Translation of "incumbent prime minister" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Incumbent - translation : Incumbent prime minister - translation : Minister - translation : Prime - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His son is the incumbent prime minister. | Его сын действующий премьер министр страны. |
| Elements of his rhetoric were also adopted by the incumbent Prime Minister Mark Rutte. | Отдельные элементы риторики Вилдерса были позаимствованы и действующим премьер министром Марком Рютте. |
| Prime Minister and Prime Minister | Премьер министр и |
| First Prime Minister Prime Minister | Первый Премьер Министр Премьер Министр |
| The Red Shirts view the incumbent Prime Minister Abhisit Vejjajiva as being illegitimate and undemocratic. | Красные Рубашки считают,что нынешний премьер министр Апхисит Веджаджива не соблюдает закон и недемократичен. |
| Valdis BIRKAVS Mart LAAR Adolfas SLEZEVICIUS Prime Minister Prime Minister Prime Minister | Премьер Министр Премьер Министр Премьер Министр |
| Deputy Prime Minister and Minister | Заместитель премьер министра и министр |
| Deputy Prime Minister | заместитель премьер министра, |
| Deputy Prime Minister | и заместитель премьер министра |
| Second Prime Minister | Второй Премьер Министр |
| The Prime Minister | Премьер министр |
| The DPJ has now reelected incumbent Prime Minister Yoshihiko Noda as its president, despite his very low public approval rating. | Сейчас ДПЯ переизбрала действующего премьер министра Есихико Ноду на пост своего председателя, несмотря на его очень низкий рейтинг народного одобрения. |
| The incumbent prime minister is accused of pocketing more than 600 million US dollars through a state owned investment firm. | Действующего премьер министра обвиняют в присвоении более 600 миллионов долларов США через государственную инвестиционную компанию. |
| The Prime Minister wrote the letter of invitation eventually, inviting Prime Minister Kosumi. | Премьер министр в конечном итоге направил письмо с приглашением, пригласив премьер министра Косуми. |
| Sorry, Madame Prime Minister. | Хасиб добавил |
| The prime minister responds | Премьер министр отвечает |
| Deputy Prime Minister and | Заместитель премьер министра и |
| Deputy Prime Minister and | Заместитель Премьер министра и |
| Prime Minister of Belize | премьер министр Белиза |
| The Prime Minister stressed | Премьер министр заявила, в частности, следующее |
| Generals now hold the positions of Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Minister, Minister of Defense, and Minister of the Interior. | Почти все из них это высокопоставленные офицеры, которые сегодня возведены на самые высокие правительственные должности. |
| Generals now hold the positions of Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Minister, Minister of Defense, and Minister of the Interior. | Генералы теперь занимают должности вице президента, премьер министра, заместителя премьер министра, министра обороны и министра внутренних дел. |
| Prime Minister Silvio Berlusconi of Italy, indeed, does not even like being called Prime Minister. | Премьер министру Италии Сильвио Берлускони вообще не нравится, когда его называют премьер министром. |
| A conservative British prime minister! | Консервативный британский премьер министр! |
| Thai Prime Minister Abhisit Vejajjiva. | (Перевод блоггера Бангкок Пундит) |
| The Prime Minister likes this. | Премьер министру нравится это. |
| Russian Prime Minister Dmitry Medvedev. | Премьер министр РФ Дмитрий Медведев. |
| The Prime Minister has resigned. | Премьер министр подал в отставку. |
| Office of the Prime Minister | Таблица 15. Юристы, работающие в государственных органах, 1990 2004 годы 157 |
| Acting Prime Minister of Turkey | Исполняющий обязанности премьер министра Турции |
| Deputy Prime Minister of Thailand | Чидчай Ванасатидья заместитель Премьер министра Таиланда |
| Former Prime Minister of Portugal | Бывший премьер министр Португалии |
| THE PRIME MINISTER Nikica Valentić | ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПРАВИТЕЛЬСТВА |
| FEDERAL PRIME MINISTER Radoje KONTIC | Председатель Союзного правительства |
| Mr. Wilfried Martens (Prime Minister) | (Премьер министр) Г н Патрис Коффи Ано |
| Deputy Prime Minister and Minister of Justice of Slovakia | Даньел Липшиц Заместитель Премьер министра и Министр юстиции Словакии |
| In the government of the Prime Minister Valdis Birkavs Māris Gailis became a Minister of State Reform and Deputy Prime Minister. | Под руководством премьера Валдиса Биркавса (Valdis Birkavs) Марис Гайлис становится министром государственных реформ и товарищем премьер министра. |
| The Government consists of five Ministers the Prime Minister, the Deputy Prime Minister, and three other Ministers. | В состав правительства входят пять членов премьер министр, заместитель премьер министра и три министра. |
| We wrote to the Prime Minister of India in 1992 at the level of our Prime Minister. | В 1992 году мы обратились с письмом к премьер министру Индии на уровне нашего премьер министра. |
| Congress has voted and selected me selected me as Prime Minister, to continue being as Prime Minister | Конгресс, съезд Коммунистической партии, проголосовали и выбрали меня ... выбрал меня в качестве премьер министра ... продолжать оставаться премьер министром |
| Then the Hungarian prime minister resigned. | Затем подал в отставку премьер министр Венгрии. |
| A powerful prime minister seems preferable. | Сильный премьер министр, казалось бы, является более предпочтительным. |
| Thumbail Ethiopian Prime Minister Meles Zenawi. | Thumbail Ethiopian Prime Minister Meles Zenawi. |
| Youngest Prime Minister (40 years old). | Самый молодой Премьер министр (40 лет). |
| Tsipras' first week as Prime Minister | Первая неделя Ципраса в качестве премьер министра |
Related searches : Prime Minister - French Prime Minister - Polish Prime Minister - Ex Prime Minister - Current Prime Minister - Late Prime Minister - Prime Minister Office - British Prime Minister - Former Prime Minister - Caretaker Prime Minister - Vice Prime Minister - Prime Minister Cameron - Deputy Prime Minister - Then Prime Minister
