Translation of "polish prime minister" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Minister - translation :

Polish - translation :

Prime - translation :

Keywords : министр министра министром премьер-министра премьер-министром польский польской поляк по-польски польского расцвете простое премьер-министру премьер главного

Examples (External sources, not reviewed)

In response, Polish Prime Minister Jaroslaw Kaczynski accused Geremek of damaging his fatherland and provoking an anti Polish affair.	В ответ, польский премьер министр Ярослав Качиньский обвинил Геремека во вреде его родине и антипольских провокационных делах .
According to the Polish Prime Minister, Donald Tusk, harsh reactions of several Polish political and public figures were adequate.	Польский премьер министр Дональд Туск счел резко негативные реакции некоторых политиков и общественных деятелей страны оправданными.
Polish Prime Minister Lezsek Miller resigned one day after his country's official admission to the EU.	Премьер министр Польши Лешек Миллер подал в отставку на следующий день после официального принятия его страны в ЕС.
Sorry, Madame Prime Minister.	Хасиб добавил
The prime minister responds	Премьер министр отвечает
Generals now hold the positions of Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Minister, Minister of Defense, and Minister of the Interior.	Почти все из них это высокопоставленные офицеры, которые сегодня возведены на самые высокие правительственные должности.
Generals now hold the positions of Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Minister, Minister of Defense, and Minister of the Interior.	Генералы теперь занимают должности вице президента, премьер министра, заместителя премьер министра, министра обороны и министра внутренних дел.
A conservative British prime minister!	Консервативный британский премьер министр!
Thai Prime Minister Abhisit Vejajjiva.	(Перевод блоггера Бангкок Пундит)
The Prime Minister likes this.	Премьер министру нравится это.
Russian Prime Minister Dmitry Medvedev.	Премьер министр РФ Дмитрий Медведев.
The Prime Minister has resigned.	Премьер министр подал в отставку.
Prime Minister Silvio Berlusconi of Italy, indeed, does not even like being called Prime Minister.	Премьер министру Италии Сильвио Берлускони вообще не нравится, когда его называют премьер министром.
Then the Hungarian prime minister resigned.	Затем подал в отставку премьер министр Венгрии.
A powerful prime minister seems preferable.	Сильный премьер министр, казалось бы, является более предпочтительным.
Thumbail Ethiopian Prime Minister Meles Zenawi.	Thumbail Ethiopian Prime Minister Meles Zenawi.
Youngest Prime Minister (40 years old).	Самый молодой Премьер министр (40 лет).
Tsipras' first week as Prime Minister	Первая неделя Ципраса в качестве премьер министра
Perry Christie, Prime Minister of Bahamas	Премьер министр Багамских Островов Перри Кристи
Steve Harper, Prime Minister of Canada	Премьер министр Канады Стив Харпер
Former Romanian prime minister, Victor Ponta.	Бывший премьер министр Румынии Виктор Понта.
Deputy Prime Minister Mehmet Şimşek tweeted	Заместитель премьер министра Мехмет Шимшек отметил в своём твите
Prime Minister Abe ignored the Treaty.	Премьер министр проигнорировал Договор.
Indeed, Russian Prime Minister Vladimir Putin, a former KGB officer himself, invited his Polish counterpart, Donald Tusk, to commemorate that tragedy together.	Кстати, российский премьер министр Владимир Путин, сам бывший офицер КГБ, пригласил своего польского коллегу Дональда Туска вместе отметить годовщину данной трагедии.
He served previously as a deputy prime minister and defence minister.	Ранее он работал в качестве заместителя премьер министра и министра обороны.
This is not a Greek Prime Minister.	Это не для премьер министра Греции.
Sitting Prime Minister Binyamin ( Bibi ) Netanyahu declared	Действующий премьер министр Биньямин ( Биби ) Нетаньяху заявил
His son is the incumbent prime minister.	Его сын действующий премьер министр страны.
Freundel Jerome Stuart, Prime Minister of Barbados	Премьер министр Барбадоса Фрейндель Джером Стюарт
Kenny Anthony, Prime Minister of Saint Lucia	Премьер министр Сент Люсии Кенни Энтони
The Serbian prime minister visits a kindergarten.	Сербский премьер министр посещает детский сад.
She is the Prime Minister of Finland.	Она премьер министр Финляндии.
She is the prime minister of Finland.	Она премьер министр Финляндии.
Selecting the president of the European Council required considerable time and horse trading, with Polish Prime Minister Donald Tusk emerging as the final choice.	Выборы президента Европейского совета потребовали значительного времени и торга, и окончательный выбор остановился на премьер министре Польши Дональде Туске.
And, to become prime minister, Anwar needs UMNO.	А чтобы стать премьер министром, Анвар нуждается в UMNO.
A Solidarity representative, Tadeusz Mazowiecki, became prime minister.	Представитель Солидарности Тадеуш Мазовецкий стал премьер министром.
French Prime Minister Manuel Valls recognizes this danger.	Премьер министр Франции Мануэль Вальс видит эту опасность.
But Hungarian Prime Minister Viktor Orban is uncompromising	Но венгерский премьер Виктор Орбан непреклонен
Abhisit became prime minister of Thailand in 2008.	Абхисит стал Премьер министром Таиланда в 2008году.
Indian Prime Minister Narendra Modi tweeted in Bengali	Премьер министр Индии Наренда Моди пишет в Twitter на бенгальском
Gaston Browne, Prime Minister of Antigua and Barbuda	Премьер министр Антигуа и Барбуда Гастон Браун
The Prime Minister was involved in a scandal.	Премьер министр был вовлечён в скандал.
The Prime Minister dwelt upon the financial crisis.	Премьер министр подробно остановился на теме финансового кризиса.
The Prime Minister held a press conference yesterday.	Премьер министр провел пресс конференцию вчера.
The Prime Minister holds a press conference tomorrow.	Премьер министр даст завтра пресс конференцию.

Показать эту страницу на русском языке