Translation of "british prime minister" to Russian language:
Dictionary English-Russian
British - translation : Minister - translation : Prime - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A conservative British prime minister! | Консервативный британский премьер министр! |
| British prime minister David Cameron plans to resign. | Британский премьер министр Дэвид Кэмерон собирается подать в отставку. |
| British Prime Minister Neville Chamberlain was forced to resign. | Британский премьер Невилл Чемберлен был вынужден уйти в отставку. |
| British Prime Minister Gordon Brown is in a hopeless situation. | Британский премьер министр Гордон Браун в безвыходном положении. |
| Gordon Brown obviously wants to succeed Tony Blair as British prime minister. | То, что Гордон Браун хочет сменить Тони Блэра в должности британского премьер министра, очевидно. |
| The most serious current case concerns President Bush and British Prime Minister Tony Blair. | Самое серьезное из звучащих сегодня обвинений во лжи относится к президенту Бушу и премьер министру Блэру. |
| LONDON Former British Prime Minister Tony Blair has many positive attributes, including great charm. | ЛОНДОН У бывшего премьер министра Великобритании Тони Блэра есть много хороших качеств, среди которых огромное обаяние. |
| British Prime Minister Margaret Thatcher accurately foresaw the folly of a European monetary union. | Премьер министр Великобритании Маргарет Тэтчер точно предвидела нелепость Европейского валютного союза. |
| British Prime Minister Tony Blair has already adapted to the US administration s new confrontational rhetoric. | Британский премьер министр Тони Блэр уже применяет новую конфронтационную риторику администрации Буша. |
| So French President Nicholas Sarkozy and former British Prime Minister Tony Blair appear to think. | Похоже, так считают французский президент Николя Саркози и бывший британский премьер министр Тони Блэр. |
| British Prime Minister, David Cameron told ITV News that Emerson is clearly a complete idiot . | Британский премьер министр Давид Кэмерон заявил на ITV News , что Эмерсон несомненно, полный идиот . |
| In 1917, Canadian Prime Minister Robert Borden suggested that the Turks and Caicos join Canada, but this suggestion was rejected by British Prime Minister David Lloyd George. | В 1917 году премьер министр Канады Роберт Борден предложил включить острова в состав своего государства, но британский премьер Ллойд Джордж отверг это предложение. |
| So did British Prime Minister David Cameron, French President Nicolas Sarkozy, and Russian President Dmitri Medvedev. | Это также поддержали премьер министр Великобритании Дэвид Кэмерон, президент Франции Николя Саркози и президент России Дмитрий Медведев. |
| Despite a softening economy, British Prime Minister David Cameron is promising to stay the austerity course. | Несмотря на спад в экономике, премьер министр Великобритании Дэвид Кэмерон обещает продолжить курс на экономию. |
| Either man would be the first prime minister who was not born in the British Raj. | Любой из них станет первым премьер министром, который родился не в Британской Индии. |
| Sorry, Madame Prime Minister. | Хасиб добавил |
| The prime minister responds | Премьер министр отвечает |
| British Prime Minister David Cameron came up short when he turned to Parliament to authorize British participation in US strikes against Syria. | Британский премьер министр Дэвид Кэмерон добился малого, когда обратился к Парламенту с просьбой уполномочить участие Великобритании в атаках США на Сирию. |
| British Prime Minister Gordon Brown recognized the problem and placed it on the G 20 s agenda. | Премьер министр Великобритании Гордон Браун признал эту проблему и вынес ее на повестку дня Большой двадцатки . |
| Unlike a British or Spanish prime minister, he cannot be removed by a vote of no confidence. | В отличие от премьер министра Великобритании или Испании, его нельзя отстранить от должности при помощи вотума недоверия. |
| Across Europe, it is not only British Prime Minister Tony Blair who is accused of presidentialism nowadays. | Британский премьер министр Тони Блэр не единственный в Европе, кого сегодня обвиняют в президентализме . |
| In the middle of September, the British prime minister Theresa May claimed that Brexit talks are stuck. | В середине сентября премьер министр Великобритании Тереза Мэй заявила, что переговоры по Brexit зашли в тупик. |
| Generals now hold the positions of Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Minister, Minister of Defense, and Minister of the Interior. | Почти все из них это высокопоставленные офицеры, которые сегодня возведены на самые высокие правительственные должности. |
| Generals now hold the positions of Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Minister, Minister of Defense, and Minister of the Interior. | Генералы теперь занимают должности вице президента, премьер министра, заместителя премьер министра, министра обороны и министра внутренних дел. |
| Thai Prime Minister Abhisit Vejajjiva. | (Перевод блоггера Бангкок Пундит) |
| The Prime Minister likes this. | Премьер министру нравится это. |
| Russian Prime Minister Dmitry Medvedev. | Премьер министр РФ Дмитрий Медведев. |
| The Prime Minister has resigned. | Премьер министр подал в отставку. |
| Prime Minister Silvio Berlusconi of Italy, indeed, does not even like being called Prime Minister. | Премьер министру Италии Сильвио Берлускони вообще не нравится, когда его называют премьер министром. |
| British Prime Minister Gordon Brown, for his part, has proposed lifting the immunity that past prime ministers enjoyed in connection with the sale of peerages. | Британский премьер министр Гордон Браун в свою очередь предложил снять иммунитет, которым пользовались премьер министры в связи с продажей пэрства. |
| This is why British Prime Minister Gordon Brown s proposal to create a fund for climate change is so welcome. | Именно поэтому так важно предложение британского премьер министра Гордона Брауна о создании фонда для борьбы с изменением климата. |
| The late British Prime Minister Harold Wilson used to quip that a week is a long time in politics. | Покойный британский премьер министр Гарольд Уилсон язвительно заметил, что неделя долгое время в политике . |
| Then the Hungarian prime minister resigned. | Затем подал в отставку премьер министр Венгрии. |
| A powerful prime minister seems preferable. | Сильный премьер министр, казалось бы, является более предпочтительным. |
| Thumbail Ethiopian Prime Minister Meles Zenawi. | Thumbail Ethiopian Prime Minister Meles Zenawi. |
| Youngest Prime Minister (40 years old). | Самый молодой Премьер министр (40 лет). |
| Tsipras' first week as Prime Minister | Первая неделя Ципраса в качестве премьер министра |
| Perry Christie, Prime Minister of Bahamas | Премьер министр Багамских Островов Перри Кристи |
| Steve Harper, Prime Minister of Canada | Премьер министр Канады Стив Харпер |
| Former Romanian prime minister, Victor Ponta. | Бывший премьер министр Румынии Виктор Понта. |
| Deputy Prime Minister Mehmet Şimşek tweeted | Заместитель премьер министра Мехмет Шимшек отметил в своём твите |
| Prime Minister Abe ignored the Treaty. | Премьер министр проигнорировал Договор. |
| But Gaza s people and their needs remain in what British Prime Minister David Cameron last year called an open prison. | А жители сектора Газа и их потребности остаются в том же положении, которое британский премьер министр Дэвид Кэмерон в прошлом году назвал открытой тюрьмой . |
| He served previously as a deputy prime minister and defence minister. | Ранее он работал в качестве заместителя премьер министра и министра обороны. |
| This is not a Greek Prime Minister. | Это не для премьер министра Греции. |
Related searches : Prime Minister - French Prime Minister - Polish Prime Minister - Ex Prime Minister - Current Prime Minister - Late Prime Minister - Prime Minister Office - Former Prime Minister - Caretaker Prime Minister - Vice Prime Minister - Prime Minister Cameron - Deputy Prime Minister - Then Prime Minister - Incumbent Prime Minister
