Translation of "consequences of violation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Violation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Otherwise, you would assume all the consequences of such violation. | В противном случае, Вы берёте на себя всю ответственность за свои действия. |
| This is a violation of the law. | Это является нарушением закона. |
| Marriage is a type of human rights violation. | Брак является одной из форм нарушения прав человека. |
| Consequences of child marriage | Последствия детских браков |
| Consequences of acts of corruption | Последствия коррупционных деяний |
| Some have to do with violation of human rights. | Некоторым приходится работать с нарушениями прав человека. |
| Unfortunately, it was not the only case of violation. | Увы, на этом надругательство не закончилось. |
| Violation May June July Total | Нарушения Май Июнь Июль Итого |
| Dan committed the ultimate violation. | Дэн совершил крайнее нарушение. |
| Time violation warning, Mr Djokovic. | Предупреждение за затяжку времени м р Джокович. |
| Consequences of the Iraq War | Последствия войны в Ираке |
| The Consequences of Angela Merkel | Выводы Ангелы Меркель |
| The Consequences of Korean Extremism | Последствия корейского экстремизма |
| The International Consequences of 1989 | Международные последствия 1989 года |
| The consequences of movie censorship | Последствия киноцензуры |
| Consequences of an Internet shutdown | Последствия отключения интернета |
| Please help is a benign violation. | Пожалуйста, помогите безвредное нарушение. |
| So there the violation is malign. | Здесь нарушение вредное. |
| Is this a human rights violation? | Это нарушение прав человека? |
| Don't you see this as a violation of human rights (of girls)? | А вы не усматриваете здесь нарушение прав человека (девушки)? |
| Being out of step has consequences. | Расхождение позиций имеет свои последствия. |
| The European Consequences of Germany s Election | Выборы в Германии последствия для Европы |
| The Political Consequences of Financial Crises | Политические последствия финансовых кризисов |
| The Economic Consequences of Drug Resistance | Экономические последствия устойчивости к лекарствам |
| I didn't think of the consequences. | Я не подумал о последствиях. |
| Convinced that occupation itself represents a gross violation of human rights, | будучи убеждена в том, что сама оккупация представляет собой грубое нарушение прав человека, |
| I feel this is a violation of my privacy, she says. | Я думаю, что это нарушает мою конфиденциальность , говорит Инжи. |
| The reconciliation report was issued in violation of the legislative requirements. | Акт сверки был оформлен с нарушением требований законодательства. |
| They stated that it was a flagrant violation of international law. | Они заявили, что это грубое нарушение международного законодательства. |
| Unexpected consequences | Неожиданные последствия |
| Iran has, in violation of the NPT, hidden substantial parts of this program. | Иран, в нарушение ДНЯО, скрыл значительную часть этой программы. |
| It is a violation to EVERYONE's rights. | Это нарушение НАШИХ прав. |
| Facebook says that consequences for multiple violations of Community Standards vary depending on the severity of the violation and the person's history on Facebook, leaving it unclear how the company handles situations like this one. | Facebook говорит, что последствия многочисленных нарушений Норм сообщества могут быть разными в зависимости от степени серьезности нарушения и от репутации человека на Facebook , из за чего неясно, как компания решает ситуации, подобные этой. |
| The reason was a violation of competition in the mobile applications market. | Причиной стало нарушение конкуренции на рынке мобильных приложений. |
| Bassel's detention is arbitrary and in violation of international human rights law. | Содержание Басселя под стражей являет собой произвол и нарушение международного законодательства о правах человека. |
| The city councilman says the footage constitutes a violation of his privacy. | В своем заявлении К. |
| The consequences of this may be severe. | Последствия этого могут быть очень суровыми. |
| Continuation of these actions will have consequences. | Продолжение этих действий будет иметь последствия. |
| The Economic Consequences of the Arab Revolt | Экономические последствия арабского восстания |
| The Economic Consequences of War with Iraq | Экономические последствия войны с Ираком |
| Not all of the consequences were disastrous. | Не все последствия были катастрофическими. |
| The Geopolitical Consequences of the Financial Crisis | Геополитические последствия финансового кризиса |
| Consequences of invoking a circumstance precluding wrongfulness | Последствия ссылки на обстоятельство, исключающее противоправность |
| Legal consequences of an internationally wrongful act | Юридические последствия международно противоправного деяния |
| The consequences of this would be irrevocable. | Последствия были бы непоправимыми. |
Related searches : Consequences - Violation Of Restrictions - Violation Of Security - Violation Of Duties - Violation Of Standards - Violation Of Procedure - Allegation Of Violation - Case Of Violation - Complaint Of Violation - Violation Of Provision - Violation Of Copyright - Act Of Violation
