Translation of "build up layer" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Build - translation :

Layer - translation :

Keywords : построить построим построю строить построил слой слоем слоя слое Слой

Examples (External sources, not reviewed)

So, I'm also fairly determined to try and build a game layer on top of the world.	Так вот, я полон решимости попытаться построить игровой слой во главе мира.
And the tools, the resources that we use to build a game layer are game dynamics themselves.	И инструменты, и ресурсы, используемые в создании игрового слоя, сами являются игровыми элементами, игровыми динамиками.
Layer, H.P.	Layer, H.P.
You must build up your courage.	Ты должен закалять своё мужество.
Build up your body while young.	Занимайтесь строительством своего тела, пока молоды.
Layer after layer of legend, sport, details that resonate.	наслоение легенд, спорта, перекликающихся деталей.
I want to build up my vocabulary.	Я хочу расширить свой словарный запас.
I want to build up my vocabulary.	Я хочу пополнить свой словарный запас.
Reading helps you build up your vocabulary.	Чтение помогает увеличить ваш словарный запас.
'Try to build up anything without these conceptions!	Ну ка, без этих понятий постройте что нибудь!
A a real time build up strategy game	Строительная стратегия реального времени
First you have to build up your vocabulary.	Первым делом тебе надо наращивать свой словарный запас.
India, too, is now joining the military build up.	Индия сейчас также присоединяется к наращиванию военной силы.
To begin with, you must build up your body.	Для начала ты должен укрепить тело.
He exploited his position to build up his fortune.	Он использовал свое положение, чтобы построить себе дорогу к успеху.
And so when you want to build on the social layer, the framework has been decided it is the Open Graph API.	Поэтому, когда вы хотите создать что то на социальном уровне, система уже предопределена. Это Open Graph API.
Neocortex means new layer. It is a new layer on top of your brain.	Неокортекс это новый слой. Новый слой поверх мозга.
Here, this layer is thin.	У нас же этот слой тонок.
A double layer of decision making would only cause an already ponderous organization to seize up.	Принятие решений в два этапа только приведет к медлительности и так уже тяжеловесной организации.
Yet we cannot decide whether this build up is menacing.	И сегодня нам сложно определить, представляет ли подобное обстоятельство реальную угрозу.
Up at the top of the axis, Build the Bomb.	верхнее значение по оси Строительство бомы
So like I said, the way that you go through and build on the game layer is not with glass and steel and cement.	Как я сказал, игровой слой строится не из стекла, стали и цемента.
Build a team, open it up, offer prizes and so on.	собрать ли команду, пригласить ли всех желающих, учредить ли приз или что то ещё.
So one wonders about the purpose of this military build up?	Так что поневоле задаешься вопросом а для чего это наращивание военной мощи?
This layer is estimated to be 50 km thick and to make up about 10 of Io's mantle.	Толщина этого слоя оценивается в 50 км, и он составляет около 10 мантии Ио.
I'm sort of making this claim that there is a game layer on top of the world, and that it's very important that we build it properly.	Я утверждаю, что существует игровой уровень во главе мира, и что очень важно правильно его построить.
Dependency on coffee or cocoa exports requires a build up of precautionary reserves.	Зависимость от экспорта кофе и какао требует создания резервных фондов в качестве меры предосторожности.
Climate Change Asia needs to build up innovative markets that enable technology transfer.	Изменение климата Азии нужно создать инновационные рынки, которые смогут позволить передачу (новых) технологий.
And makeup is an additive process. You have to build the face up.	И грим это процесс добавления. Вам нужно построить лицо.
Successive stimulus packages failed, leaving behind a massive build up of public debt.	Неоднократно предпринимаемые комплексные меры с целью стимуляции экономики потерпели провал, оставляя за собой государственный долг огромных размеров.
The Ozone Layer Winning One for Planet Earth	Озоновый слой победа для планеты Земля
In turn, this allows unsustainable imbalances to build up, leading to an inevitable crash.	В свою очередь это позволяет создавать неустойчивые дисбалансы, ведущие к неизбежному краху.
It will take some time to build up such endowments in Europe and elsewhere.	В Европе и в остальном мире на создание таких фондов уйдет некоторое время.
I m saying that Khodorkovsky and Lebedev will go free, while build up the case.	ruxaland Я о том, что пока дело будут раскачивать Ходорковский и Лебедев окажутся на свободе к тому времени. Kreutzwald ( Kreutzwald) December 6, 2013
In contrary, domestically the KMT layer by layer from left to right made things very difficult for Hung Hsiu chu to participate.	Гоминьдан наоборот осложнял данную задачу для Хун Сючжу.
The final layer of clear varnish has been applied.	Последний слой прозрачного лака нанесен.
In these cases, a simple compatibility layer may suffice.	В подобных случаях может быть достаточно простого слоя совместимости.
Build it.	Построй его.
Build it.	Построй её.
Build it.	Постройте его.
Build it.	Постройте её.
And so I say that I want to build a game layer on top of the world, but that's not quite true because it's already under construction it's already happening.	Так вот, я говорю, что хочу создать игровой слой во главе мира, но это не совсем так, потому что он уже в разработке, уже в действии.
By increasing reflection and shade, a great deal of heat build up can be avoided.	Увеличив отражение и тень, можно избежать накопления тепла.
But Europe cannot build up its own agriculture to the detriment of the less fortunate.	Но Европа не может наращивать объёмы производства своего сельского хозяйства в ущерб тем, кому повезло меньше.
As a result, these amino acids and their by products build up in the body.	В результате в организме накапливаются эти аминокислоты и их предшественники.

Показать эту страницу на русском языке