Translation of "because they are" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Because - translation :

They - translation :

Keywords : из-за ведь Потому никогда него знают хотят говорят сказали могут

Examples (External sources, not reviewed)

Because they are clean.	Потому, что они чистые.
They deserve pity because they are cheated?	Они заслуживают жалости, потому что сжульничали?
They fail to do so not only because they are greedy, but also because they are scared.	Они не делают этого не только из за своей жадности, но и потому, что боятся.
People are escaping because they are stifled.	Люди бегут, потому что они задыхаются.
They were cancelled because we are Ukrainians.	Их отменили, потому что мы украинцы.
I love orchids because they are pretty.	Мне нравятся орхидеи, ведь они такие прелестные.
Tom likes Ukranians because they are Christians.	Тому нравятся украинцы, потому что они христиане.
They are just buying real estate because they need it.	Они покупают недвижимость просто потому, что им она нужна.
They are people who are fleeing war because they have no other choice.	Это люди, которые сбежали от войны, потому что у них не было другого выхода.
And this is because our kids are so valuable, not just because of who they are, but because of us, because they are so connected to us and because of the time and connection.	И это потому что наши дети настолько ценны, не потому что они такие, а потому что они наши, мы к ним так привязаны, мы потратили на них время.
Around the desire to do things because they matter, because we like it, because they're interesting, because they are part of something important.	На стремлении создавать что то значимое, потому что это нравится, потому что это интересно, потому что это часть чего то более важного.
Because they are also a part of us.	Потому что они тоже часть общества.
Some people can die because they are waiting.	Некоторые могут умереть из за того, что им приходится ждать.
Miracles are called miracles because they don't happen!	Чудеса называются чудесами потому, что их не бывает!
Because they are the most important people here.	В результате начинает вырабатываться молоко.
And why are they upset? Because they have nothing to do.	И почему же они агрессивны? Так им нечем заняться!
The inhabitants of Yonaguni strongly oppose the law, not because they are exclusionary, but because they believe that they are protecting a sensitive border.	Жители острова Йонагуни являются противниками этого закона, не потому что считают себя исключительными, а потому что они верены, что защищают стратегически важную границу.
Rather, the Japanese behave as they do because they are decent people.	Скорее, японцы ведут себя так, потому что они приличные люди.
They don't create any problem because they are in five floors up.	Они не создают никаких проблем, потому что они пятью этажами выше.
To me it builds more confidence because they are saying these things because they are a little bit concerned about playing us.	Мне это дает больше уверенности, потому что они говорят эти вещи, поскольку их несколько беспокоит игра с нами.
No, it is because they are not politically profitable.	Нет, это просто политически не выгодно.
I feel for these people because they are people.	Я сочувствую им, потому что они люди.
Let's respect the animals, because they are sentient beings.	Давайте уважать животных, потому что они способны чувствовать.
Granny, what kind of berries are these? Black currants. But why are they red? Because they are green.	Бабушка, а что это за ягода? Черная смородина . А почему она красная? Потому что зелёная .
Rather, because rights are universal, they are attributes of all human beings.	Скорее, поскольку права являются универсальными, они принадлежат каждому человеку.
Cities are hotter than the land around them because they are drier.	Города теплее, чем земля вокруг них потому, что они суше.
Sometimes women are arrested by force because of what they are wearing.	Иногда женщин арестовывают за то, во что они одеты.
They won't be solving problems by themselves because they themselves are the problem.	Решать сами проблемы они не будут, поскольку они сами проблема.
They don t have a residency permit or work permits because they are Palestinians.	У них нет разрешений на жительство или работу, потому что они палестинцы.
Because, they say, transportation issues for the city are priority.	Потому, мол, что транспортные вопросы для города приоритет.
Facts do not cease to exist because they are ignored.	Факты не исчезают из за того, что их игнорируют.
Facts do not cease to exist because they are ignored.	Факты не перестают существовать от того, что ими пренебрегают.
I'm afraid of cockroaches, because they are disgusting and ugly.	Я боюсь тараканов, потому что они отвратительные и уродливые.
Because of these properties, they are often used in spacecraft.	Радиолюбители широко использовали его в качестве варикапа.
Most homeowners are not gambling for pleasure. They are just buying real estate because they need it.	Большинство домовладельцев играют в эту азартную игру не ради удовольствия.
They are trying to insult your manhood today but they can t, because they themselves lack manhood.	Сегодня они пытаются задеть нашу мужественность, но не могут, потому что им самим не хватает мужественности .
Is it because they are cold blooded and covered in scales?	Не потому ли, что они хладнокровны и покрыты чешуей?
He replied, The mainstream churches don t care, because they are Republican.	Он ответил так Основную часть церквей это не беспокоит, так они республиканцы.
They are not students, because students don't usually have any money.	Это не студенты, потому что у студентов обычно нет денег, совсем.
They don t touch us because our hands and feet are dirty.	Они не прикасаются к нам, потому что наши руки и ноги грязные.
Why are men never happy? Because they always want the impossible.	Почему люди никогда не бывают счастливы? Потому, что они всегда хотят невозможного.
There are people who talk just because they have a mouth.	Есть люди, которые говорят только потому, что у них есть рот.
Why are computers so intelligent? Because they listen to their motherboards.	Почему компьютеры такие умные? Потому что слушают свою материнскую плату.
Because of this, they are now banned from playing in Bremen.	В 1260 году город присоединяется к Ганзейскому союзу.
Because elections to the Majlis (Parliament) and the Presidency are contested, they are meaningful.	Т.к. выборы в Майлис (Парламент) и в президенты проводятся на конкурсной основе, они имеют большое значение.

Показать эту страницу на русском языке