Translation of "bring forward ideas" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Please bring the matter forward at the next meeting.
Пожалуйста, поднимите этот вопрос на следующей встрече.
We are driving forward HS2 because the benefits it will bring are huge.
Мы развиваем HS2 потому, что выгоды, которые она принесет, огромны.
And returning migrants bring back new skills, new ideas, and the money to start new businesses.
А возвращающиеся мигранты приносят с собой новые навыки, новые идеи и деньги, чтобы открыть новый бизнес.
Many developing countries are coming forward with ideas for further nationally appropriate mitigation measures that they could take.
Многие развивающиеся страны предлагают свои идеи по дальнейшим соответствующим национальным дополнительным смягчающим действиям, которые они могли бы предпринять.
Social media brings new ideas, different views as it is for development. More ideas, more views, more differences bring diversion and will force us to be tolerant.
Социальные медиа распространяют новые идеи, различные взгляды, и это поможет развить всеобщую толерантность.
No, really, we are going to be the next generation, the ones who will bring this world forward.
Правда, мы же будем следующим поколением, теми, кто продвинет мир вперед.
Forward with economic freedom in Africa forward.
Вперед с экономической свободой в Африке, вперед.
(forward) moves the cursor forward one word.
(вперед) перемещает курсор вперёд на одно слово.
The Great Leap Forward, and the Cultural Revolution that followed it, was a calculated effort to create a social contagion of ideas.
Большой скачок и Культурная революция, которая последовала за ним, были рассчитанными усилиями по заражению общества идеями.
At the conference in Tanzania, we look forward to feedback and ideas about how the Fund can do even more and differently.
Мы с нетерпением ожидаем получения отзывов и новых идей по поводу того, как МВФ может сделать больше и другими методами на конференции в Танзании.
I hope that never changes the tension among ideas and rigorous debate are the fundamental requirements for a society to move forward.
Я надеюсь, что это никогда не изменится. Напряженность между идеями и тщательные дебаты это основные требования для движения общества вперед.
AS After this incident, I went to magazines and put forward my ideas to feature a burn survivor but initially nobody supported.
АШ После случая в автобусе я отправил в журналы мою идею напечатать фотографии выживших при пожаре, но сначала никто меня не поддержал.
Moving Forward
Двигаясь вперед
Step forward.
Сделай шаг вперёд.
Ideas flourishing
Расцвет идей
Any ideas?
У кого какие идеи?
This is an opportunity. Not just this, but connected to the ideas that are here, to bring more coherence to them.
Это возможность, не просто возможность, возможность связать воедино все эти идеи, сделать их единым целым.
The metaphor is so clear. You bring the crosses from your community, in this wonderful fusion of Christian and pre Columbian ideas.
И метафора предельно ясна. Вы приносите кресты своего народа, и в этом прекрасном переплетении христианских и доколумбовых идей
You have to bring together ideas from different frames of reference, and you have to do it quickly to understand the cartoon.
Вам надо объединить идеи из разных систем координат и сделать это быстро, чтобы понять карикатуру.
Forward to Putinism
Вперед к Путинизму!
(Must forward this!)
(Должен способствовать этому!).
Forward to Europe!
Вперёд в Европу!
Look forward, please.
Посмотрите, пожалуйста, перед собой.
Tom came forward.
Том вышел вперёд.
Tom leaned forward.
Том наклонился вперёд.
He bent forward.
Он наклонился вперёд.
She bent forward.
Она наклонилась вперёд.
I leaned forward.
Я наклонился вперёд.
The second set of ideas I call ideas in progress.
Вторую категорию составляют идеи, которые я назвал работающими
It's the ideas.
Причина в идеях
But ideas matter.
Важна сама идея.
Ideas worth spreading.
Идеи, достойные распространения .
Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas.
Мы вроде как Ральф Нэйдерс для плохих идей пытаемся заменить плохие идеи хорошими.
Later this year, the Commission will bring forward a review of the single market to ensure that Europe is ready for what lies ahead.
Позже в этом году, Комиссия обнародует обзор единого рынка, с целью гарантии того, что Европа готова к тому, что ожидает ее впереди.
Call itfast forward modernization.
Назовем этот процесс быстрой модернизацией.
A way forward beckons.
Путь вперед манит.
We will continue forward.
Мы пойдем дальше.
Looking back, not forward
Взгляд назад, а не вперед
The train jerked forward.
Поезд дёрнулся вперёд.
She slowly moved forward.
Она медленно продвигалась вперёд.
She slowly moved forward.
Она медленно шла вперёд.
They pushed Tom forward.
Тома вытолкнули вперед.
Take another step forward.
Сделай ещё шаг вперёд.
We're steadily moving forward.
Мы неуклонно движемся вперёд.
And he hasn t independently reached your new ideas the ideas that matter.
И он не додумался независимо до тех же идей, что пришли в голову 160 Вам действительно значимых идей.

 

Related searches : Bring Ideas - Bring Forward - Bring Together Ideas - Bring In Ideas - Bring Up Ideas - Bring New Ideas - Forward-looking Ideas - Put Forward Ideas - Ideas Put Forward - Bring Forward Evidence - Will Bring Forward - Bring It Forward - Bring Things Forward - Bring Them Forward