Translation of "being divided" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bolivia Divided
Разделённая Боливия
Palestine s House Divided
Разделенный дом Палестины
Divided Asia Stands
Разделенная Азия стоит на своем
Divided We Fall
Порознь мы проиграем
A Gender Divided
Гендерно разделенные
Society is divided.
Общество разделено.
This policy divided Europe.
Эта политика привела к расколу Европы.
Europe u0027s House Divided
Раскол в европейском доме
Different languages divided them.
Их разделил языковой барьер.
Poland u0027s House Divided
Дом Польши разделен пополам
In the meantime, America went from being a middle class society to one increasingly divided between rich and poor.
В то же время, Америка из общества среднего класса превратилась в общество с более серьезным разделением между бедными и богатыми.
And the Glasgow clubs, Celtic and Rangers, are still divided by religious affiliation, Celtic being Catholic and Rangers Protestant.
А клубы из Глазго, Селтик и Рейнджерс, все еще разделены по религиозной принадлежности, Селтик является католическим, а Рейнджерс протестантским.
A breast pump company has divided opinion online with an advert that compares nursing mothers to cows being milked.
Компания, производящая молокоотсосы, вызвала раскол мнений в интернете, выпустив рекламу, в которой кормящие матери сравниваются с коровами, которых доят.
He divided the nebulae into eight classes, with classes VI through VIII being used to classify clusters of stars.
Он распределил туманности на 8 категорий, и классы с VI по VIII отвёл для классификации скоплений звёзд.
The pre Arab Spring paradigm that framed the Middle East as being divided between moderates and extremists has become obsolete.
Предшествовавшая Арабской весне парадигма, которая описывала Ближний Восток как разделенный на умеренных и экстремистов устарела.
The country is deeply divided.
Страна разделилась.
Lessons from a Divided Island
Уроки истории разделенного острова
The Democrats, meanwhile, are divided.
В то же самое время среди демократов также нет единого мнения.
The revolution divided many families.
Революция разлучила множество семей.
The thieves divided their booty.
Воры разделили добычу.
The tribe was divided into society, a society divided into communities, managed by elected elders.
Племя делилось на общества, общества подразделялись на общины, управляемые выборными старшинами.
The world market is being re divided peacefully, because territories and markets are separated, so that no power occupies another power s territory.
Мировой рынок перераспределяется мирным путем, поскольку территории и рынки разделены так, что никакая власть не оккупирует территорию другой власти.
America and Europe Divided Over Saddam
Америка и Европа разделились из за Саддама
America s political leadership is also divided.
Политическое лидерство Америки также разделилось.
Missiles, Oil, and Europe Re Divided
Ракеты, нефть и вновь разделенная Европа
The EU and NATO are divided.
ЕС и НАТО разделились.
For now, the north appears divided.
На настоящий момент север тоже разделен.
The brain isn't divided into compartments.
мозг не разделен на независимые ящички.
The case has divided legal opinion.
Мнения юристов по этому поводу разделились.
Cars are divided into three categories.
Машины делятся на три категории.
learn about the city s divided history
ознакомься с разносторонней историей города
Opinions are divided among internet users.
Мнения интернет пользователей разделились.
The response online has been divided.
Мнения пользователей интернета по данному вопросу разделились.
Reactions to the video were divided.
Видеозапись вызвала смешанную реакцию.
We divided the money between us.
Мы поделили деньги между собой.
Pharamp divided the cake into two.
Фарамп разделила пирог на две доли.
A gulf divided him from them.
От них его отделял залив.
They divided the money among themselves.
Они поделили деньги между собой.
Six divided by two is three.
Шесть поделить на два равно трём.
Twelve divided by three is four.
Двенадцать разделить на три будет четыре.
Twelve divided by three is four.
Двенадцать, делённое на три, равно четырём.
Eight divided by two is four.
Восемь поделить на два будет четыре.
Six divided by two equals three.
Шесть поделить на два равно трём.
America is more divided than ever.
Америка разделена больше, чем когда либо.
It is divided into 100 cents.
Делится на 100 центов.

 

Related searches : Are Being Divided - Divided - Are Divided - Divided Loyalty - Divided Attention - Divided Loyalties - Divided Opinion - Divided Over - Equally Divided - Divided From - Was Divided - Divided Highway - Further Divided - Divided Infringement