Translation of "between the seasons" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Transatlantic crossings are available between seasons. | Трансатлантические круизы доступны между сезонами. |
| Thus, the winter break is significantly longer than the interval between seasons. | Таким образом, зимний перерыв значительно дольше, чем интервал между сезонами. |
| There is a huge difference in temperature between night and day, and between different seasons. | Существует огромная разница температур между днём и ночью, а также между различными сезонами. |
| The Seasons. | Диалог времен. |
| Two birthing seasons have been recorded, one between May and June and the other between October and November. | В году два сезона размножения, один между в мае и июне, другой в октябре и ноябре. |
| Seasons | Сезоны |
| Seasons Episodes | Сезоны Серии |
| Pantić spent the first six seasons of his professional career with FK Partizan between 1985 and 1991. | Пантич провёл первые шесть сезонов своей профессиональной карьеры с Партизаном в период между 1985 и 1991 годами. |
| As the swift seasons roll! | As the swift seasons roll! |
| The Seasons, by ... A New Edition. | Публиковал стихи в Edinburgh Miscellany . |
| The Four Seasons of Tang Poetry . | The Four Seasons of Tang Poetry . |
| An animated film telling the story between the first and second seasons of the anime was released on December 13, 2008. | Анимационный фильм, рассказывающий о событиях сюжета, произошедших между первым и вторым сезонами, вышел в прокат 13 декабря 2008 года. |
| Carnivàle was produced by HBO and ran for two seasons between September 14, 2003 and March 27, 2005. | Карнавал был выпущен телеканалом HBO и транслировался два сезона, с 14 сентября 2003 года по 27 марта 2005 года. |
| The show was canceled after two seasons. | Шоу было закрыто после трёх сезонов. |
| The show was canceled after two seasons. | Шоу было отменено после двух сезонов. |
| Consider the ancient Greek myth explaining seasons. | Например, древнегреческий миф, объясняющий смену времен года. |
| Buffy the Vampire Slayer (seasons 1 7) | Баффи, истребительница вампиров (сезоны 1 7) |
| Does Australia have four seasons? | В Австралии четыре времени года? |
| Seasons in Paris and London. | Сезоны в Париже и Лондоне. |
| After two seasons at U.C. | В той игре он забил гол. |
| A park for all seasons | Парк для любого времени года |
| Seasons 2014 15 season The 2014 15 season's regulation round has been played between 21 August 2014 and 7 October 2014. | Сезон 2014 2015 Предварительный раунд розыгрыша сезона 2014 2015 будет проведён с 21 августа по 7 октября 2014 года. |
| I like spring the best of the seasons. | Весна мое любимое время года. |
| Third, the seasons are conspiring against the Antarctic. | В третьих, смена времён года играет с Антарктикой злую шутку. |
| I'm homesick for the east, the four seasons. | Я тоскую по востоку, четыре сезона в году. |
| Spring is my favourite of the four seasons. | Весна моё любимое из всех времён года. |
| The series ran for two seasons on NBC. | Сериал выходил на NBC в течение двух сезонов. |
| He stayed at the club for six seasons. | В 2006 году перешёл в кипрский клуб АПОЭЛ. |
| The province has two seasons dry and wet. | В провинции прослеживается 2 сезона сухой и влажный. |
| The series ended in 2014, after four seasons. | Сериал завершился в 2014 году, после четырёх сезонов. |
| He played in the NBA for six seasons. | У Паркеров родилось шесть детей. |
| Their behaviors are closely synchronized with the seasons. | Их поведение синхронизировано с временами года. |
| Cultural seasons in both countries from 2004 2006 opened genuinely new chapters in the field of artistic relations between Hungary and Russia. | Если предмет старше 100 лет, он, вероятно, защищен национальным законодательством Испании по историческому наследию. |
| After two seasons, it was cancelled. | Мессинг родилась в Бруклине, Нью Йорк. |
| Like fruit, they have their seasons. | Каждому фрукту свой сезон. |
| The four seasons of the year are all warm. | Целый год жарко. |
| The club won 16 titles in 33 seasons between 1960 and 1993, starting with a hat trick of titles (1961, 1962, and 1963). | А всего клуб смог взять 16 титулов чемпиона Австрии за 33 сезона между 1960 и 1993 годами, в том числе и 3 раза подряд (1961, 1962 и 1963). |
| He later played two seasons in the Chilean C.S.D. | Спустя три месяца он вышел на поле в матче с Атлантой и забил гол. |
| There are two major seasons which characterize the area. | Есть два основных сезона, которые характеризуют область. |
| And, even in those two, the seasons are reversed. | И даже в них сезоны противоположны. |
| Martin Wood and Peter DeLuise directed the most episodes, with 46 episodes (seasons 1 10) and 57 episodes (seasons 2 10), respectively. | Мартин Вуд и Питер ДеЛуис срежиссировали большинство серий 46 эпизодов (сезоны 1 10) и 57 эпизодов (сезоны 2 10) соответственно. |
| In Brazil, the first and fifth seasons were released on DVD Dual, but all other seasons were released in DVD box sets. | В Бразилии первый и пятый сезоны были изданы на DVD Dual, а все остальные сезоны выходили на DVD сетах. |
| Shizuko composed a poem about the change of the seasons. | Сидзуко сочинила стихи о смене времён года. |
| Shizuko composed a poem about the change of the seasons. | Сидзуко написала стихотворение о смене времен года. |
| There are four seasons in a year. | В году четыре сезона. |
Related searches : Seasons Holidays - Four Seasons - Two Seasons - Seasons End - Several Seasons - Seasons Change - Distinct Seasons - Changing Seasons - Seasons Greetings - Market Seasons - Seasons Learned - Climatic Seasons - Distinctive Seasons - Between The Couple
