Translation of "bad economic situation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bad economic situation - translation : Economic - translation : Situation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The situation is bad. | Ситуация плохая . |
Even a bad situation. | Даже плохой ситуации. |
The situation is very bad. | Положение очень плохое. |
The situation is very bad. | Ситуация очень плохая. |
This is a bad situation. | Это нежелательная ситуация. |
I'm in a bad financial situation. | У меня финансовые проблемы. |
But is the situation really that bad? | Но действительно ситуация настолько плоха? |
The dissonance is that equally large majorities also describe Poland s economic situation and the direction in which the country is moving as either bad or very bad. | Диссонанс заключается в том, что столь же значительное большинство считает экономическую ситуацию Польши и направление, в котором страна движется либо плохим или очень плохим . |
Turning Good Economic Luck into Bad | Как превратить экономическую удачу в невезение |
Is democracy bad for economic growth? | Оказывает ли демократия отрицательное влияние на экономическое развитие? |
II. THE ECONOMIC SITUATION | II. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ |
It would have been a pretty bad situation. | Это могла быть довольно плохая ситуация. |
The situation had gone from bad to worse. | Положение изменилось от плохого к худшему. |
The economic situation grew worse. | Экономическая ситуация ухудшалась. |
The economic situation grew worse. | Экономическая ситуация ухудшилась. |
The economic situation grew worse. | Экономическая ситуация усугубилась. |
General Economic and Personal Situation | Общая экономическая ситуация и положение отдельных граждан |
A. Economic situation in 1992 | А. Экономическое положение в 1992 году |
Economic recession aggravates the situation. | Экономический спад осложняет положение. |
(d) Economic and social situation | d) Экономическое и социальное положение |
II. ECONOMIC AND SOCIAL SITUATION | II. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ И СОЦИАЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ |
economic situation, recovery and development | экономическое положение, подъем и развитие |
B. Economic and financial situation | B. Экономическое и финансовое положение |
A. Economic situation in 1993 | А. Экономическое положение в 1993 году |
I'm going to put them in a bad situation. | Я собирался поместить их в дурную ситуацию. |
It's that I know how bad her situation is. | Я знаю насколько трудно её положение. |
As is typical of political revolutions, Egypt s economic situation has gone from bad to worse in the course of these power struggles. | Вполне предсказуемо, экономическая ситуация в Египте в ходе этой борьбы за власть прошла путь от плохой до еще более худшей. |
These bad environmental conditions affect the already bad economic situation, and, together with discrimination and marginalization, are the main reasons for limiting the access of the Roma to the educational process. | Эти плохие условия влияют на и без того плохую экономическую ситуацию и наряду с дискриминацией и маргинализацией являются главными причинами ограниченного доступа цыган к образованию. |
The country is in a bad economic state. | Экономика этой страны в плохом состоянии. |
World Economic Situation and Prospects 2004. | World Economic Situation and Prospects 2004. |
1. Overall economic situation and outlook | 1. Общая экономическая ситуация и перспективы ее развития |
III. THE SITUATION OF ECONOMIC RIGHTS | III. ПОЛОЖЕНИЕ В ОБЛАСТИ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ПРАВ |
The economic situation was no better. | Не лучше обстояло дело и с экономическим положением. |
Section 33 Africa critical economic situation, | Раздел 33 |
For Li Ling, the situation went from bad to worse. | Для Ли Лин ситуация развивалась всё хуже и хуже. |
Say's G d, Honey, I'll do you a favor when you can not drive out of a bad situation the bad situation will drive you away | Произнесите имя Дорогой, я сделаю вам одолжение когда вы не можете прогнать от плохой ситуации дело плохо отвезет вас |
quot During the years of occupation, the Palestinian economic situation has been entangled with the Israeli economic situation. | quot За время оккупации палестинская экономика полностью срослась с экономикой Израиля. |
No government has an interest in fomenting an obviously bad situation. | Ни одно правительство не заинтересовано в раздувании очевидно плохой ситуации. |
is that fetuses are making the best of a bad situation. | извлечь лучшее из плохой ситуации. |
For the Russians, the situation military went from bad to worse. | Для русских и без того сложная с военной точки зрения ситуация осложнилась еще больше. |
Situation has not been this bad since the Second World War. | Так плохо дела не обстояли со времен Второй мировой войны. |
But bad economic times are rarely moments when governments push bold international economic proposals. | Однако тяжелое экономическое положение не относится к числу обстоятельств, при которых правительства выдвигают смелые международные экономические проекты. |
The economic situation of the country worsened. | Экономическое положение страны ухудшилось. |
Economic and social situation 21 45 6 | Социально экономическое положение 21 45 7 |
Meanwhile, the economic situation is declining steadily. | Между тем, неуклонно продолжает ухудшаться экономическая ситуация. |
Related searches : Bad Situation - Economic Situation - Bad Economic Environment - Weak Economic Situation - Challenging Economic Situation - Global Economic Situation - Socio-economic Situation - Adverse Economic Situation - Tough Economic Situation - Current Economic Situation - Overall Economic Situation - Difficult Economic Situation - General Economic Situation