Translation of "leave from work" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't leave your work half finished. | Не оставляйте вашу работу наполовину законченной. |
| I can't leave work until five. | До пяти я не могу уйти с работы. |
| Tom decided to leave work early. | Том решил уйти с работы рано. |
| What time do you leave work? | Во сколько ты уходишь с работы? |
| What time do you leave work? | Во сколько вы уходите с работы? |
| What time do you leave your work? | Во сколько ты уходишь с работы? |
| What time do you leave your work? | В какое время ты уходишь с работы? |
| What time does Tom leave for work? | Во сколько Том уходит на работу? |
| What time did Tom leave for work? | Во сколько Том ушёл на работу? |
| Why did Leonardo leave his researcher's work undone? | Почему Леонардо оставил свою исследовательскую работу незаконченной? |
| What time do you usually leave for work? | Во сколько ты обычно уходишь на работу? |
| What time do you usually leave for work? | Во сколько вы обычно уходите на работу? |
| I can't leave work today until six o'clock. | Я не могу уйти сегодня с работы до шести часов. |
| Tom was the first one to leave work today. | Том сегодня первым ушел с работы. |
| 'From hard work. | От забот. |
| They're polite with you at work, and then they leave. | Дальше вежливого общения на работе дело не заходит. |
| I didn't want to leave before the work was completed. | Я не хотел уходить, пока не закончу работу. |
| I didn't want to leave before the work was completed. | Я не хотела уходить, пока не закончу работу. |
| Which airport do I leave from? | Из какого аэропорта я вылетаю? |
| Where does the bus leave from? | Откуда отходит автобус? |
| Where does the airport bus leave from? | Откуда отходит автобус до аэропорта? |
| From which station does the train leave? | С какого вокзала отправляется поезд? |
| Where do the airport buses leave from? | Откуда отъезжают автобусы до аэропорта? |
| What platform does the train leave from? | От какой платформы отходит поезд? |
| I'm very tired from work. | Я очень устал от работы. |
| I'm very tired from work. | Я очень устала от работы. |
| He's a friend from work. | Он друг с работы. |
| I can work from anywhere. | Я могу работать откуда угодно. |
| I know Tom from work. | Я знаю Тома по работе. |
| I know Tom from work. | Я знаком с Томом по работе. |
| I know them from work. | Я знаю их по работе. |
| I know them from work. | Мы с ними знакомы по работе. |
| I know him from work. | Я знаю его по работе. |
| I know him from work. | Мы с ним знакомы по работе. |
| I know her from work. | Я знаю её по работе. |
| I know her from work. | Мы с ней знакомы по работе. |
| Some young people from the village emigrate to the U.S. but most leave in search of work in Guadalajara or Mexico City. | Некоторые из местной молодёжи иммигрирует в США, но большинство, так или иначе, уезжает на заработки в Гвадалахару или Мехико. |
| I was absent from work yesterday. | Я отсутствовал вчера на работе. |
| I was absent from work yesterday. | Вчера я отсутствовал на работе. |
| We work from nine to five. | Мы работаем с девяти до пяти. |
| We work from nine to five. | Мы работаем с девяти до семнадцати. |
| His success resulted from hard work. | Его успех это результат упорной работы. |
| Tom just got home from work. | Том только что вернулся домой с работы. |
| Tom just got back from work. | Том только что вернулся с работы. |
| I went straight home from work. | С работы я пошёл прямо домой. |
Related searches : Work Leave - Leave Work - Leave From - Leave For Work - Leave Work Early - Leave Work Earlier - Leave Work Behind - From Work - Leave From Home - Annual Leave From - Take Leave From - On Leave From - Return From Leave - Back From Leave
