Translation of "best way ahead" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The way ahead is a minefield.
Впереди минное поле.
There is a new way ahead.
Впереди у них новый путь.
The Way Ahead on Climate Change
Изменение климата, взгляд в будущее
I think our best days are ahead of us.
Я думаю, лучшие дни у нас впереди.
I think it's the best way.
Думаю, что это наилучший способ.
What's the best way to travel?
Какой самый лучший способ путешествовать?
What's the best way to travel?
Как лучше путешествовать?
What's the best way to travel?
Каким образом лучше всего путешествовать?
That, not Western bluster and sanctions, is the way ahead.
Это, а не неистовство Запада и санкции, является дорогой вперед.
Which is the best way to travel?
Каким образом лучше всего путешествовать?
What's the best way to learn French?
Как лучше всего учить французский?
This is the best way to die.
Это лучший способ умереть.
What's the best way to lose weight?
Какой лучший способ похудеть?
What's the best way to contact you?
Как мне лучше всего связаться с тобой?
What's the best way to do that?
Какой самый лучший способ сделать это?
But there is no way I can say O.K. Go ahead.
Но нет никакой возможности сказать Отлично.
I'm going to skip way ahead here to the space phase.
Я все это пропущу и сразу перейду к космической фазе.
The simplest way is often the best way to solve a problem.
Самый простой способ решить проблему зачастую оказывается самым лучшим.
Walking is the best way to stay healthy.
Ходьба лучший способ сохранить здоровье.
What's the best way to punish a dog?
Как лучше всего наказывать собаку?
It's the best way to solve the problem.
Это лучший способ решить проблему.
What's the best way to chop an onion?
Как лучше всего нарезать лук?
What's the best way to approach a guy?
Какой лучший способ подойти к парню?
What's the best way to approach a girl?
Какой лучший способ подойти к девушке?
The way ahead is clear vigilance against violence coupled with political possibility.
Путь развития ясен бдительность вкупе с политическими возможностями против насилия.
The way ahead leads through science, not ideology, dogma, or failed theories.
Путь вперед лежит через науку, а не идеологию, догму или несостоятельные теории.
This is the best way I can express myself.
Так я лучше всего могу себя выразить .
This is the very best way to do it.
Вот самый лучший способ сделать это.
This is the very best way to do it.
Это наилучший способ делать это.
Practice is the best way to improve your English.
Практика вот лучший способ усовершенствовать ваш английский.
What's the best way to say this in French?
Как лучше всего сказать это по французски?
The best way to solve unemployment is to work.
Лучший способ покончить с безработицей работать.
The best way to learn is to make mistakes.
Самый лучший способ учиться это делать ошибки.
What's the best way to get over a hangover?
Какой лучший способ борьбы с похмельем?
The pharmaceutical industry, led by Novartis, has been way ahead of donor agencies.
Фармацевтическая промышленность, во главе с компанией Novartis, сделала намного больше, чем эти агентства.
Governments and think tanks in the region are already pointing the way ahead.
Региональные правительства и экспертные группы уже намечают пути для поступательного движения.
Economic development is the best way indeed, the only way to achieve sustainable poverty reduction.
Экономическое развитие действительно является лучшим и пока единственным способом для достижения стабильного сокращения уровня бедности.
Posturing over Kashmir remains the best way of doing that.
Встать грудью за Кашмир это по прежнему лучший способ этого добиться.
Palliative care The best way to die... _BAR_ Le Devoir
Паллиативная помощь лучший способ умереть... _BAR_ Долг
In a way, LJ user faibisovich puts it best (RUS)
В каком то смысле ЖЖ пользователь faibisovich очень точно это описывает
What is the best way to learn a foreign language?
Каким способом лучше всего учить иностранный язык?
What's the best way for me to get a passport?
Как мне лучше всего можно получить паспорт?
I've learned by experience that this is the best way.
Я знаю по опыту, что это лучший способ.
What's the best way to get in touch with you?
Как мне лучше всего связаться с тобой?
Exercise is the best way to get rid of stress.
Физические упражнения лучший способ избавиться от стресса.

 

Related searches : Way Ahead - A Way Ahead - Way Ahead For - Long Way Ahead - Your Way Ahead - Some Way Ahead - Are Way Ahead - Best Way Forward - Best Possible Way - One Best Way - The Best Way - Way