Translation of "blame something on" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| If something goes wrong, just blame it on the translator. | Если что то не складывается, просто свали на переводчика. |
| Don t Blame it on Rio | Не надо винить Рио |
| Don't blame it on her. | Не вини в этом её. |
| Don't blame it on her. | Не сваливай это на неё. |
| Don't blame this on Tom. | Не вини в этом Тома. |
| They blame everything on the embargo. | Во всем винят эмбарго. |
| Don't put the blame on me! | Не сваливай вину на меня! |
| They put the blame on me. | Они всю вину возложили на меня. |
| I'll blame it all on Tom. | Я свалю всё на Тома. |
| Don't try to blame this all on me. | Не пытайся свалить всю вину на меня. |
| Don't try to blame this all on me. | Не пытайтесь всё это повесить на меня. |
| Don't try to blame this all on me. | Не пытайся всё это повесить на меня. |
| He put the entire blame on his brother. | Он всю вину свалил на брата. |
| Blame game | Поиски виноватого |
| In debt crises, blame tends to fall on the debtors. | В долговых кризисах вину обычно возлагают на должников. |
| You're on to something. | Ты что то знаешь. |
| Something weird's going on. | Происходит что то странное. |
| You're on to something. | Вы что то знаете. |
| Tom tripped on something. | Том обо что то споткнулся. |
| Grab on to something. | Ухватись за что нибудь. |
| Grab on to something. | Ухватитесь за что нибудь. |
| Something was going on. | Что то происходило. |
| Europe s Blame Game | Европа игра в обвинялки |
| 'I don't blame...' | Я не упрекаю... |
| Who's to blame? | Кто виноват? |
| Don't blame me. | Не обвиняй меня. |
| I'm to blame. | Это моя вина. |
| You're to blame. | Ты сам виноват. |
| I blame Tom. | Я виню Тома. |
| I blame Tom. | Я обвиняю Тома. |
| I'm to blame. | Это я виновата. |
| I'm to blame. | Меня надо винить. |
| Why blame Tom? | С какой стати обвинять Тома? |
| Who's to blame? | Кого винить? |
| Don't blame Tom. | Не обвиняй Тома. |
| Don't blame Tom. | Не осуждай Тома. |
| Don't blame Tom. | Не обвиняйте Тома. |
| Don't blame Tom. | Не осуждайте Тома. |
| Don't blame yourself. | Не вини себя. |
| Don't blame yourself. | Не вините себя. |
| Don't blame them. | Не вини их. |
| Don't blame them. | Не вините их. |
| Don't blame them. | Не обвиняй их. |
| Don't blame them. | Не обвиняйте их. |
| Don't blame him. | Не вини его. |
Related searches : Blame On - Blame On You - Blame On Him - Blame ' - Effect On Something - React On Something - Subsist On Something - Revert On Something - Concentrate On Something - Report On Something - Hooked On Something - Choke On Something - Base Something On
