Translation of "benefit for users" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This way all the other users can benefit. | Снимок вкладки Блокирование. |
| The users benefit from it in that they do not have to | У нас есть маленькое интернет кафе. |
| By upgrading to a paid plan for a monthly fee, more users can access the repository 10 users for 10 a month, 25 users for 25 a month, 50 users for 50 a month, 100 users for 100 a month and unlimited users for 200 a month. | К частному (закрытому) репозиторию может иметь доступ до пяти пользователей большее количество записей предоставляется в рамках платного обслуживания (от 10 до 80 в месяц) или после приглашения новых пользователей (уже не актуально). |
| For Users with Disabilities | Для людей с ограниченными возможностями |
| Icon for normal users | Значок обычных пользователей |
| Icon for away users | Значок отсутствующих пользователей |
| For the benefit of the users of ADR, there is a need to bridge a gap in existing Section 8.1.2, as described above. | Необходимо, в интересах пользователей ДОПОГ, заполнить пробел в действующем разделе 8.1.2 в соответствии с вышеизложенным предложением. |
| Icon for users with voice | Значок пользователей с голосом |
| Settings preferred for end users | ВидеоName |
| Number of places for users 800. | Количество мест для пользователей 800. |
| Icon for users with operator privileges | Значок операторов |
| Icon for users with admin privileges | Значок администраторов |
| Icon for users with owner privileges | Значок владельцев |
| provision of information for energy users. | обеспечение энергопотребителей информацией. |
| Mau stands for monthly average users. | Dau выступает за сутки пользователей. МАУ стоит для пользователей ежемесячно средний. |
| What would that mean for users? | Что это означает для пользователей? ДЖЕЙСОН |
| One important benefit of sharing multiple designs, both with users and with designers, is that alternatives provide a vocabulary for talking about the space of possible designs. | Одно важное преимущество распространения нескольких образцов, как для пользователей, так и для дизайнеров в том, что альтернативы предоставляют терминологию для обсуждения пространства возможных решений. |
| Prints the crontab s for all users. This option is enabled only for users with super user privileges. | Печатает файл crontab для всех пользователей. Эта настройка активна только для суперпользователей. |
| Example 3. php.ini setting for SJIS users | Пример 3. php.ini setting for SJIS users |
| Users' feedback for the krusader Windows port | Обратная связь с пользователями krusader порта MacOS |
| More heat for WhatsApp users in Tanzania | Больше накала в жизни танзанийских пользователей WhatsApp |
| Capacity for other users is also protected. | Расширены возможности и для других пользователей. |
| 2.2.2 Information for road users (former 5.2.3) | пункт 5.2.3) |
| For general discussion, users helping each other. | Общие вопросы |
| Icon for users with half operator privileges | Значок полуоператоров |
| Allow printing for everyone except these users. | Разрешить печать всем, кроме указанных пользователей. |
| Deny printing for everyone except these users | Запретить печать всем, кроме указанных пользователей |
| All users high scores for this level | Рекорды всех пользователей для этого уровня |
| Increased font sizes for visually impaired users | Увеличенные размеры шрифтов для людей с ослабленным зрениемName |
| There was nothing really for drug users. | Но на самом деле, не было ничего для потребителей наркотиков. |
| What is the benefit for themselves? | Перевод Мария Панченко |
| And for the benefit of whom? | И если да, кто от этого выиграет? |
| (c) The above measures have been of great benefit to the entire country, and particularly to water users in the southern region. | с) Вышеупомянутые меры принесли большую пользу всей стране, особенно водопользователям в южном районе. |
| Users | РИС |
| Users | Пользователи... of users |
| Users | Пользователи |
| Users | Пользователи |
| However, users of economic statistics would benefit further from the creation of a single portal that provides access to the various international databases. | Вместе с тем пользователи экономической статистики получили бы дополнительную выгоду от создания единого портала, обеспечивающего доступ к различным международным базам данных. |
| iPhone users receive all software updates for free, while iPod Touch users paid for the 2.0 and 3.0 major software updates. | Пользователи iPhone получали обновления бесплатно, в то время как пользователи iPod Touch платили за обновления 2.0 и 3.0. |
| Example 2. php.ini setting for EUC JP users | Пример 2. php.ini setting for EUC JP users |
| Users' feedback for the krusader MacOS X port | Обратная связь с пользователями krusader порта MacOS |
| Many Weibo users showed support for Pan Ting. | Многие пользователи Weibo поддержали Пан Тин. |
| Thai Internet users who showed support for Opas. | Пользователи интернета с надписями в поддержку Опаса. |
| Providing equal access to statistics for all users | обеспечение равного доступа всех пользователей к статистическим данным |
| When users want what's NOT best for them. | When users want what's NOT best for them. |
Related searches : Benefit For - Benefits For Users - Benefit For You - Qualify For Benefit - Additional Benefit For - No Benefit For - For Own Benefit - Of Benefit For - Benefit For Patients - Provide Benefit For - For My Benefit - For Mutual Benefit - For His Benefit - For Our Benefit
