Translation of "bursting with pride" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I am and I say it bursting with pride. | Я темнокожая, и я говорю это с гордостью. |
| I'm bursting with curiosity. | Меня распирает любопытство. |
| Twitter is bursting with joy at alaa's release. | Твиттер взрывается от радости об освобождении alaa. |
| With bonhomie, Leekens recalled pride. | Леекенс добродушно вспомнил про гордость . |
| We call them petrodollars. The treasury was bursting with money. | Мы называем их нефтедоллары. Казна была полна денег. |
| In general, silos are bursting. | В общем, силосные башни активно пополняются. |
| I'm bursting for a pee. | Я сейчас описаюсь. |
| Kitty looked at her friend with pride. | Кити с гордостью смотрела на своего друга. |
| She couldn't help bursting into laughter. | Она не смогла удержаться от смеха. |
| She could not help bursting into tears. | Она не могла не разрыдаться. |
| The cinema is bursting at the seams. | Кинотеатр набит битком. |
| Edom took pride in showing solidarity with these journalists. | Эдом гордилась тем, что показала солидарность с этими журналистами. |
| With that, their narrative morphed into one of national pride. | В результате их речи изменились, они стали говорить о национальной гордости. |
| Beirut Pride perseveres | Бейрутский гей фестиваль проявляет настойчивость |
| This should blunt the macroeconomic impact of bursting bubbles. | Это может сгладить воздействие лопнувших мыльных пузырей на макроэкономику. |
| They were my pride. | Они были моей гордостью. |
| Tokyo Rainbow Pride 2012. | Tokyo Rainbow Pride 2012. |
| Bangla is our pride. | Бенгальский наша гордость. |
| You are our pride. | Ты наша гордость. |
| He swallowed his pride. | Он проглотил свою гордость. |
| He swallowed his pride. | Он подавил своё самолюбие. |
| She swallowed her pride. | Она проглотила свою гордость. |
| She swallowed her pride. | Она подавила своё самолюбие. |
| I've got my pride. | У меня есть гордость. |
| I swallowed my pride. | Я проглотил свою гордость. |
| Tom swallowed his pride. | Том проглотил свою гордость. |
| His pride was wounded. | Его самолюбие было ранено. |
| His pride was wounded. | Его самолюбие было задето. |
| The small town is bursting with overpowering architecture from Soviet times, which doesn't fit with the picturesque mountain landscape at all. | Маленький городок кичится слишком тяжеловесной архитектурой советских времен, которая совсем не гармонирует с живописным горным ландшафтом. |
| 'Alexander, Alexander,' she whispered, moving nearer and bursting into tears. | Alexandre, Alexandre, шептала она, подвигаясь, и расплакалась. |
| The trees are still bursting green in all this grim. | При всей этой мрачности деревья всё равно зелены. |
| They say it is pride! | Гордость, говорят. |
| Pride comes before a fall. | Гордость предшествует поражению. |
| I am full of pride!! ! | Я полна гордости!! |
| Scenes from Istanbul PRIDE 2014. | Фото с фестиваля Прайд (Стамбул, 2014 год). |
| Bengaluru Queer Pride Parade 2009. | Квир парад в Бангалоре в 2009 году. |
| Bracelets distributed during Beirut Pride. | Браслеты, распространяемые во время гей фестиваля в Бейруте. |
| His pride was slightly touched. | Его гордость была слегка задета. |
| He is free from pride. | Он свободен от гордости. |
| It's pride that drives her. | То, что ей движет, это гордость. |
| It's pride that drives her. | Ей движет гордыня. |
| He has too much pride. | Он слишком гордый. |
| Tom met John at Pride. | Том познакомился с Джоном на гей параде. |
| Tom met John at Pride. | Том познакомился с Джоном на гей прайде. |
| His pride had been offended. | Его гордость была оскорблена. |
Related searches : Bursting With - With Pride - Bursting With Excitement - Bursting With Character - Bursting With Ideas - Are Bursting With - Bursting With Energy - Bursting With Flavour - Is Bursting With - Bursting With Life - Bursting With Colour - Bursting With History - Glow With Pride
