Translation of "between the couple" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The space between the couple is the playground of the child.
Пространство между родителями игровая площадка для ребёнка.
And in between, they have a couple of hours of sort of meditative quiet in bed.
Во время двухчасового перерыва они тихо лежат в кровати, в состоянии похожем на медитативное.
The couple had a son.
У пары был сын.
The couple were the same age.
Пара была одного возраста.
Then there is another couple, there is a Brazilian couple.
А вот пара из Бразилии.
A significant difference between the novel and the film is the Sumner couple have a daughter who is also trapped in the farmhouse.
В отличие от фильма, в романе у Самнеров есть дочь, также оказывающаяся в осаде.
We're a couple.
Мы пара.
The couple dated for four years.
До свадьбы влюблённые четыре года встречались.
The old couple had no children.
У старой пары не было детей.
The couple led a happy life.
Пара вела счастливую жизнь.
The couple broke off their engagement.
Пара разорвала помолвку.
The couple broke off their engagement.
Пара расторгла помолвку.
The couple has two grown children.
Он женат, имеет двух взрослых детей.
So, a couple spreads from the book here McLuhan says, The new media are not bridges between Man and Nature they are Nature.
Вот, несколько разворотов из книги, здесь Маклюэн говорит Новые медиа это не мост между людьми и смыслом, это и есть смысл .
The burglar locked the couple in the basement.
Грабитель запер пару в подвале.
We're a married couple.
Мы женатая пара.
We're a married couple.
Мы семейная пара.
We're a married couple.
Мы супружеская пара.
We are a couple.
Мы пара.
What a charming couple!
Какая очаровательная пара!
What a beautiful couple!
Что за прекрасная пара!
In 2015, the couple filed for divorce.
В 2015 году пара подала на развод.
The couple doesn t know how to swim.
Пара не умеет плавать.
The couple named their first child Mark.
Пара назвала своего первого ребёнка Марком.
The couple was walking arm in arm.
Пара шла рука об руку.
The couple decided to adopt an orphan.
Пара решила усыновить сироту.
The couple decided to adopt an orphan.
Пара решила удочерить сироту.
My mother attempted to reconcile the couple.
Моя мать пробовала помирить пару.
The couple wants to purchase a home.
Супруги хотят приобрести дом.
My mother tried to reconcile the couple.
Моя мама пыталась помирить пару.
The couple has three school aged children.
У пары трое детей школьного возраста.
The couple applied for divorce in 2008.
В 2008 году пара объявила о разводе.
Since 2006 the couple has a daughter.
В 2006 году у Грефа родилась дочь.
The couple put their house on the market.
Пара выставила свой дом на продажу.
The couple married in Montevideo the following year.
Пара поженилась в следующем году.
The priest blessed the marriage of the happy couple.
Священник благословил брак молодой пары.
The newly married couple walked hand in hand.
Молодожёны шли, взявшись за руки.
Tom rang the doorbell a couple more times.
Том позвонил в дверь ещё пару раз.
Tom rang the doorbell a couple more times.
Том ещё пару раз позвонил в дверь.
A couple of new guests entered the room.
В комнату вошли двое новых гостей.
But the couple chose to remain in Grasse.
произведения Бунина в СССР не издавались.
The main characters are a young French couple.
В нём показана молодая влюблённая пара в Париже.
The real estate man told lies to the couple.
Агент по недвижимости говорил паре неправду.
This is the couple who showed me the way.
Это та пара, что подсказала мне дорогу.
The couple carved their initials into the oak tree.
Эта пара вырезала свои инициалы на дубе.

 

Related searches : The Couple Has - Of The Couple - Between The Latter - Between The Walls - Between The Priorities - The Same Between - Between The Posts - Between The Seasons - The Years Between - The Affair Between - Between The Eyes - Between The Company - Between The Sheets