Translation of "became possible" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Possible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As a result, it became possible to play Infocom's work on modern computers. | Как результат игры Infocom стало возможно запускать на современных компьютерах. |
| With the introduction of coins, it became possible to develop many new kinds of business. | С введением в обращение монет стало возможно развивать много новых видов бизнеса. |
| And with salting, it became possible to store fish and to transport it long distances. | что сделало возможным хранение и транспортировку рыбы на большие расстояния. |
| The escape became possible after two strong earthquakes with the magnitude of 7.2 and 7.4. | Побег стал возможен после двух мощных землетрясений на острове магнитудой 7,2 и 7,4. |
| Their pictures became part of our collective consciousness and, as consciousness evolved into a shared sense of conscience, change became not only possible, but inevitable. | Эти фотографии стали частью нашего коллективного сознания, и, по мере развития этого сознания и превращения его в общую сознательность, перемены стали не просто возможны, но неизбежны. |
| Their pictures became part of our collective consciousness and, as consciousness evolved into a shared sense of conscience, change became not only possible, but inevitable. | Их фотографии стали частью нашего коллективного сознания и по мере того, как сознание превращалось в общее чувство совести, перемены становились не только возможными, но и неизбежными. |
| It became tradition because previously, in most cases, it hadn't been possible to make good fresh fish. | Приготовление солёной трески стало уже традицией, потому что раньше, в большинстве случаев, не было возможности приготовить хорошую свежую рыбу. |
| It also enabled advanced study of the mind, and mapping of the human genome became possible with the Human Genome Project. | Появилась возможность углубленного изучения разума и картирования генома человека, благодаря проекту Геном человека . |
| So I became depressed and I became mad. | Из за этого я был очень подавлен и зол. |
| I tried every possible book, every possible CD. | я попробовал все книги, все CD, |
| That's possible. | Это возможно. |
| That's possible. | Возможно. |
| Anything's possible. | Возможно всё. |
| It was only when US President Barack Obama s administration acknowledged that, and commenced direct back channel talks in 2011, that progress became possible. | Лишь когда администрация президента США Барака Обамы осознала этот факт и начала прямые неофициальные переговоры в 2011 году, стал возможен прогресс. |
| The first concerned the benevolence of the Communist leaders who had supposedly ceded their power to the opposition at the moment democracy became possible. | Первый касался благотворительности коммунистических лидеров, которые предположительно уступили власть оппозиции в тот момент, когда демократия стала возможной. |
| Provincial villages gradually became towns and towns gradually became cities. | Провинциальные сёла постепенно увеличивались, превращаясь в города. |
| Stalingrad became Volgograd. | Так Сталинград стал Волгоградом. |
| I became disorientated. | Потерял ориентацию. |
| I became unconscious. | Я потеряла сознание. |
| He became rich. | Он разбогател. |
| She became happy. | Она стала счастливой. |
| He became irritated. | Он рассердился. |
| She became pregnant. | Она забеременела. |
| He became famous. | Он стал знаменитым. |
| He became famous. | Он прославился. |
| They became nervous. | Они начинают нервничать. |
| Tom became popular. | Том стал популярным. |
| Tom became nervous. | Том занервничал. |
| Tom became depressed. | Том стал подавленным. |
| I became first. | Я стал первым. |
| It became useless. | Это уже бесполезно. |
| Tom became animated. | Том оживился. |
| Tom became anxious. | Том встревожился. |
| Tom became dizzy. | У Тома закружилась голова. |
| Tom became emotional. | Том стал эмоциональным. |
| Tom became quiet. | Том стал тихим. |
| Tom became quiet. | Том стал спокоен. |
| Tom became quiet. | Том стал спокойным. |
| Tom became suspicious. | Том стал подозрительным. |
| Tom became suspicious. | Том начал что то подозревать. |
| Tom became suspicious. | Том что то заподозрил. |
| Tom became unmanageable. | Том стал неуправляемым. |
| Tom became upset. | Том расстроился. |
| Tom became upset. | Том загрустил. |
| Tom became violent. | Том стал жестоким. |
Related searches : It Became Possible - Became Operational - Became Familiar - Became Ill - Became Obvious - Became Popular - Became Loose - Have Became - Became Due - Became Famous - Became Available - Became Sick - Became Obsolete
