Translation of "became the standard" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Standard - translation :

Keywords : стали стала стало друзьями стал стандартная стандартный процедура стандартные стандартной

Examples (External sources, not reviewed)

Nepali currency became the standard currency in trans Himalayan trade.	Валюта Непала стала стандартной валютой трансгималайской торговли.
Two of these companies were Jersey Standard ( Standard Oil Co. of New Jersey ), which eventually became Exxon, and Socony ( Standard Oil Co. of New York ), which eventually became Mobil.	Двумя из этих 34 компаний были Jersey Standard (Standard Oil Company of New Jersey), в будущем Exxon, и Socony (Standard Oil Company of New York), в будущем Mobil.
BACnet became ASHRAE ANSI Standard 135 in 1995, and ISO 16484 5 in 2003.	BACnet стал в 1995 году стандартом ASHRAE ANSI (135), а в 2003 году стандартом ISO (16484 5).
The Unix programming interface became the basis for a widely implemented operating system interface standard (POSIX, see above).	Возможности, предоставляемые UNIX программам, стали основой стандартных интерфейсов операционных систем (POSIX).
The Standard amp	Индекс Standard amp
The Standard ampamp	Рейтинговое агентство Standard ampamp
That's the standard.	Это стандарт.
Initially, the GT Four did not come with ABS and fog lamps, which became standard few months after the introduction.	Первоначально GT Four не оснащалась системой ABS и противотуманными фарами, которые появились в стандартной комплектации несколькими месяцами позже.
The DRI first appeared in XFree86 version 4.0 and became standard in X11R6.7 and later, and this work is ongoing.	Инфраструктура DRI впервые появилась в XFree86 версии 4.0 и стала стандартной в X11R6.7 и более поздних версиях.
WPA2 became available in 2004 and is a common shorthand for the full IEEE 802.11i (or IEEE 802.11i 2004) standard.	WPA2 WPA2 определяется стандартом IEEE 802.11i, принятым в июне 2004 года, и призван заменить WPA.
Why the double standard?	Почему же применяется двойной стандарт?
The Standard Maekelawi Interrogation	Стандартный допрос в Маекелави
Verilog was later submitted to IEEE and became IEEE Standard 1364 1995, commonly referred to as Verilog 95.	Verilog был послан в IEEE и принят как стандарт IEEE 1364 1995 (часто называемый Verilog 95).
These clauses became standard in sovereign bonds but were missing in those issued by Argentina before 2001, when the crisis hit.	Эти положения стали стандартом в суверенных облигациях, но отсутствовали в тех, которые были выданы Аргентиной до 2001 года, когда начался кризис.
Standard amp	Аналитик Standard amp
Standard amp	Агентство Standard amp
Standard amp	Рейтинговое агентство Standard amp
The first PCI specification was developed by Intel, but subsequent development of the standard became the responsibility of the PCI Special Interest Group (PCI SIG).	Стандарт на шину PCI определяет электрические параметры (например, напряжения) Развитием стандарта PCI занимается организация PCI Special Interest Group.
After all, the Standard ampamp	В конце концов, согласно Standard ampamp
It replaced the standard plugs.	Он заменял стандартные штепсели.
Annual standard costs	Обычные годовые расходы
This is standard.	Это стандарт.
It's standard procedure.	Это стандартная процедура.
The standard of living was low.	Уровень жизни был низким.
Why is the Standard Model flawed?	Почему эта стандартная модель несовершенна?
This is the standard production model.	Производство продолжается по лицензии в Польше.
Standard Model The current state of the classification of all elementary particles is explained by the Standard Model.	Главным результатом современной теоретической ФЭЧ является построение Стандартной модели физики элементарных частиц.
IEEE published the 802.3 standard as a draft in 1983 and as a standard in 1985.	100BASE TX, IEEE 802.3u развитие стандарта 10BASE T для использования в сетях топологии звезда .
Import Standard Phrase Book	Импорт стандартной книги фраз
There's a double standard.	Это двойные стандарты.
This is standard procedure.	Это стандартная процедура.
At this point, the group responsible for the standard is satisfied that the standard does what is needed of it.	Применение единых стандартов в Сети это ключевой шаг для достижения такого взаимодействия.
HDMI 1.0 to HDMI 1.2a uses the EIA CEA 861 B video standard, HDMI 1.3 uses the CEA 861 D video standard, and HDMI 1.4 uses the CEA 861 E video standard.	HDMI имеет пропускную способность в пределах от 4,9 (HDMI 1.0) до 18 (HDMI 2.0) Гбит с.
Arpachshad became the father of Shelah. Shelah became the father of Eber.	Арфаксад родил Салу, Сала родил Евера.
Quantum Field Theory and the Standard Model (Сambridge University Press 2013) 952 pages Langacker P. The standard model and beyond.	Quantum Field Theory and the Standard Model (Сambridge University Press 2013) 952 pages Langacker P. The standard model and beyond.
The air became warm.	Воздух стал тёплым.
The air became warm.	Воздух прогрелся.
The game became exciting.	Игра стала захватывающей.
The weather became warm.	Потеплело.
The thunder became louder.	Гром усилился.
The wound became infected.	В ране началось заражение.
The pain became excruciating.	Боль стала нестерпимой.
Tom became the commander.	Командиром стал Том.
The situation became dangerous.	Ситуация стала опасной.
The sky became black.	Небо почернело.

Показать эту страницу на русском языке