Translation of "they participate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Why can they participate without assimilating?
Почему они могут участвовать, не ассимилируясь?
They want to participate in the Olympic Games.
Они хотят принять участие в Олимпийских играх.
They wonder why I don't participate in the movement.
Они недоумевают, почему я не участвую в движении.
Participate!
Участвуй!
They protest, they petition, and they participate in local riots when all other means are exhausted.
Они протестуют, подают прошения и принимают участие в локальных бунтах, когда все другие возможности бывают исчерпаны.
Anyone can participate.
Любой может принять участие.
Anybody can participate.
Любой может участвовать.
The sentences are to be executed if they participate again in any protest.
Приговор будет приведен в исполнение, если они еще хоть раз примут участие в акциях протеста.
They participate in all Russia Contests and Competitions, Inter University Conferences, International Competitions.
Они регулярно участвуют во всероссийских олимпиадах и конкурсах, межвузовских конференциях, международных конкурсах.
They see a cash economy that they were not able to participate in back in the subsistence farm.
видят своё участие в основанной на денежном обороте экономике, недоступной для натурального хозяйства села.
They offer the possibility for the Sunni community to participate in the new system.
Они предлагают суннитскому сообществу возможность участвовать в новой системе.
House arrest for demonstrators, of course, means that they cannot participate in any rallies.
Домашний арест демонстрантов, естественно, означает, что они не могут участвовать в каких либо митингах.
Community leaders participate too.
В таких акциях участвуют и лидеры местных общин.
I wanted to participate.
Я хотел принять участие.
I wanted to participate.
Я хотел поучаствовать.
I wanted to participate.
Я хотела поучаствовать.
I want to participate.
Я хочу участвовать.
I want to participate.
Я хочу поучаствовать.
I hope to participate.
Надеюсь принять участие.
Participate in online learning events
Участвуйте в онлайновых учебных событиях
Will Armenia participate next year?
Будет ли Армения учувствовать в конкурсе в следующем году?
I'd like you to participate.
Я хотел бы, чтобы ты принял участие.
I'd like you to participate.
Я хотел бы, чтобы вы приняли участие.
Tom didn't want to participate.
Том не захотел участвовать.
Tom didn't want to participate.
Том не хотел участвовать.
I expected Tom to participate.
Я ожидал, что Том будет участвовать.
They also participate successfully in a market economy while seeking to preserve an egalitarian social model.
Они успешно принимают участие в рыночной экономике, одновременно стараясь сохранить эгалитарную социальную модель.
They did not participate in privatization of state property or enter show business to make money.
Они не участвовали в приватизации государственной собственности и не стали заниматься шоу бизнесом, чтобы заработать денег.
And actually, Redditors in the Internet community were happy to participate, but they weren't whale lovers.
И даже Reddit оры в Интернет общности были рады учавтсвовать, хотя и не были фанатами китов.
They also participate in historical gatherings such as the Shenzhen History Carnival in 2014, seen here.
Кроме того, они принимают участие в исторических мероприятиях, таких как Шэньчжэньский Исторический Карнавал в 2014 году, изображенный на фото.
He didn't participate in the discussion.
Он не принял участия в обсуждении.
Tom didn't participate in the discussion.
Том не участвовал в обсуждении.
The important thing is to participate.
Главное участие.
I persuaded my brother to participate.
Я убедил своего брата принять участие.
I persuaded my brother to participate.
Я убедила своего брата принять участие.
I persuaded my brother to participate.
Я убедил своего брата поучаствовать.
I persuaded my brother to participate.
Я убедила своего брата поучаствовать.
I persuaded my brother to participate.
Я убедил брата поучаствовать.
I persuaded my brother to participate.
Я убедила брата поучаствовать.
I didn't participate in the discussion.
Я не принимал участия в обсуждении.
Tom doesn't want Mary to participate.
Том не хочет, чтобы Мэри участвовала.
Too big to fail banks, and the markets in which they participate, now know that they can expect to be bailed out if they get into trouble.
Слишком большие, чтобы обанкротиться, банки и рынки, на которых они осуществляют свою деятельность, в настоящее время знают, какую поддержку они могут ожидать, если окажутся в тяжелом положении.
President Kostunica is also slated to participate.
Президент Костуника тоже занесен в списки кандидатов для участия в конференции.
He wants to participate in the contest.
Он хочет принять участие в соревновании.
I want to participate in this conference.
Я хочу принять участие в этой конференции.

 

Related searches : They Will Participate - Cannot Participate - Fully Participate - Could Participate - Participate Fully - Shall Participate - Must Participate - Participate Directly - Participate Effectively - Participate During - Participate Through - Also Participate - Participate Now