Translation of "believe in faith" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And I believe that we must have faith.
Я верю, что нам нужна вера.
Those in financial markets who believe in free markets have temporarily abandoned their faith.
Те на финансовых рынках, кто верит в свободные рынки, временно оставили свою веру.
And do not believe those who do not belong to your faith.
И не верьте никому, кроме того, кто последовал за вашей религией кроме иудеев .
I believe it did not mean, I accept certain creedal articles of faith.
на латинском верую . Это не означало принимаю атрибутику вероучения ,
Have faith in God.
Верь в Бога.
Not blind faith in technology.
Не слепая вера в технологию.
We have faith in Allah.
Мы полагаемся на Аллаха.
People lost faith in banks.
Люди перестали доверять банкам.
People lost faith in banks.
Народ перестал доверять банкам.
I have faith in you.
Я в тебя верю.
We've lost faith in humanity.
Мы потеряли веру в человечество.
We have heard, O our Lord, the crier call inviting us to faith (and announcing) 'Believe in your Lord.'
Поистине Мы слышали возглашающего пророка Мухаммада , который призывал к Вере Уверуйте в Господа вашего! И мы уверовали (Истинной Верой).
In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.
В христианстве верующий считают, что есть только один Бог, а Иисус Христос Божий сын.
Some have lost faith in democracy.
Некоторые потеряли веру в демократию.
I have faith in the future.
Я верю в будущее.
Indeed, perhaps the fundamental definition of religious faith is the believe that life serves a (divine) purpose.
В самом деле, возможно, фундаментальное определение религиозной веры это убеждение в том, что жизнь служит (божественной) цели.
Somehow people have lost faith in elections.
Каким то образом люди утратили веру в выборы.
Mustafa Akyol Faith versus tradition in Islam
Мустафа Акюл сравнение веры и традиций в исламе.
I have complete faith in my doctor.
У меня полное доверие к моему врачу.
He has lost faith in the doctor.
Он потерял веру во врача.
We must have faith in the president.
Мы должны верить в нашего президента.
You have restored my faith in humanity.
Вы вернули мне веру в человечество.
You have restored my faith in humanity.
Ты вернул мне веру в человечество.
You don't have enough faith in yourself.
Вам не хватает веры в себя.
You don't have enough faith in yourself.
Тебе не хватает веры в себя.
You don't have enough faith in yourself.
У тебя недостаточно веры в себя.
You don't have enough faith in yourself.
У вас недостаточно веры в себя.
You don't have enough faith in yourselves.
Вы недостаточно верите в себя.
I have complete faith in his abilities.
Мы полностью верим в его способности.
I have always had faith in you.
Я всегда в тебя верил.
Dan had a strong faith in God.
Дэн сильно верил в Бога.
These feelings can inspire religious faith, or even horrific violence perpetrated in the name of faith.
Эти чувства могут стать причиной возникновения религиозной веры или даже внушающей ужас жестокости во имя веры.
But by faith I said, I believe him, and he came into my heart and changed my life.
Но по вере я сказал, что верю Ему, и Он вошёл в моё сердце и изменил мою жизнь.
That made no difference to me, as I don t believe that faith determines who s good and who s bad.
Мне было без разницы, так как для меня вера не определяет того, хороший ли человек или плохой.
Yours is faith.
твой основан на вере,
Is faith enforceable?
Вера обеспечивается законом?
Faith, unity, discipline.
Вера, единство, дисциплина.
I lost faith.
Я потерял веру.
I lost faith.
Я потеряла веру.
Besides, I have no faith in medicine generally...'
Да и вообще не верю в медицину.
I think Stephen Thompson has faith in us.
Думаю, Стивен Томпсон верит в нас.
I have no faith in a silly superstition.
Я не верю глупым предрассудкам.
I don't have much faith in his ability.
Я не слишком доверяю его способностям.
My faith in the next generation is increasing.
Моя вера в грядущее поколение возрастает.
We put too much faith in our intuition.
Мы слишком полагаемся на нашу интуицию.

 

Related searches : Believe In - Faith In - In Faith - Believe In Oneself - Believe In Him - Believe In Values - Believe In Providing - Believe In Fairytales - Believe In Better - Believe In Themselves - Believe In Miracles - Believe In Magic - Believe In Religion - Believe In Jesus