Translation of "balance of consequences" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Consequences of child marriage
Последствия детских браков
Consequences of acts of corruption
Последствия коррупционных деяний
Obama s Policy of Nuclear Balance
Политика Обамы в области ядерного равновесия
balance
долл.
Consequences of the Iraq War
Последствия войны в Ираке
The Consequences of Angela Merkel
Выводы Ангелы Меркель
The Consequences of Korean Extremism
Последствия корейского экстремизма
The International Consequences of 1989
Международные последствия 1989 года
The consequences of movie censorship
Последствия киноцензуры
Consequences of an Internet shutdown
Последствия отключения интернета
Clear criteria like last resort, proportionality, and balance of consequences would make it harder to use cynical diversionary tactics in the Security Council and elsewhere.
Ясные критерии, такие как последнее средство , пропорциональность и баланс последствий , усложнили бы использование циничной отвлекающей внимание тактики в Совете Безопасности и в других местах.
The final, and usually toughest, legitimacy test attempts to balance the consequences Will those at risk be better or worse off?
И наконец, обычно самый трудный тест тест на законность и соответствие правилам и принципам, который предназначен для того, чтобы взвесить последствия будет ли тем, кто подвержен риску, лучше или хуже?
Balance Sheet
Общий баланс
Being out of step has consequences.
Расхождение позиций имеет свои последствия.
The European Consequences of Germany s Election
Выборы в Германии последствия для Европы
The Political Consequences of Financial Crises
Политические последствия финансовых кризисов
The Economic Consequences of Drug Resistance
Экономические последствия устойчивости к лекарствам
I didn't think of the consequences.
Я не подумал о последствиях.
Unexpected consequences
Неожиданные последствия
China and a New Balance of Power
Китай и новый баланс сил
Manage balance of prepaid GSM SIM cards
Управление балансом предоплаченных GSM SIM карт
The balance of nature is very fragile.
Природный баланс очень хрупок.
The consequences of this may be severe.
Последствия этого могут быть очень суровыми.
Continuation of these actions will have consequences.
Продолжение этих действий будет иметь последствия.
The Economic Consequences of the Arab Revolt
Экономические последствия арабского восстания
The Economic Consequences of War with Iraq
Экономические последствия войны с Ираком
Not all of the consequences were disastrous.
Не все последствия были катастрофическими.
The Geopolitical Consequences of the Financial Crisis
Геополитические последствия финансового кризиса
Consequences of invoking a circumstance precluding wrongfulness
Последствия ссылки на обстоятельство, исключающее противоправность
Legal consequences of an internationally wrongful act
Юридические последствия международно противоправного деяния
The consequences of this would be irrevocable.
Последствия были бы непоправимыми.
He calculated the consequences of his action.
Он просчитал последствия своего действия.
I'll do that regardless of the consequences.
Я сделаю это, невзирая на последствия.
D. Gender balance
D. Гендерный баланс
Are we to believe that those consequences are preferable to the unintended consequences of pay regulation?
Должны ли мы поверить тому, что эти последствия предпочтительны непредвиденным последствиям регулирования выплат?
Consequences becoming apparent
Последствия становятся очевидными
Potentially Dire Consequences
Возможные ужасные последствия
Actions have consequences.
У каждого действия есть последствия.
It has its own internal balance of power.
В ней есть свой внутренний баланс сил.
Factors involved in an equitable balance of interests
Факторы справедливого баланса интересов
Some of these epidemics had profound economic consequences.
Некоторые эти эпидемии имели глубокие экономические последствия.
The failure of US leadership has global consequences.
Провал американского руководства имеет глобальные последствия.
The consequences of the rector s decision are huge.
Последствия ректорского решения были огромными.
They should face the consequences of their action.
Они должны столкнуться с последствиями своего действия.
The real consequences of Facebook's 'real name' policy
Реальные последствия политики реального имени Facebook

 

Related searches : Consequences - Consequences Of Failing - Consequences Of Violation - Consequences Out Of - Consequences Of Inaction - Consequences Of Revocation - Chain Of Consequences - Consequences Of This - Awareness Of Consequences - Consideration Of Consequences - Consequences Of Delay - Consequences Of Termination - Consequences Of Failure - Consequences Of Actions