Translation of "by this date" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
This will sort the phrases by date added. | Это упорядочит информацию по датам. |
By Date | По датеSort icons |
By Date | По дате |
By Date | По дате |
Approved by _____________________________ Date _______________ | Разрешено Дата |
This information is provided by the Government of _______________on XXX date. | Данная информация представлена правительством ______________________. |
Activity by Date, Threaded | По датам и дискуссиям |
Activity by Date, Flat | По датам |
Is this a date? | Это свидание? |
Created since this date | Создано с этой даты |
This date should not exceed two years from the date of approval of the new sub group by the Committee | состав членов подгруппы и процедуры назначения |
Include items with ending date on or before this date | Дата завершения задачи. |
(b) The use by date. | b) Срок годности с указанием даты. |
Date and time by timezone | Настройка даты и времениName |
Include items with a starting date on or after this date | Дата начала задачи |
This is our first date. | Это наше первое свидание. |
This trend continues to date. | Кроме того, в 2000 году 693 млн. |
To date, this protection continues. | На настоящий день такая охрана продолжается. |
The check out date is the date that you lent the items. By default, today's date is used. | Дата, когда предмет был отдан в долг. По умолчанию используется текущая дата. |
Meeting Date Consideration of application by | Рассмотрение заявления 74 е |
Meeting Date Consideration of application by | Рассмотрение заявления |
But this date, now I must say, one second at this date lt br gt changed everything. | Но этот день, я должна сегодня сказать, одна секунда этого дня изменила всё. |
To date, this has not happened. | До сих пор этого не произошло. |
This coat is out of date. | Это пальто немодное. |
This coat is out of date. | Это пальто старомодное. |
This is not a valid date. | Недопустимая дата. |
Perhaps, is this your first date? | Может, это твое первое свидание? |
And this is called Blind Date. | Это называют свидание вслепую. |
Is this your date of birth? | Это ваша дата рождения? |
Date account, you, in this house! | Пойми, ты в этом доме! |
As at the date of this report, no person had been designated by the Committee. | На дату представления настоящего доклада Комитетом не было указано никаких таких лиц. |
Please, Paul, at this late date, this is indecent! | Пожалуйста, Пол, в такой час, какой стыд! |
Date of report issued by that service | Дата протокола испытания, составленного этой службой |
Best before followed by the date (optional) | срок годности с указанием даты (факультативно). |
Date of report issued by that service | Дата протокола испытания, составленного технической службой |
Date of report issued by that service . . | Дата протокола, выданного этой службой |
Best before followed by the date (Optional) | срок годности с указанием даты (необязательно) |
Date _ Date _ | Дата Дата |
Date, date. | Свидание, свидание. |
This machine is now out of date. | Эта машина уже устарела. |
This date is celebrated as MRT day. | Эта дата празднуется как День МРТ. |
The certificate is valid until this date. | Сертификат действителен до этой даты. |
Select the starting date for this event. | Дата начала задачи |
Select the ending date for this event. | Дата завершения задачи. |
This date is personally important to me. | Это свидание важно для меня. |
Related searches : By This - This Date Works - This Delivery Date - This Date Marks - Through This Date - Confirm This Date - Reserve This Date - This Date Fits - Until This Date - Before This Date - From This Date - Around This Date - Keep This Date - Meet This Date