Translation of "awarded a medal" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Medal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was posthumously awarded the Medal of Honor. | Том был посмертно награждён Медалью Почёта. |
| He was awarded its Royal Medal in 1992. | В 1992 году был удостоен Королевской медали. |
| In 2001 he was awarded the British Computer Society's Lovelace Medal. | В 2001 году Британским компьютерным сообществом был награждён медалью Лавлейс. |
| Our team got a silver medal and I was awarded the best goalscorer title. | Наша сборная завоевала серебро, а мне было присвоено звание лучшего бомбардира. |
| In 1869 he was awarded a small gold medal for his painting Job and His Friends . | 1869 год был награждён малой золотой медалью за картину Иов и его друзья . |
| In 1861 he was awarded a gold medal at the Thuringian Industrial Exhibition for his designs. | В 1861 году Цейс был удостоен золотой медали на промышленной выставке в Тюрингии. |
| For his support of the school, George Gimishli was awarded a silver medal of zeal on December 6, 1904. | За покровительство школе, её поддержку Георгий Гимишли 6 декабря 1904 года был награждён серебряной медалью За усердие . |
| In 2003, the National Book Foundation awarded him the Medal for Distinguished Contribution to American Letters. | В 2003 году Национальный фонд книг наградил его медалью за выдающийся вклад в американскую литературу. |
| On 13 January 2009, Blair was awarded the Presidential Medal of Freedom by President George W. Bush. | В 2009 году президент США Джордж Буш вручил Тони Блэру Президентскую медаль Свободы. |
| You deserve a medal. | Ты заслуживаешь медали. |
| You deserve a medal. | Вы заслуживаете медали. |
| Tom deserves a medal. | Том заслуживает медаль. |
| He deserves a medal. | Он заслуживает медали. |
| Honors Kuhn was named a Guggenheim Fellow in 1954, and in 1982 was awarded the George Sarton Medal by the History of Science Society. | В 1982 году профессор Кун удостоен медали Джорджа Сартона в области истории науки (the George Sarton Medal in the History of Science). |
| The top 50 of the contestants are awarded medals, such that the relative number of gold silver bronze no medal is approximately 1 2 3 6 (thus 1 12 of the contestants get a gold medal). | Не более 50 участников награждаются медалями так, чтобы соотношение золото серебро бронза без медали было приблизительно 1 2 3 6 (то есть 1 12 часть участников получает золотые медали). |
| He won a gold medal. | Он завоевал золотую медаль. |
| She won a gold medal. | Она выиграла золотую медаль. |
| She won a silver medal. | Она завоевала серебряную медаль. |
| She won a silver medal. | Она выиграла серебряную медаль. |
| He won a silver medal. | Он выиграл серебряную медаль. |
| He won a silver medal. | Он завоевал серебряную медаль. |
| She won a bronze medal. | Она завоевала бронзовую медаль. |
| He won a bronze medal. | Он завоевал бронзовую медаль. |
| This guy deserves a medal. | Этот парень заслуживает медали. |
| Tom was given a medal. | Том получил медаль. |
| Tom was given a medal. | Тому дали медаль. |
| Tom won a gold medal. | Том выиграл золотую медаль. |
| Tom won a gold medal. | Том завоевал золотую медаль. |
| Tom didn't win a medal. | Том не выиграл медаль. |
| In December 2000, United States President Bill Clinton awarded Engelbart the National Medal of Technology, the United States' highest technology award. | В декабре 2000 года президент США Билл Клинтон вручил Энгельбарту Национальную медаль США в области технологий и инноваций, высшую техническую награду в США. |
| I won a medal in 2003. | Я выиграл медаль в 2003 году. |
| I won a medal in 2003. | В 2003 году я выиграл медаль. |
| I won a medal in 2003. | В 2003 году я выиграла медаль. |
| The Silver Dirac Medal for the Advancement of Theoretical Physics is awarded by the University of New South Wales to commemorate the lecture. | Университет Нового Южного Уэльса вручает Серебряную медаль имени Дирака за вклад в теоретическую физику и проводит традиционную публичную дираковскую лекцию. |
| Even though she wasn't able to bring home a medal, she offered Timor Leste a symbolic medal of honor. | Хоть ей и не удалось привезти домой медаль, она принесла Восточному Тимору символическую медаль славы. |
| The guy was aiming for a gold medal . | Парень шел на золотую медаль. |
| We congratulated him on winning a gold medal. | Мы поздравили его с завоеванием золотой медали. |
| We congratulated him on winning a gold medal. | Мы поздравили его с получением золотой медали. |
| I bought a commemorative medal on my trip. | Во время путешествия я купил памятную медаль. |
| He was awarded the highest public service medal by the then Hong Kong Chief Executive Tung Chi wah, who was later ousted by Beijing for incompetence. | Он был удостоен самой высокой награды за государственную службу от главного управляющего Гонконга в то время Тунг Чи Ва, которого впоследствии сместил Пекин за некомпетентность. |
| For his accomplishments in the Civil Rights Movement on and off the court, Russell was awarded the Presidential Medal of Freedom by Barack Obama in 2011. | За свои достижения по защите гражданских прав как на паркете, так и вне его, Расселл был удостоен Президентской медали Свободы от Барака Обамы в 2011 году. |
| He was awarded a Ph.D. in December 1943. | Брак Маршалла и Корины был счастливым. |
| He's given a little bottle massage, a little bottle medal. | И сделает ей массаж, и даст ей специальную медаль. |
| Continuing Japan's early Olympic medal haul, Kondo Ami won a bronze medal in the women's 48 kg judo event. | Продолжая ранний улов Японии на Олимпиаде, Ами Кондо выиграла бронзу в женском дзюдо до 48 кг. |
| Tom placed fourth and did not win a medal. | Том оказался четвёртым и не выиграл медаль. |
Related searches : Win A Medal - Deserve A Medal - Award A Medal - Strike A Medal - Awarded - Awarded A Certificate - Awarded A Fellowship - Awarded A Degree - Awarded A Doctorate - Awarded A Diploma - Awarded A Knighthood - Awarded A Contract - Awarded A Scholarship
