Translation of "balkan nation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Balkan - translation : Balkan nation - translation : Nation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Balkan | Палмасturkmenistan. kgm |
| Balkan States | Балканские государства |
| ISBN 0 691 04357 4 Macedonia and Greece The Struggle to Define a New Balkan Nation , McFarland Company, 1997. | ISBN 0 691 04357 4 Macedonia and Greece The Struggle to Define a New Balkan Nation , McFarland Company, 1997. |
| Putin s Balkan Mischief | Балканские интриги Путина |
| Syria s Balkan Tragedy | Балканская трагедия Сирии |
| Western Balkan countries | ВСЕ типы государством. |
| TV1000 Balkan, a version targeting the Balkan countries, was launched in 2006. | Версия канала для стран Балканского полуострова TV1000 Balkan. |
| Another Balkan High Noon | Балканы снова в зените |
| Fight Balkan Terrorism Now | Боритесь с терроризмом на Балканах сейчас |
| Exorcising the Last Balkan Ghosts | Изгнание последних балканских призраков |
| Indicates the whole Balkan region that is, the Western Balkan countries, together with Bulgaria and Romania. | Обозначает весь Балканский регион, то есть страны Западных Балкан, а также Болгарию и Румынию. |
| Bulgaria and Greece were allies during the First Balkan War, but opponents in the Second Balkan War. | Болгария и Греция были союзниками во время Первой балканской войны, но противниками во Второй балканской войне. |
| Caricature by Chloé Gaillard for Balkan Diskurs. | Карикатура Chloe Gaillard для Balkan Diskurs. |
| Environmental indicators in EEA countries and Balkan | Сбор информации в рамках каждого из этих процессов |
| Balkan Odyssey Harcourt (Harvest Book), 1997 Pavlowitch, Steven. | Balkan Odyssey Harcourt (Harvest Book), 1997 Pavlowitch, Steven. |
| Much Ado About Duckspeak, Balkan Journal of Philosophy , Vol. | Much Ado About Duckspeak, Balkan Journal of Philosophy , Vol. |
| B Developments of good neighbourly relations among Balkan States | Развитие добрососедских отношений между балканскими государствами |
| The Balkan crisis has become a cryptic jigsaw puzzle. | Балканский кризис стал загадочной головоломкой. |
| Nation. | Nation. |
| The Federal Republic of Yugoslavia is vitally interested in peace in the Balkans, good neighbourly relations, multilateral Balkan cooperation and strengthening of confidence among Balkan countries. | Союзная Республика Югославия жизненно заинтересована в мире на Балканском полуострове, добрососедских отношениях, многостороннем сотрудничестве между балканскими странами и укреплении доверия между ними. |
| The First Balkan War (, , , ), which lasted from October 1912 to May 1913, comprised actions of the Balkan League (Serbia, Greece, Montenegro and Bulgaria) against the Ottoman Empire. | Пе рвая Балка нская война война Балканского союза (Болгария, Греция, Сербия, Черногория) против Османской империи с 25 сентября (8 октября) 1912 года до 17 (30) мая 1913 года. |
| He was cooperating with the Balkan League after the Balkan Wars and established a state in central Albania, based in Durrës, called the Republic of Central Albania. | Будучи османским военачальником, в годы Балканских войн он перешёл на сторону Балканского союза и провозгласил в центральной Албании государство, именуемое Республикой Центральной Албании со столицей в городе Дуррес. |
| The Balkan Mountains divide Bulgaria into two nearly equal drainage systems. | Балканские горы делят Болгарию на две почти равные речные системы. |
| Turkey is situated along the longest segment of the Balkan route. | Турция расположена на самом большом участке quot балканского пути quot . |
| We touch every nation. Every nation touches us. | Мы затрагиваем каждую нацию. Каждый народ затрагивает нас. |
| An Open, Democratic and Accountable Nation A United and Proud Nation An Educated and Informed Nation. | iv) формирование образованной и информированной нации. |
| Nation, 1985. | Nation Free Lattices. |
| Sinixt Nation. | Sinixt Nation. |
| The Balkan wars and their consequences have overtaken the EU's enlargement policy. | Войны на Балканах и их последствия застигли врасплох планы ЕС по расширению. |
| Shadows from a decade of Balkan wars may at last be lifting. | Тень десятилетия войны на Балканах похоже все таки исчезает. |
| The new Balkan route refugees are coming into the EU through Croatia. | Новый балканский маршрут беженцы идут в ЕС через Хорватию. |
| This is a list of major historical regions of the Balkan Peninsula. | В этой статье представлен список основных исторических областей Балканского полуострова. |
| However, almost all the original buildings were destroyed during the Balkan Wars. | Однако почти все изначальные постройки были уничтожены в ходе Балканских войн. |
| Zur Stellung Albaniens in den Handelsbeziehungen zwischen der Balkan und der Appenninenhalbinsel. | Zur Stellung Albaniens in den Handelsbeziehungen zwischen der Balkan und der Appenninenhalbinsel. |
| ), Institute for Balkan Studies, Serbian Academy of Sciences and Arts, Belgrade 2008. | ), Institute for Balkan Studies, Serbian Academy of Sciences and Arts, Belgrade 2008. |
| His analysis of Balkan politics, commissioned by Maximilian in 1844, is preserved. | Его анализ Балканской политики, предоставленный Максимиллиану в 1844 году, сохранился. |
| She and her family emigrated to Adapazarı because of the Balkan Wars. | Она и её семья эмигрировали в Адапазары из за Балканских войн. |
| The resolution of this problem will enhance stability in the Balkan region. | Урегулирование этой проблемы будет способствовать повышению стабильности в Балканском регионе. |
| This should be the genuine orientation of all Balkan countries, including Albania. | На это должны по настоящему ориентироваться все балканские страны, включая Албанию. |
| quot Restraint quot should be the key word for the Balkan region. | Ключевым словом для балканского региона должно стать слово quot сдержанность quot . |
| Well, now if we have a Leader of the Nation, logically there should be other institutions lsay, Dealer of the Nation, Conscience of the Nation, Shame of the Nation, Beauty of the Nation and Horror of the Nation, Dough of the Nation, Vagabond of the Nation I wonder, will they elect or appoint them? | Если у нас теперь есть Лидер Нации, то должны быть какие то другие институции? |
| You've heard of the French nation and the British nation. | Tы жe слышaлo o фpaнцyзcкoм гocудapcтвe или Бpитaнcкoм? |
| At the same time, the Balkan States should strive for integration through cooperation, because the small area of the Balkans could prosper only if there was understanding between the Balkan States. | В то же время балканские государства должны стремиться к интеграции путем сотрудничества, поскольку небольшой район Балкан может процветать только при наличии взаимопонимания между балканскими государствами. |
| Bulgarians, it seems, are guilty by mere geographical association with the Balkan Wars. | Похоже, вина болгар заключается просто в географической близости к балканским войнам. |
| One of the most dreadful decades of Balkan history ended five years ago. | Пять лет назад закончилось одно из самых ужасных десятилетий балканской истории. |
Related searches : Balkan Wars - Balkan Area - Balkan States - Balkan Countries - Balkan Mountains - Balkan Country - Balkan State - Balkan Peninsula - Western Balkan Countries - Balkan Mountain Range - Host Nation - Sovereign Nation
