Translation of "before my arrival" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It happened prior to my arrival.
Это произошло до моего прибытия.
I informed her of my arrival.
Я ей сообщил о моём приезде.
I informed her of my arrival.
Я сообщил ей о своём приезде.
He died previous to my arrival.
Он умер до моего прибытия.
Preparation and media coverage days before her arrival fed the online commentary
Подготовка и освещение события в СМИ еще за несколько дней до прибытия актрисы было прокомментировано онлайн
Before the arrival of the Europeans, yellow fever hadn't been a problem.
До прибытия европейцев проблемы жёлтой лихорадки не существовало.
It has been two months since my arrival in Tokyo.
Прошло два месяца с тех пор, как я приехал в Токио.
It has been two months since my arrival in Tokyo.
Прошло два месяца с тех пор, как я приехала в Токио.
Homosexuality was known millennia before the arrival of European colonists, and was well tolerated.
Гомосексуализм существовал в Африке за тысячелетия до прихода европейских колонистов, и к нему относились вполне терпимо.
Steve's arrival.'
Стива приехал.
Shinzo Abe s Grand Arrival
Блестящее начало правления Синдзо Абэ
My father died before I got my diploma.
Мой отец умер до того, как я получил диплом.
Before the arrival in Italy of his candidate Charles, Urban IV died at Perugia on 2 October 1264.
До прибытия в Италию Карла Анжуйского 2 октября 1264 года в Перудже Урбан IV умер.
What is the arrival time?
Каково время прибытия?
Your arrival changed the situation.
Ваш приезд изменил ситуацию.
Your arrival changed the situation.
Твой приезд изменил ситуацию.
I lather my face before shaving.
Я намыливаю лицо, перед тем как побриться.
The policeman's quick arrival surprised us.
Быстрый приезд полиции был для нас сюрпризом.
I informed him of her arrival.
Я сообщил ему об её приезде.
I was impatient for her arrival.
Я с нетерпением ждал её приезда.
He left soon after our arrival.
Он ушёл вскоре после нашего приезда.
He left soon after our arrival.
Он уехал вскоре после нашего приезда.
He is impatient for her arrival.
Он с нетерпением ждал её прибытия.
He is impatient for her arrival.
Он с нетерпением ожидал её прибытия.
She informed him of her arrival.
Она уведомила его о своём приезде.
I informed her of his arrival.
Я сообщил ей о его прибытии.
'And I am now especially happy looking forward to my mother's arrival from Petersburg,' he had said.
И теперь я жду, как особенного счастья, приезда матушки из Петербурга , сказал он.
Be my nation's pure herald before God.
Когда предстанешь перед Богом, бедный мой шахид
I must finish my homework before dinner.
Мне надо закончить домашнюю работу до ужина.
My father died before I was born.
Мой отец умер до моего рождения.
My father takes a bath before supper.
Мой отец принимает ванну перед ужином.
I wash my hands before eating lunch.
Я мою руки перед ланчем.
I wash my hands before eating lunch.
Я мою руки перед обедом.
My grandparents died before I was born.
Мои дедушка с бабушкой умерли до того, как я родился.
My grandparents died before I was born.
Мои бабушка с дедушкой умерли до того, как я родился.
My grandparents died before I was born.
Дедушка с бабушкой умерли до моего рождения.
My grandparents died before I was born.
Бабушка с дедушкой умерли до моего рождения.
Let's go before I change my mind.
Пошли, пока я не передумал.
A strange spectacle happened before my eyes.
Странное зрелище открылось моим глазам.
I'll change my shirt before I go.
Я рубашку переодену, прежде чем идти.
A strange spectacle unfolded before my eyes.
Странное зрелище открылось моим глазам.
I wash my hands before a meal.
Я мою руки перед едой.
The accident happened right before my eyes.
Несчастный случай произошёл у меня на глазах.
But there was a dark side of the city I only discovered the next day of my arrival.
Однако у города была и темная сторона, которую я обнаружил только на следующий день моего пребывания в нем.
This set the stage for Xi s arrival.
Это создало условия для прихода Си.

 

Related searches : Before Arrival - My Arrival - Before Your Arrival - After My Arrival - Upon My Arrival - At My Arrival - On My Arrival - Since My Arrival - Before My Visit - Before My Departure - Before My Time - Before My Eyes - Before My Studies - Before My Trip