Translation of "will bring forward" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bring - translation :

Forward - translation :

Will - translation :

Keywords : привезти принеси принесу принес принести дождусь Жду нетерпением вперёд ждала станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

We are driving forward HS2 because the benefits it will bring are huge.	Мы развиваем HS2 потому, что выгоды, которые она принесет, огромны.
Please bring the matter forward at the next meeting.	Пожалуйста, поднимите этот вопрос на следующей встрече.
We will continue forward.	Мы пойдем дальше.
No, really, we are going to be the next generation, the ones who will bring this world forward.	Правда, мы же будем следующим поколением, теми, кто продвинет мир вперед.
Polarization will bring neither.	Поляризация ничего этого не даст.
Mary will bring Tom.	Мэри приведёт Тома.
Tom will bring help.	Том приведёт помощь.
What will bring about change?	5. Что принесет перемену?
Nurses will bring you pizzas.	Сёстры будут кормить тебя пиццей.
Will money bring you happiness?	Принесут ли вам деньги счастье?
Will money bring you happiness?	Принесут ли тебе деньги счастье?
Democracy will push the ruling family forward.	Демократия будет подталкивать правящую семью вперед.
Later this year, the Commission will bring forward a review of the single market to ensure that Europe is ready for what lies ahead.	Позже в этом году, Комиссия обнародует обзор единого рынка, с целью гарантии того, что Европа готова к тому, что ожидает ее впереди.
and then it will continue forward like this.	И продолжит меняться как то так.
Hopefully, increased awareness will bring real progress.	Будем надеяться, что повышение уровня информированности в обществе приведет к прогрессу в этой сфере.
When will you bring back my umbrella?	Когда ты вернёшь мне мой зонтик?
When will you bring back my umbrella?	Когда ты принесёшь мне мой зонтик обратно?
We don't know what tomorrow will bring.	Мы не знаем, что нам принесёт завтрашний день.
This coin will bring you good luck.	Эта монета принесёт вам удачу.
This coin will bring you good luck.	Эта монета принесёт тебе удачу.
Will it choose a forward looking, market driven path?	Выберет ли она путь, ориентированный на будущее и рыночный подход?
No number of slaughtered Iraqis will bring peace.	Никакое число убитых иракцев не принесет мир.
But this decision will bring about negative consequences.	Но это решение повлечет за собой негативные последствия.
And I will bring with me new eyes.	Посмотрю вокруг другими глазами.
It will bring down trouble on your family.	Это принесет несчастье твоей семье.
Bring me a cup of coffee, will you?	Вы не принесёте мне чашечку кофе?
You never know what the future will bring.	Никогда не знаешь, что принесёт будущее.
Do you think money will bring you happiness?	Думаешь, деньги принесут тебе счастье?
The challenge going forward will be to reinterpret these strictures.	Чтобы справиться с этой проблемой, нужно будет по новому интерпретировать эти запреты.
Moving forward, it will again be Egyptians who will largely determine their own path.	В дальнейшем определять путь своего развития будет также сам народ Египта.
Well, you will ... and the company that will bring it to you?	29 января 1945 года в Детройте, штат Мичиган, США) американский актёр.
In short, KDE will bring UNIX to the desktop!	Короче говоря, KDE прокладывает дорогу UNIX на ваш рабочий стол!
I think he will bring more titles to Paris.	Я думаю, он принесет новые титулы Парижу.
What will 2015 bring in coverage for Global Voices?	Что принесёт 2015 год в репортажи Global Voices?
We don't know what the next day will bring.	Мы не знаем, что принесёт завтрашний день.
Do you really think money will bring you happiness?	Ты действительно думаешь, что деньги принесут тебе счастье?
Do you really think money will bring you happiness?	Ты правда думаешь, что деньги принесут тебе счастье?
Do you really think money will bring you happiness?	Вы правда думаете, что деньги принесут вам счастье?
Do you really think money will bring you happiness?	Вы действительно думаете, что деньги принесут вам счастье?
Do you really think money will bring you happiness?	Вы в самом деле думаете, что деньги принесут вам счастье?
Do you really think money will bring you happiness?	Ты в самом деле думаешь, что деньги принесут вам счастье?
Do you really think money will bring you happiness?	Ты в самом деле думаешь, что деньги принесут тебе счастье?
The political will to keep the process moving forward has eroded.	Политическая воля, необходимая для того, чтобы двигать процесс вперед, оказалась подорванной.
They put forward the idea that a war will break out.	Они педалируют идею, что должна разразиться война.
Forward with economic freedom in Africa forward.	Вперед с экономической свободой в Африке, вперед.

Показать эту страницу на русском языке