Translation of "became the focus" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Focus - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When I became a vulnerability researcher and that became the focus because of the TEDTalk and I'm not kidding. | Когда я стала исследователем уязвимости , это стало центральной темой моей работы из за выступления на TED, и я не шучу. |
| In the 1960's the international monetary order became the focus of a political tug of war. | В 1960 х годах международный валютный порядок стал предметом серьезной политической борьбы. |
| Back then, Ukraine became the focus of global attention, but Ukrainians learned of the disaster much later than the rest of the world. | В тот момент Украина стала объектом международного внимания, но украинцы извлекли печальные уроки из катастрофы гораздо позднее, чем весь остальной мир. |
| Focus. | Сосредоточься. |
| Focus! | Сосредоточься! |
| Focus! | Сосредоточьтесь! |
| The circumstances of his death became a national scandal and a focus for protests against the government of the then President, Leonid Kuchma. | Обстоятельства его смерти стали национальным скандалом и поводом для протестов против президента Леонида Кучмы. |
| The focus has shifted. | Акцент перенесен. |
| Adjust the microscope's focus. | Наведи микроскоп на резкость. |
| Adjust the microscope's focus. | Отрегулируй фокусировку микроскопа. |
| Adjust the microscope's focus. | Сфокусируй микроскоп. |
| Focus on the details. | Сосредоточьтесь на подробностях. |
| This became particularly important after the Al Qaeda attacks on September 11, 2001, shifted the focus of American foreign policy toward transnational terrorism. | Это приобрело особое значение после того, как вследствие терактов Аль Каеды 11 сентября 2001 года в центре внимания американской внешней политики оказался международный терроризм. |
| Focus on the present moment. | Сосредоточься на текущем моменте. |
| The focus was around the patient. | Все внимание было на пациенте. |
| Adjust the focus of the microscope. | Сфокусируйте микроскоп. |
| Focus, please, legislators. | Депутаты, пожалуйста, сконцентрируйтесь. Эрик Дэль Буфало ( ekbufalo) 23 октября 2016 года |
| We must focus. | Мы должны сосредоточиться. |
| Try to focus. | Постарайся сосредоточиться. |
| Try to focus. | Постарайтесь сосредоточиться. |
| Everyone's focus oscillates during the day. | Уровень концентрации любого человека колеблется в течение дня. |
| Focus your camera on the flower. | Сфокусируйте свой фотоаппарат на цветке. |
| Focus on the task at hand. | Сосредоточься на текущей задаче. |
| Focus on the task at hand. | Сосредоточьтесь на текущей задаче. |
| The Luhansk videos focus on the mundane. | Видео из Луганска, однако, рассказывают об обыденности. |
| In 2005, Ford released a MK.II version of Ford's sports division of Focus, the Focus ST. | Ford Focus RS оснащался 2 литровой версией двигателя Zetec E с турбонаддувом, выдавал мощность 212 л.с. |
| Arpachshad became the father of Shelah. Shelah became the father of Eber. | Арфаксад родил Салу, Сала родил Евера. |
| This narrow focus makes the debate unconstructive. | Такая узость постановки вопроса делает эти дебаты неконструктивными. |
| Unfortunately, the Bush Administration lost its focus. | К сожалению, администрация Буша потеряла свой фокус . |
| The right policies focus on three fronts. | Правильная политика сосредотачивается на трех фронтах. |
| The best photos are out of focus... | На самых лучших фотографиях нет резкости.. |
| That's the point you should focus on. | Вот на чём вам следует сосредоточиться. |
| Nevertheless, the focus and goal remain the same. | Тем не менее, цель остается общей. |
| The Luhansk videos, however, focus on the mundane. | Видео из Луганска, однако, рассказывают про обыденность. |
| Focus on the left side of the figure. | Посмотрим на левую сторону треугольника. |
| I need to focus. | Мне надо сконцентрироваться. |
| Let's focus on that. | Сосредоточимся на этом. |
| Focus on your breathing. | Сосредоточьтесь на своём дыхании. |
| Focus on your breathing. | Сосредоточься на своём дыхании. |
| The air became warm. | Воздух стал тёплым. |
| The air became warm. | Воздух прогрелся. |
| The game became exciting. | Игра стала захватывающей. |
| The weather became warm. | Потеплело. |
| The thunder became louder. | Гром усилился. |
| The wound became infected. | В ране началось заражение. |
Related searches : Became The Norm - Became The Standard - Became The Property - Became The First - Became The Keyword - Keeping The Focus - Focus The View - Sharpening The Focus - Redirect The Focus - While The Focus - Broadening The Focus - Directs The Focus - As The Focus - Currently, The Focus
