Translation of "consequences out of" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Being out of step has consequences. | Расхождение позиций имеет свои последствия. |
| One Livejournal user wondered about possibly nefarious consequences of the opt out hurdles | Один из пользователей Livejournal задался вопросом о возможных нечестных последствиях отказа от ограничений. |
| Blair leaves office before the full consequences of the Iraq war have been played out. | Блэр покидает свой пост прежде, чем в полной мере проявят себя последствия иракской войны. |
| Consequences of child marriage | Последствия детских браков |
| Consequences of acts of corruption | Последствия коррупционных деяний |
| Consequences of the Iraq War | Последствия войны в Ираке |
| The Consequences of Angela Merkel | Выводы Ангелы Меркель |
| The Consequences of Korean Extremism | Последствия корейского экстремизма |
| The International Consequences of 1989 | Международные последствия 1989 года |
| The consequences of movie censorship | Последствия киноцензуры |
| Consequences of an Internet shutdown | Последствия отключения интернета |
| The European Consequences of Germany s Election | Выборы в Германии последствия для Европы |
| The Political Consequences of Financial Crises | Политические последствия финансовых кризисов |
| The Economic Consequences of Drug Resistance | Экономические последствия устойчивости к лекарствам |
| I didn't think of the consequences. | Я не подумал о последствиях. |
| Unexpected consequences | Неожиданные последствия |
| Coming Out, a St. Petersburg based LGBT rights NGO, wrote this about the possible consequences of the law's adoption | В одной из статей санкт петербургской ЛГБТ организации Выход сообщается о потенциальных последствиях принятия данного законопроекта |
| The consequences of this may be severe. | Последствия этого могут быть очень суровыми. |
| Continuation of these actions will have consequences. | Продолжение этих действий будет иметь последствия. |
| The Economic Consequences of the Arab Revolt | Экономические последствия арабского восстания |
| The Economic Consequences of War with Iraq | Экономические последствия войны с Ираком |
| Not all of the consequences were disastrous. | Не все последствия были катастрофическими. |
| The Geopolitical Consequences of the Financial Crisis | Геополитические последствия финансового кризиса |
| Consequences of invoking a circumstance precluding wrongfulness | Последствия ссылки на обстоятельство, исключающее противоправность |
| Legal consequences of an internationally wrongful act | Юридические последствия международно противоправного деяния |
| The consequences of this would be irrevocable. | Последствия были бы непоправимыми. |
| He calculated the consequences of his action. | Он просчитал последствия своего действия. |
| I'll do that regardless of the consequences. | Я сделаю это, невзирая на последствия. |
| Merkel still hasn t figured out how to explain the consequences of the financial and euro crises to the German people. | Меркель до сих пор не смогла решить, чем объяснить немецкому народу последствия финансового кризиса и кризиса евро. |
| Are we to believe that those consequences are preferable to the unintended consequences of pay regulation? | Должны ли мы поверить тому, что эти последствия предпочтительны непредвиденным последствиям регулирования выплат? |
| Consequences becoming apparent | Последствия становятся очевидными |
| Potentially Dire Consequences | Возможные ужасные последствия |
| Actions have consequences. | У каждого действия есть последствия. |
| Some of these epidemics had profound economic consequences. | Некоторые эти эпидемии имели глубокие экономические последствия. |
| The failure of US leadership has global consequences. | Провал американского руководства имеет глобальные последствия. |
| The consequences of the rector s decision are huge. | Последствия ректорского решения были огромными. |
| They should face the consequences of their action. | Они должны столкнуться с последствиями своего действия. |
| The real consequences of Facebook's 'real name' policy | Реальные последствия политики реального имени Facebook |
| I think we're all aware of the consequences. | Я думаю, что мы все осведомлены о последствиях. |
| So do their consequences. | Равно как и их последствия. |
| The consequences are devastating. | Последствия всего этого просто ужасающие. |
| Four consequences are likely. | Возможны четыре последствия. |
| Edward Tenner Unintended consequences | Эдвард Теннер Непредвиденные последствия |
| Quickly, and without consequences. | Быстро и безнаказанно. |
| I know the consequences. | Я знаю о последствиях. |