn't attend that meeting.
Тома не было на том собрании.
Tom didn't attend today's meeting.
Том не был на сегодняшнем собрании.
Tom didn't attend today's meeting.
Тома не было на сегодняшнем собрании.
I didn't attend the meeting.
Я не был на собрании.
I didn't attend the meeting.
Я не ходил на собрание.
I can't attend today's meeting.
Я не могу сегодня быть на собрании.
Community leaders participate too.
В таких акциях участвуют и лидеры местных общин.
I wanted to participate.
Я хотел принять участие.
I wanted to participate.
Я хотел поучаствовать.
I wanted to participate.
Я хотела поучаствовать.
I want to participate.
Я хочу участвовать.
I want to participate.
Я хочу поучаствовать.
I hope to participate.
Надеюсь принять участие.

 

Related searches : Attend Or Participate - Attend To Participate - Participate And Contribute - Attend And Speak - Attend And Vote - Cannot Participate - Fully Participate - Could Participate - Participate Fully - Shall Participate - Must Participate - They Participate