Translation of "believe in oneself" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One should take care of oneself. | Каждый должен сам о себе позаботиться. |
| One cannot defend oneself against stupidity. | Против глупости защиты нет. |
| One cannot defend oneself against stupidity. | От глупости не защититься. |
| To make one feel good about oneself. | Чтобы предстать героем в своих глазах. |
| Psychologically, this virtue implies the ability to put oneself in others' position. | С психологической точки зрения это означает способность ставить себя на место другого. |
| It was necessary to free oneself from that Power. | Надо было избавиться от этой силы. |
| Arracher (s ) (literally tear oneself off) partir (to leave). | Arracher (s ) (буквально оторваться от) partir (покинуть). |
| We should tell the children how to defend oneself. | Мы должны рассказать детям, как защитить себя самому. |
| kwadi The laziness one feels after warming oneself in the sun on cold days. | kwadi лень, которую чувствуешь, погревшись на солнце в холодные дни. |
| Yet there is no point in fooling oneself Only as long as the Balkan countries believe in the European Union and the benefits of membership will today s precarious peace in the region become permanent. | Однако нет никакого смысла обманывать себя только при условии, что балканские страны верят в Европейский Союз и преимущества членства будет сегодняшний неустойчивый мир в регионе становиться постоянным. |
| We only believe in those who believe in themselves. | Мы верим только в тех, кто верит в себя. |
| To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. | Сомневаться в себе есть первый признак ума. |
| The process of going to report oneself is a political method. | Процесс похода для доноса на кого либо является политическим методом. |
| Believe in Bamiyan | Верим в Бамиан |
| Believe in yourself. | Верь в себя. |
| Believe in yourself. | Верьте в себя. |
| Believe in justice! | Верь в справедливость! |
| Believe in luck! | Верь в удачу! |
| Believe in science! | Верь в науку! |
| Believe in science! | Верьте в науку! |
| Believe in love! | Верьте в любовь! |
| Believe in yourselves. | Верьте в себя. |
| To imitate Putin (i.e. be above everyone) in Kyrgyzstan means to resign oneself to inevitable political defeat. | Подражать Путину (то есть быть над всеми) значит, в условиях Кыргызстана обрекать себя на неизбежное политическое поражение. |
| There's a huge difference between making oneself understood and completely mastering English. | Есть огромная разница между быть понятным другим и правильно говорить по английски . |
| Nowadays it's not possible to protect oneself against weapons of mass destruction. | Сегодня невозможно защитить себя от оружия массового поражения. |
| Do you believe in miracles? You don't? But they believe in you. | Ты веришь в чудеса? Нет? А они в тебя верят. |
| It is not scary to find oneself in a foreign land in the age of fast internet and comfortable airplanes. | Не страшно попасть на чужбину в век быстрого интернета и комфортабельных авиалайнеров. |
| We believe in democracy. | Мы верим в демократию. |
| We believe in Buddhism. | Мы веруем в буддизм. |
| I believe in Ken. | Я верю в Кена. |
| I believe in you. | Я в тебя верю. |
| I believe in you. | Я в вас верю. |
| I believe in you. | Я верю в вас. |
| We believe in God. | Веруем в Бога. |
| We believe in God. | Мы верим в бога. |
| I believe in God. | Я верю в Бога. |
| I believe in him. | Я верю в него. |
| I believe in him. | Я в него верю. |
| I believe in friendship. | Я верю в дружбу. |
| I believe in ghosts. | Я верю в привидения. |
| I believe in Allah. | Я верю в Аллаха. |
| They believe in God. | Они верят в Бога. |
| I believe in magic. | Я верю в волшебство. |
| I believe in miracles. | Я верю в чудеса. |
| I believe in myself. | Я верю в себя. |
Related searches : Believe In - Believe In Him - Believe In Values - Believe In Providing - Believe In Fairytales - Believe In Better - Believe In Themselves - Believe In Faith - Believe In Miracles - Believe In Magic - Believe In Religion - Believe In Jesus - Believe In Love - Believe In God
