Translation of "because you are" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Because - translation :

Keywords : из-за ведь Потому никогда него

Examples (External sources, not reviewed)

Because you are, aren't you?	с несколькими вещами одновременно.
Because you are an idiot!	Потому что ты дурак!
Because you are an idiot!	Потому что ты идиот!
But I cannot say, You think, therefore you are, because you are within my perceptual bubble.	Но нельзя утверждать Вы мыслите, значит, вы существуете , поскольку понятие вы находится внутри моего пузыря восприятия.
You must go on a diet because you are too fat.	Тебе надо сесть на диету, потому что ты слишком толстый.
You must go on a diet because you are too fat.	Вам надо сесть на диету, потому что Вы слишком толстый.
You must go on a diet because you are too fat.	Тебе надо сесть на диету, потому что ты слишком толстая.
You must go on a diet because you are too fat.	Вам надо сесть на диету, потому что Вы слишком толстая.
'That's all because you are bored,' said the Princess.	Это только от скуки, сказала княгиня.
Not because we are Tajiks, but because we are human beings.	Не за то, что мы таджики, а за то, что мы люди.
And you say you hate me because my ankles are too thick?	И ты говоришь, что ненавидишь меня, потому что мои лодыжки слишком толстые?
You are like a woman because you think that sex is humility.	Вы как женщина, потому что думаете, что секс это смирение.
Arousal is still good because you are over challenged there.	Зона активности тоже хороша, потому что задача слишком сложна,
We cannot touch you, because you are a pious woman, but you must leave .	Тебя мы не тронем, ты благочестивая женщина, но тебе стоит уехать отсюда .
Because Haitians are poor.	Потому что гаитяне бедны.
Because they are clean.	Потому, что они чистые.
Because that's where all the stuff happens that makes you who you are.	Ведь это как раз то время, когда и происходит все то, что делает вас тем, кто вы есть.
Because you don't really care what words are being used to curse you...	Вам же всё равно, какими словами вас проклинают...
Dashcams are there because you never know what might happen as you drive.	Видеорегистраторы есть, потому что никогда не знаешь, что может произойти, пока ты едешь.
Be careful what you pretend to be because you are what you pretend to be.	Будь осторожен с тем, чем ты притворяешься, потому что на самом деле ты и есть то, чем ты притворяешься.
We need you to confirm your attendance because places are limited.	Нам нужно, чтобы вы подтвердили свое присутствие, потому что количество мест ограничено.
Why sentences? you may ask. Well, because sentences are more interesting.	Почему именно предложения? спросите вы. Просто потому, что предложения интересней.
Why are you throwing books in the fire? Because I'm cold.	Почему ты бросаешь книги в огонь? Потому что мне холодно .
People are escaping because they are stifled.	Люди бегут, потому что они задыхаются.
We are poor because we are honest.	Мы бедные, потому что мы честные.
Because if you ask Russians to learn Romanian you are called a fascist pig.	Потому что, если вы попросите русского выучить румынский, вас назовут фашистской свиньей .
You think it is an insult because you are brainwashed by western imperialist values.	Вы думаете, что это оскорбление, потому что у вас мозги промыты западными империалистами.
It is because you work too much that you are sleepy all the time.	Ты сонный все время, потому что слишком много работаешь.
Because we are self replicating.	Потому что мы само реплицирующиеся существа.
Because transitions are dangerous times.	А потому, что переходные периоды опасны.
Because people are always dying.	Потому что люди постоянно умирают.
And this is because our kids are so valuable, not just because of who they are, but because of us, because they are so connected to us and because of the time and connection.	И это потому что наши дети настолько ценны, не потому что они такие, а потому что они наши, мы к ним так привязаны, мы потратили на них время.
Because they thought that if you are having a telescope, you are an astronomer so what you are doing is actually looking in a telescope.	Они же думали, раз у меня есть телескоп, значит, я астроном, который только тем и занимается, что смотрит в свой телескоп
We are not African because we are born in Africa, we are African because Africa lives in us.	Мы африканцы не потому, что родились в Африке, мы африканцы потому, что Африка живёт в нас.
And if you think it's simply because we are not interested, you would be wrong.	И если вы думаете что нам просто это не интересно, то вы ошибаетесь.
Your pussy stinks when you have sex with me, because you are a dirty slut.	Твоя мохнатка воняет, когда ты трахаешься со мной, потому что ты грязная шлюха.
You are richer than I am because your pay is double my pay.	Ты богаче меня, потому что твоя зарплата вдвое больше моей.
Father, why are you putting on clean clothes? Because I'm going to church.	Отец, почему ты надеваешь чистую одежду? Потому что я иду в церковь .
GV What do you think of the criticisms you are receiving because of your latest work?	GV Что ты думаешь о критике в адрес твоей последней работы?
Why? Because bankers are smart people.	Почему? Потому что банкиры умные люди,
GV The cycles are meaningless because?	GV Циклы не имеют значения потому что
Because I hate you.	Потому что я тебя ненавижу.
Because I hate you.	Потому что я вас ненавижу.
Because I hate you.	Потому что я ненавижу тебя.
Because I hate you.	Потому что я ненавижу вас.

Показать эту страницу на русском языке