Translation of "back from leave" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'll leave when she comes back.
Я уйду, когда она вернётся.
I might be back before you leave.
Я, может быть, вернусь до твоего ухода.
I might be back before you leave.
Я, может быть, вернусь до вашего ухода.
I might be back before you leave.
Я, может быть, вернусь до того, как ты уйдёшь.
I might be back before you leave.
Я, может быть, вернусь до того, как вы уйдёте.
Let's leave as soon as he gets back.
Давайте уйдём, как только он придёт обратно.
Leave me a message and I'll call you back.
Оставьте мне сообщение, и я Вам перезвоню.
I want to leave this city and never come back.
Я хотел бы уехать из этого города и никогда больше сюда не возвращаться.
I'd like to leave this town and never come back.
Я хотел бы уехать из этого города и никогда больше не возвращаться.
I hope to leave that city, and never come back.
Я надеюсь уехать из этого города и никогда больше не возвращаться.
Back away from Tom.
Отойдите от Тома.
Back away from her.
Отойди от неё.
Back away from her.
Отойдите от неё.
They're back from China.
Они вернулись из Китая.
We're back from China.
Мы вернулись из Китая.
Marie's back from China.
Мэри вернулась из Китая.
She's back from China.
Она вернулась из Китая.
We're back from Australia.
Мы вернулись из Австралии.
Which airport do I leave from?
Из какого аэропорта я вылетаю?
Where does the bus leave from?
Откуда отходит автобус?
I would like to leave this town and never come back.
Я хотел бы уехать из этого города и никогда больше не возвращаться.
I want you to leave my house and never come back.
Я хочу, чтобы ты ушёл из моего дома и больше не возвращался.
I want you to leave my house and never come back.
Я хочу, чтобы вы ушли из моего дома и больше не возвращались.
I knew if I let Tom leave, he'd never come back.
Я знал, что если я отпущу Тома, он уже никогда не вернётся.
He came back from America.
Он вернулся из Америки.
He came back from Canada.
Он вернулся из Канады.
He came back from China.
Он вернулся из Китая.
Back away from the computer.
Отойди от компьютера.
Tom came back from Australia.
Том вернулся из Австралии.
Tom is back from Boston.
Том вернулся в Бостон.
Tom is back from Boston.
Том опять в Бостоне.
Tom suffers from back pain.
Том страдает от болей в спине.
Where does the airport bus leave from?
Откуда отходит автобус до аэропорта?
From which station does the train leave?
С какого вокзала отправляется поезд?
Where do the airport buses leave from?
Откуда отъезжают автобусы до аэропорта?
What platform does the train leave from?
От какой платформы отходит поезд?
I knew that if I let Tom leave, he'd never come back.
Я знал, что если я отпущу Тома, он уже никогда не вернётся.
Are coming back from a funeral.
Возвращаются с похорон.
He comes back from Sydney today.
Он возвращается из Сиднея сегодня.
He had come back from China.
Он вернулся из Китая.
The student came back from London.
Студент вернулся из Лондона.
I've just come back from Sweden.
Я только что вернулся из Швеции.
Tom just got back from work.
Том только что вернулся с работы.
Do you come back from Tibet?
Ты возвращаешься из Тибета?
Tom just got back from Boston.
Том только что вернулся из Бостона.

 

Related searches : Leave Back - Leave From - Leave From Home - Annual Leave From - Take Leave From - Leave From Work - On Leave From - Return From Leave - Turn Back From - Claim Back From - Right Back From - Well Back From - Back Again From - Back From Germany