Translation of "brother in spirit" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll be with you in spirit. | Мысленно я буду с вами. |
| He is quite young in spirit. | Он очень молод духом. |
| Street spirit | Дух улиц |
| My contributions are made in that spirit. | Мои вложения соответствуют духу этого закона. |
| I found a kindred spirit in Bob. | Я нашёл родственную душу в Бобе. |
| In this flat lives an evil spirit. | В этой квартире живёт злой дух. |
| In this apartment lives a wicked spirit. | В этой квартире живёт злой дух. |
| I will drink for you in spirit. | Я за тебя мысленно выпью. |
| That's the spirit. | Вот это настрой. |
| Spirit manifested itself. | Дух проявил себя. |
| His spirit failed. | Его дух упал. |
| Rest in peace, brother. | Покойся с миром, брат. |
| Your brother is coming, and my brother in law, Karenin.' | Брат твой будет, Каренин, мой зять, будет. |
| They may be poor, but rich in spirit. | Они могут жить бедно, но быть богатыми душой. |
| He was there in spirit, as it were. | Профессор впадает в беспокойство. |
| Armagnac was the first distilled spirit in France. | Арманьяк был первым перегонным спиртным напитком во Франции. |
| She is all spirit.' | Она вся духовная... |
| He lost his spirit. | Он потерял присутствие духа. |
| Two souls, one spirit. | Две души, один дух. |
| I hope you ll accept my comments in that spirit. | Они предполагают, что мы произносим эти слова. |
| My brother lives in Tokyo. | Мой брат живёт в Токио. |
| My brother works in France. | Мой брат работает во Франции. |
| My brother studied in England. | Мой брат учился в Англии. |
| Nagasaki's Obon spirit boat procession. | Процессия лодок духов во время праздника Обон в Нагасаки. |
| A strong spirit transcends rules. | Сильный дух выходит за рамки правил. |
| Where's your spirit of adventure? | Где твоя тяга к приключениям? |
| Where's your spirit of adventure? | Где твой дух искателя приключений? |
| Brother is made to fight brother. | Братьев заставляют воевать с братьями. |
| If so, in what spirit should they conduct their work? | И если да, то каков должен быть характер их работы? |
| Others remembering this era, however, tweeted in the opposite spirit | Но сообщения многих из тех, кто помнит это время, выражают прямо противоположное настроение |
| Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune. | Воспитывай силу духа, чтобы она оградила тебя от внезапного несчастья. |
| Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune. | Воспитывайте силу духа, чтобы она оградила вас от внезапного несчастья. |
| The Landscape of the Spirit in Farr (1996) 130 140. | The Landscape of the Spirit in Farr (1996) 130 140. |
| I hope that this same spirit will prevail in Tokyo in 2020. | Я надеюсь, что тот же дух будет господствовать в Токио в 2020 году. |
| My brother is now in Australia. | Мой брат сейчас в Австралии. |
| My brother is now in Australia. | Мой брат теперь в Австралии. |
| My brother is now in Australia. | Сейчас мой брат в Австралии. |
| My brother works in a bank. | Мой брат работает в банке. |
| My brother is in Australia now. | Мой брат сейчас в Австралии. |
| Tom is Mary's brother in law. | Том деверь Мэри. |
| Tom is Mary's brother in law. | Том зять Мэри. |
| My brother is in Australia now. | Сейчас мой брат в Австралии. |
| She has a brother in Tokyo. | У неё есть брат в Токио. |
| He has a brother in Tokyo. | У него брат в Токио. |
| He has a brother in Tokyo. | У него есть брат в Токио. |
Related searches : Brother In Christ - Brother In Arms - Brother In Crime - Brother In Law - Brother-in-law - Close In Spirit - Poor In Spirit - In His Spirit - Young In Spirit - Spirit In Motion - In Similar Spirit - In Your Spirit - One In Spirit