Translation of "be so good" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

So far, so good.
Пока что дела идут неплохо.
So far, so good.
Пока всё нормально.
So far, so good. But some nations will be missing from the party.
Но представители некоторых государств не будут присутствовать на торжествах.
Yeah. So, good.
всё верно, итак хорошо.
Good, but so stupid!
Хорошая, но так глупа!
It's not so good.
Это не так уж хорошо.
That's not so good.
Это не так хорошо.
You smell so good.
Ты так хорошо пахнешь.
What smells so good?
Чем это так вкусно пахнет?
So here, diamonds, hearts no, diamonds. Good, good.
Итак, здесь, Итак,Буби и черви нет буби. Хорошо. здесь,
The tiniest, softest, softest sound to something that is so broad, so huge, so incredible! There's always something it may sound good up there, may not be so good there.
От самые тонких, тишайших звуков до полнозвучия, гигантского, невероятного. Всегда есть что то, что может хорошо звучать вон там, а вот там не так хорошо.
So good. So Okay. So that was Well done.
Вот хорошо. Вот Хорошо. Вот это было Хорошо сделано.
It feels good to be good.
Они чувствуют себя хорошо, потому что они добрые.
The verdict, roughly, was so far, so good.
Мнение фирмы, в целом пока что хорошо .
You're so good at singing.
Ты так хорошо поешь.
It doesn't seem so good.
Выглядит как то не очень.
What's so good about that?
Что в этом такого хорошего?
It doesn't sound so good.
Звучит как то не очень.
This doesn't look so good.
Это не выглядит так хорошо.
It's so bad, it's good.
Это настолько плохо, что уже хорошо.
This salad is so good.
Этот салат такой вкусный!
The flowers smell so good.
Цветы так вкусно пахнут.
The flowers smell so good.
Цветы так хорошо пахнут.
The flowers smell so good.
Цветы так приятно пахнут.
Yesterday's weather wasn't so good.
Погода вчера была не такая уж хорошая.
That coffee smells so good.
Этот кофе пахнет так хорошо.
I'll be good.
Я буду хорошим.
I'll be good.
Я буду хорошей.
It'd be good.
Это было бы хорошо.
That'd be good.
Это было бы хорошо.
That'll be good.
Это будет хорошо.
And so that could be that could be potentially a good alternative to solar powered refrigerated camels.
И это могло бы быть... потенциально хорошей альтернативой верблюдам с холодильниками на солнечной энергии.
He is so sensible, so kind, and so good, and so amiable too.
Он так чувствителен, и так добр, и так мил тоже.
Well done. Okay, good. Super. So So Thank you.
Хорошо сработано. Ладно, хорошо. Супер. Итак Итак Благодарю вас.
Monetary policy is hardly a science, so a good central banker must be humble.
Денежную политику едва ли можно назвать наукой, поэтому центральный банкир должен быть незаметным.
So there appear to be good reasons why global markets so far have reacted benignly to today s geopolitical risks.
Так что, кажется, существуют веские причины того, почему до сих пор мировые рынки благосклонно реагировали на сегодняшние геополитические р ски.
So how to get good government?
Но как же получить хорошее правительство?
So good job. Quest number three.
Хорошо поработали. Задание номер 3.
So momentum is good. Don't stop.
Так что, импульс это прекрасно. Не останавливайтесь.
They do so with good reason.
У них есть для этого основания.
The Moscow water is so good.
Вода московская так хороша.
So long, have a good time.
Пока, и хорошо провести время.
I'm not so good at tennis.
Я не очень хорошо играю в теннис.
Why is your French so good?
Почему у тебя такой хороший французский?
Why is your French so good?
Почему у тебя такое хорошее владение французским?

 

Related searches : So Good - So Good Luck - Hurt So Good - So Good Like - Good So Far - So Good That - Not So Good - No So Good - Looks So Good - So Be Careful - So Be Warned - Be So Nice - So Be Sure - So It Be