Translation of "current prime minister" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Current - translation : Current prime minister - translation : Minister - translation : Prime - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Prime Minister and Prime Minister | Премьер министр и |
| First Prime Minister Prime Minister | Первый Премьер Министр Премьер Министр |
| Valdis BIRKAVS Mart LAAR Adolfas SLEZEVICIUS Prime Minister Prime Minister Prime Minister | Премьер Министр Премьер Министр Премьер Министр |
| The son of Malaysia s third prime minister and a cousin of the current prime minister, he is widely considered modern, moderate, and cosmopolitan. | Сын третьего премьер министра Малайзии и двоюродный брат нынешнего премьер министра, он повсеместно считается современным, умеренным и космополитичным. |
| The current Prime Minister and the Leader of the Opposition were both women. | министра, и лидера оппозиции занимают женщины. |
| Deputy Prime Minister and Minister | Заместитель премьер министра и министр |
| Deputy Prime Minister | заместитель премьер министра, |
| Deputy Prime Minister | и заместитель премьер министра |
| Second Prime Minister | Второй Премьер Министр |
| The Prime Minister | Премьер министр |
| The most serious current case concerns President Bush and British Prime Minister Tony Blair. | Самое серьезное из звучащих сегодня обвинений во лжи относится к президенту Бушу и премьер министру Блэру. |
| Kan assumed his current office in Prime Minister Yukio Hatoyama s administration this past January. | Кан получил свою текущую должность в администрации премьер министра Йукио Хатоямы в январе этого года. |
| Current Macedonian right wing Prime Minister Nikola Gruevski has been in this seat since 2006. | Нынешний премьер министр Македонии правого толка Никола Груевский находится на этой должности с 2006 года. |
| The current prime minister is Pedro Cateriano, who was sworn in on April 2, 2015. | Нынешним премьер министром Перу с 2 апреля 2015 года является Педро Катериано. |
| Before Zubkov s nomination, reports swirled that the next prime minister would become Putin s presidential successor, with Sergei Ivanov, a current deputy prime minister, dubbed the most likely candidate. | До выдвижения кандидатуры Зубкова ходили слухи о том, что следующий премьер министр станет преемником Путина на посту президента, а Сергея Иванова, который в настоящее время является заместителем премьер министра, окрестили наиболее вероятным кандидатом. |
| The Prime Minister wrote the letter of invitation eventually, inviting Prime Minister Kosumi. | Премьер министр в конечном итоге направил письмо с приглашением, пригласив премьер министра Косуми. |
| Sorry, Madame Prime Minister. | Хасиб добавил |
| The prime minister responds | Премьер министр отвечает |
| Deputy Prime Minister and | Заместитель премьер министра и |
| Deputy Prime Minister and | Заместитель Премьер министра и |
| Prime Minister of Belize | премьер министр Белиза |
| The Prime Minister stressed | Премьер министр заявила, в частности, следующее |
| The current Deputy Prime Minister, Lal Kishan Advani, was present when the structure was brought down. | Нынешний заместитель премьер министра, Лал Кишан Адвани, присутствовал при сносе здания. |
| Generals now hold the positions of Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Minister, Minister of Defense, and Minister of the Interior. | Почти все из них это высокопоставленные офицеры, которые сегодня возведены на самые высокие правительственные должности. |
| Generals now hold the positions of Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Minister, Minister of Defense, and Minister of the Interior. | Генералы теперь занимают должности вице президента, премьер министра, заместителя премьер министра, министра обороны и министра внутренних дел. |
| For example, in August 2007, then Prime Minister Shinzo Abe headed a big delegation to India, followed by an official visit in December 2009 by current Prime Minister Yukio Hatoyama. | Например, в августе 2007 года премьер министр Синдзо Абэ возглавил большую делегацию в Индию, а затем последовал официальный визит в декабре 2009 года сегодняшнего премьер министра Юкио Хатоямы. |
| Prime Minister Silvio Berlusconi of Italy, indeed, does not even like being called Prime Minister. | Премьер министру Италии Сильвио Берлускони вообще не нравится, когда его называют премьер министром. |
| A conservative British prime minister! | Консервативный британский премьер министр! |
| Thai Prime Minister Abhisit Vejajjiva. | (Перевод блоггера Бангкок Пундит) |
| The Prime Minister likes this. | Премьер министру нравится это. |
| Russian Prime Minister Dmitry Medvedev. | Премьер министр РФ Дмитрий Медведев. |
| The Prime Minister has resigned. | Премьер министр подал в отставку. |
| Office of the Prime Minister | Таблица 15. Юристы, работающие в государственных органах, 1990 2004 годы 157 |
| Acting Prime Minister of Turkey | Исполняющий обязанности премьер министра Турции |
| Deputy Prime Minister of Thailand | Чидчай Ванасатидья заместитель Премьер министра Таиланда |
| Former Prime Minister of Portugal | Бывший премьер министр Португалии |
| THE PRIME MINISTER Nikica Valentić | ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПРАВИТЕЛЬСТВА |
| FEDERAL PRIME MINISTER Radoje KONTIC | Председатель Союзного правительства |
| Mr. Wilfried Martens (Prime Minister) | (Премьер министр) Г н Патрис Коффи Ано |
| Israel s current prime minister, Benjamin Netanyahu, has been less worried than Sharon was about Israel s perceived role. | Нынешний премьер министр Израиля Биньямин Нетаньяху беспокоится меньше Шарона о том, как воспринимается роль Израиля. |
| Sources from the ruling party began to hint that current Prime Minister Najib Razak s future was limited. | Представители правящей партии стали тонко намекать , что власть действующего премьер министра Маджиба Разака недолговечна. |
| Deputy Prime Minister and Minister of Justice of Slovakia | Даньел Липшиц Заместитель Премьер министра и Министр юстиции Словакии |
| In the government of the Prime Minister Valdis Birkavs Māris Gailis became a Minister of State Reform and Deputy Prime Minister. | Под руководством премьера Валдиса Биркавса (Valdis Birkavs) Марис Гайлис становится министром государственных реформ и товарищем премьер министра. |
| The Government consists of five Ministers the Prime Minister, the Deputy Prime Minister, and three other Ministers. | В состав правительства входят пять членов премьер министр, заместитель премьер министра и три министра. |
| We wrote to the Prime Minister of India in 1992 at the level of our Prime Minister. | В 1992 году мы обратились с письмом к премьер министру Индии на уровне нашего премьер министра. |
Related searches : Prime Minister - French Prime Minister - Polish Prime Minister - Ex Prime Minister - Late Prime Minister - Prime Minister Office - British Prime Minister - Former Prime Minister - Caretaker Prime Minister - Vice Prime Minister - Prime Minister Cameron - Deputy Prime Minister - Then Prime Minister - Incumbent Prime Minister
