Translation of "your way ahead" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The way ahead is a minefield.
Впереди минное поле.
There is a new way ahead.
Впереди у них новый путь.
The Way Ahead on Climate Change
Изменение климата, взгляд в будущее
Go ahead with your story.
Рассказывай дальше.
Go ahead and speak your piece.
Ну ладно, выкладывайте.
That, not Western bluster and sanctions, is the way ahead.
Это, а не неистовство Запада и санкции, является дорогой вперед.
May I use your pencil? Sure go ahead.
Можно у тебя карандаш одолжить? Бери, конечно .
Go ahead and write your letter. I'll wait.
Продолжайте писать ваше письмо, я подожду.
You have your whole life ahead of you.
У тебя вся жизнь впереди.
You have your whole life ahead of you.
У вас вся жизнь впереди.
But there is no way I can say O.K. Go ahead.
Но нет никакой возможности сказать Отлично.
I'm going to skip way ahead here to the space phase.
Я все это пропущу и сразу перейду к космической фазе.
Comb your candidate, do the makeup, and go ahead!
Причесали кандидата, напомадили и вперед!
The way ahead is clear vigilance against violence coupled with political possibility.
Путь развития ясен бдительность вкупе с политическими возможностями против насилия.
The way ahead leads through science, not ideology, dogma, or failed theories.
Путь вперед лежит через науку, а не идеологию, догму или несостоятельные теории.
Have it your way.
Пусть будет по твоему.
Have it your way.
Делай по своему.
Do it your way.
Делай по своему.
Do it your way.
Делайте по своему.
You're young. You have your whole life ahead of you.
Ты молод. У тебя вся жизнь впереди.
You're young. You have your whole life ahead of you.
Ты молода. У тебя вся жизнь впереди.
You're young. You have your whole life ahead of you.
Вы молоды. У вас вся жизнь впереди.
Do your work in your own way.
Делай свою работу по своему.
You geoengineer your way. We'll geoengineer our way.
У вас своя геоинженерия, у нас своя .
The pharmaceutical industry, led by Novartis, has been way ahead of donor agencies.
Фармацевтическая промышленность, во главе с компанией Novartis, сделала намного больше, чем эти агентства.
Governments and think tanks in the region are already pointing the way ahead.
Региональные правительства и экспертные группы уже намечают пути для поступательного движения.
Let's do it your way.
Давай сделаем по твоему.
Fine, have it your way.
Хорошо, делай по своему.
Fine, have it your way.
Хорошо, пусть будет по твоему.
Have it your own way.
Делай по своему.
Do it your own way.
Делай как знаешь.
She's way out your league.
Она не твоего поля ягода.
Do it your own way.
Делай по своему.
Do it your own way.
Делайте по своему.
Let's try it your way.
Давай попробуем по твоему.
Do you mind if I use your phone? No, please go ahead.
Вы не возражаете, если я воспользуюсь Вашим телефоном? Нет, прошу Вас .
Can you find your way home?
Вы сможете найти дорогу домой?
Don't go out of your way.
Не сворачивай со своего пути.
Jane understands your way of thinking.
Джейн понимает твою точку зрения.
I like your way of smiling.
Мне нравится, как ты улыбаешься.
By the way, what's your address?
Кстати, какой у тебя адрес?
What's your favorite way to relax?
Какой ваш любимый способ расслабиться?
I won't get in your way.
Я не встану у тебя на пути.
I like your hair that way.
В таком виде твоя прическа мне нравится.
Fine, Tom. Have it your way.
Ладно, Том. Делай как хочешь.

 

Related searches : Way Ahead - A Way Ahead - Way Ahead For - Long Way Ahead - Some Way Ahead - Are Way Ahead - Best Way Ahead - Your Way - Along Your Way - Shop Your Way - Pass Your Way - Your Way Around - Lost Your Way - Earn Your Way