Translation of "austerity program" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The increasingly unpopular President De la Rua's stuck to his austerity program, while Argentines stopped spending and investing. | Теряющий поддержку общества президент Де ла Руа придерживался своей программы экономии, и Аргентина прекратила тратить и инвестировать. |
| After Austerity | После жесткой экономии |
| If Greece is ever to repay some of this debt, it will need a drastic austerity program lasting decades. | Если Греция когда либо будет возвращать некоторые из своих долгов, ей понадобится решительная программа жесткой экономии, которая будет длиться десятилетиями. |
| After years of austerity, infighting, and unemployment, it is time to implement a QE program that delivers what Europe needs. | После нескольких лет жесткой экономии, распрей и безработицы, пора реализовать программу КС, которая обеспечит то, что нужно Европе. |
| Alternatives to Austerity | Альтернативы строгой экономии |
| The Austerity Pandemic | Пандемия мер жесткой экономии |
| Austerity and Demoralization | Меры строгой экономии и деморализация |
| End Austerity Now | Покончить с мерами строгой экономии сегодня |
| Europe s Austerity Zombies | Призраки европейского режима строгой экономии |
| Austerity has failed. | Жесткая экономия не удалась. |
| Austerity and Debt Realism | Реализм в отношении мер строгой экономии и долга |
| Europe s Irrelevant Austerity Debate | Ненужные споры Европы о политике жесткой экономии |
| The Wrong Austerity Cure | Неправильное лекарство строгой экономии |
| Austerity in Small Places | Меры жесткой экономии в малых странах |
| The Greek Austerity Myth | Миф о греческом аскетизме |
| Austerity killed the economy. | Кризис убил экономику. |
| The West should certainly not force Ukraine into an intense and destabilizing austerity program in a misguided attempt to collect on debt service. | Дополнительно к тому, следующим летом России предстоят новые решающий президентские выборы. |
| The West should certainly not force Ukraine into an intense and destabilizing austerity program in a misguided attempt to collect on debt service. | Несомненно, Западу не следует вынуждать Украину к интенсивной и дестабилизирующей программе фискальной строгости, ошибочно пытаясь добиться выплат по обслуживанию долга. |
| Fiscal Austerity Versus European Society | Режим строгой экономии против европейского общества |
| program. | 1995. |
| As it stands, every country that has implemented an austerity program without imposing losses on private creditors has more debt now than when it started. | Как можно заметить, каждая страна, которая приняла программу жесткой экономии, при этом не возлагая потери на частных кредиторов, на данный момент имеет больше долгов, нежели в момент запуска программы. |
| In response to the global recession of 2008, the United Kingdom embarked on an austerity program while the United States enacted an 800 billion fiscal stimulus. | В ответ на глобальный экономический спад 2008 года Великобритания приступила к реализации программы экономии, в то время как Соединенные Штаты приняли программу фискального стимулирования в 800 миллиардов долларов США. |
| But the austerity charge is misconceived. | Но требование жесткой экономии воспринимается неправильно. |
| Austerity Is the Only Deal Breaker | Единственная помеха для сделки режим жесткой экономии |
| A Greek Burial for German Austerity | Греческие похороны для немецкого режима строгой экономии |
| The Right rejects new austerity measures | Правые отвергают меры нового правительства |
| Flashcards Program | Программа для обучения с помощью карточек (flashcards) |
| Paint Program | Простой редактор изображений |
| unknown program | неизвестная программа |
| Taming Finance in an Age of Austerity | Укрощение финансов в век строгой экономии |
| Fiscal austerity was supposed to restore confidence. | Предполагалось, что политика жесткой финансовой экономии восстановит уверенность. |
| But Berlin browbeat him into further austerity. | Но Берлин принудил его к продолжению прежней политики. |
| British Prime Minister David Cameron, an austerity advocate, says he believes that his program reduces welfare dependency, restores rigor, and encourages the the doers, the creators, the life affirmers. | Премьер министр Великобритании Дэвид Кэмерон, сторонник жесткой экономии, считает, что его программа снижает зависимость от социального обеспечения , восстанавливает твердость духа и стимулирует созидателей, творцов, жизнеутверждателей . |
| Program keyboard shortcuts | Программирование быстрых клавиш клавиатуры |
| DVD authoring program | Программа для создания DVD |
| Developer's Help program | Программа справки для разработчиков |
| Gfax Facsimile Program | Факсимильная программа Gfax |
| Disk writing program | Программа записи оптических дисков |
| Screen Grabbing Program | Программа для снятия скриншотов |
| Screen Capture Program | Создание снимков экрана |
| rgbPaint painting program | Графический редактор rgbPaint |
| Erasmus program logo. | Логотип программы Эразмус . |
| Can you program? | Вы умеете программировать? |
| Can you program? | Ты умеешь программировать? |
| What does this imply for Europe s austerity debate? | Что это означает для европейских споров о политике жесткой экономии? |
Related searches : Austerity Policies - Austerity Policy - Austerity Drive - Austerity Plan - Austerity Package - Financial Austerity - Austerity Efforts - Budgetary Austerity - Austerity Budget - Budget Austerity - Government Austerity - Economic Austerity - Fiscal Austerity