Translation of "being bad at" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Being bad at math has become mathematics disorder.
Неуспехи в математике стали математическим расстройством .
I'm bad at sports.
У меня не ладится со спортом.
I'm bad at sports.
Я в спорте не силён.
I'm bad at swimming.
Я плохо плаваю.
I'm bad at tennis.
Я в теннисе не силён.
She has the bad habit of always being late.
У неё дурная привычка постоянно опаздывать.
I'm bad at singing karaoke.
Я плохо пою караоке.
You're not bad at this.
У тебя это неплохо получается.
Sorry, I'm bad at explaining.
Прости! Я не силён в объяснениях.
Sorry, I'm bad at explaining.
Прости! Я не сильна в объяснениях.
Tom is bad at sports.
Из Тома спортсмен не ахти.
I was bad at English.
Английский мне плохо давался.
It wasn't bad at all.
Это было совсем не плохо.
I'm bad at keeping secrets.
Я не умею хранить секреты.
I'm bad at making decisions.
Я не умею принимать решения.
At that time, state controlled media outlets routinely depicted social media as being bad for the health of society.
В то же время контролируемые государством СМИ постоянно изображали социальные медиа, как что то плохое для здоровья общества .
After being accused of bad taste Evgenia Vasilyeva began to talk
После обвинения в дурновкусии Евгения Васильева заговорила
More Bad News at the IMF
Снова плохие новости от МВФ
Her daughter is bad at cooking.
Её дочь плохо готовит.
Her daughter is bad at cooking.
Её дочь не умеет готовить.
She blanched at the bad news.
Она побледнела от плохих вестей.
Tom is pretty bad at cooking.
Том довольно плохо готовит.
Tom is bad at doing that.
У Тома это плохо получается.
Germany s opposition to debt forgiveness is thus bad economics, bad politics (except at home), and bad history.
Таким образом, сопротивление Германии списать долги является плохой экономикой, плохой политикой (кроме дома) и плохой историей.
The media, meanwhile, always thrives on being the bearers of bad news.
Средства массовой информации, при этом, всегда наживаются на том, что являются вестниками плохих новостей .
A wall is a bad international symbol, especially at the time when the fall of the Berlin Wall is being commemorated.
Стена плохой международный символ, в особенности в то время, когда мы отмечаем годовщину падения Берлинской стены.
That's a bad day at the office.
Не очень хороший был день.
But he is bad at reading English.
Но он плохо читает по английски.
It's bad manners to point at people.
Неприлично указывать пальцем на людей.
Did something bad happen at school today?
Что то плохое произошло сегодня в школе?
Did I call at a bad time?
Я не вовремя позвонил?
I'm as bad at swimming as I am at running.
Я плаваю так же плохо, как и бегаю.
Nobody likes being laughed at.
Никто не любит, когда над ним смеются.
I hate being laughed at.
Терпеть не могу, когда надо мной смеются.
I hate being shouted at.
Терпеть не могу, когда на меня кричат.
I hate being shouted at.
Ненавижу, когда на меня кричат.
I hate being shouted at.
Терпеть не могу, когда на меня орут.
I hate being shouted at.
Ненавижу, когда на меня орут.
Have I caught you at a bad time?
Я не вовремя?
Am I catching you at a bad time?
Я не вовремя?
I don't like being shot at.
Я не люблю, когда в меня стреляют.
Many women in Poland died only because of bad medical treatment (or not being treated at all), because the doctors had a sensible conscience.
Многие женщины в Польше погибли просто из за плохого медицинского обслуживания (или от его полного отсутствия), потому что у докторов очень чувствительная совесть.
Germany is being betrayed to foreigners by the opposition, and good productive capital is once again being opposed to bad speculative capital.
Германию предает иностранцам оппозиция, и хороший производительный капитал в очередной раз противопоставляется плохому спекулятивному капиталу.
France is now very bad at creating new jobs.
У Франции теперь очень плохи дела по части создания новых рабочих мест.
I don't play sports. I'm really bad at sports.
Я не занимаюсь спортом, из меня действительно никудышный спортсмен

 

Related searches : Being Bad - Being At - Bad At All - Bad At School - Being At Peace - Aim At Being - Being Aimed At - Being At One - Being At Work - Being At Least - Being At Liberty - Being At School - Being At Ease - Being At Risk