Translation of "beginning with this" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This is just the beginning!
Это только начало!
This is just the beginning.
Это только начало.
This is only the beginning.
Это только начало.
This is only the beginning.
Это лишь начало.
People are beginning to realize this.
Люди начинают понимать это.
So this stuff is just beginning.
Ведь это только начало,
And this is only the beginning.
И это только начало.
I hope this is just the beginning
Надеюсь, это только начало.
This is the beginning of the end!
Это начало конца!
I'm beginning to get used to this.
Я начинаю к этому привыкать.
I'm beginning to lose patience with Tom.
Я начинаю терять с Томом терпение.
We should work for this type of dialogue by beginning with simple and modest initiatives.
Мы должны работать на благо данного типа диалога, начав с самых простых и скромных инициатив.
And this is the beginning of computer graphics.
А это начало компьютерной графики,
This is the beginning of a new authoritarianism.
Это и есть начало нового авторитаризма.
This is the beginning of a new era.
Это начало новой эпохи.
This is the beginning of a new era.
Это начало новой эры.
This is a beginning of a new era.
Это начало новой эры.
This was only the beginning of their ordeal.
Это было лишь начало их суровых испытаний.
This story marks the beginning of Global Voices' collaboration with Cuban digital media Periodismo de Barrio.
Эта статья знаменует собой начало сотрудничества проекта Global Voices с кубинскими онлайн изданиями в лице Periodismo de Barrio.
This is impressive, but it is just a beginning.
Эти данные впечатляют, но это только начало.
And this openness is the beginning of exploratory play.
И эта открытость начало игры исследования.
This is how it was at the very beginning.
Это в самом начале.
The foundation of this house is beginning to weaken.
Фундамент этого дома начинает проседать.
I know this is the beginning of the end.
Я знаю, что это начало конца.
This principle is enshrined in various international documents, beginning with the 1948 Universal Declaration of Human Rights.
Этот принцип закреплен в различных международных документах, начиная с Всеобщей декларации прав человека 1948 года.
This bicycle has been left here since the beginning of this month.
Этот велосипед брошен здесь с начала месяца.
This bicycle has been left here since the beginning of this month.
Этот велосипед оставлен здесь ещё в начале месяца.
This is already beginning to happen in Sub Saharan Africa.
Это уже началось в странах Африки южнее Сахары.
You've heard about it this afternoon. It's beginning to happen.
Сегодня мы узнали об этом. Дело сдвинулось с места.
Most likely, this proliferation of innovation is just the beginning.
Вероятнее всего, это распростр нение инноваций является только началом.
I hope this is the beginning of a beautiful friendship.
Я надеюсь, что это начало прекрасной дружбы.
I hope this is the beginning of a beautiful friendship.
Надеюсь, это начало прекрасной дружбы.
I know that this is the beginning of the end.
Я знаю, что это начало конца.
This marks the beginning of Middle Stone Age, or Mesolithic.
Это происходит в начале Среднего каменного века, или мезолита.
You stand with your bike at the beginning of February.
Вот мы стоим с велосипедами. Начало февраля,
The beginning of a sentence starts with a capital letter.
Предложение начинается с заглавной буквы.
Something's beginning.
Что то затевается.
So they asked them at the beginning, Do you think you'll actually be able to stick with this program?
Так вот, они спросили их в самом начале, Считаете ли вы, что вы в самом деле сможете соблюдать эту программу?
At the same time, we are only beginning to come to terms with the national security implications of this.
В то же время мы только сейчас начинаем находить общий язык по вопросам последствий этих явлений для национальной безопасности.
And this time, we weren't dealing with unknown kidnappers as we were at the beginning of the previous year.
И в этот раз мы имели дело не с неизвестными похитителями, как в начале предыдущего года.
For proof of artificial intelligent life, consider the virtual assistants populating smart phones, beginning but just beginning with Apple s Siri.
Для подтверждения существования искусственной разумной жизни вспомните виртуальных помощников , загруженных в смартфоны, начиная но только начиная с Siri от Apple.
In spite of all this splendor, the beginning was extremely frustrating.
Но не смотря на все это великолепие, начало было очень трудным, полным разочарований.
By the way, this is the beginning of the asbestos lawsuit.
К слову, к этому времени относится и начало асбестового дела .
This figure represents the smallest decline since the beginning of 2015.
Этот показатель является минимальным с начала 2015 года.
This marked the beginning of the era of the personal computer.
Компьютер обязательно должен использоваться с заземлением в розетке.

 

Related searches : Beginning With - Beginning This Week - Beginning This Year - Beginning With January - Beginning With Today - Before Beginning With - Period Beginning With - Beginning With Until - With This - Beginning Stage - Week Beginning - Tone-beginning - Early Beginning