Translation of "cadre of people" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Certainly, Singapore s cadre of talented and experienced officials and ministers is deep. | У Сингапура, конечно, огромный запас кадров талантливых и опытных чиновников и министров. |
| The creative cadre of the Occupy Wall Street movement envisions a world where people are free to express their ideas of freedom, equality, and outrage at the system of greed interlocking corporate interests and government. | Креативная часть движения Захвати Уолл стрит мечтает о мире, где люди вольны выражать свои представления о свободе и равенстве, а также порицать всеобъемлющую жадность, поглотившую корпорации и власть. |
| Second, by increasing the presence of women in positions of power, the reforms will aid in the creation of an autonomous and powerful cadre of female political leaders. | Во вторых, за счет увеличения присутствия женщин во властных структурах, реформы помогут создать независимых и сильных женских политических лидеров. |
| They must develop a cadre of professionals with a sophisticated understanding of risk management, and must work to educate their members in the financial subtleties of their specific circumstances. | Они должны создать профессиональные кадры, досконально разбирающиеся в вопросах управления риском, и просвещать своих членов относительно финансовых тонкостей каждой конкретной ситуации. |
| South Korean policymakers, anticipating the challenges, strengthened institutions for valuing and pricing land, trained a cadre of appraisers to ensure transparency in the valuation process, and publicly disseminated land value information. | Южнокорейские политики, предвидев проблемы, укрепили институты для оценки и ценообразования земель, подготовили кадры оценщиков для обеспечения прозрачности в процессе оценки и публичного распространения информации о стоимости земли. |
| According to Kuttab, an indirect goal of us was that once Syria becomes free and democratic that they will need a cadre of professionally trained journalists and they can come work in their own country. | Куттаб говорит Одной из наших целей было то, что однажды, когда Сирия станет свободной и демократической и ей понадобятся профессиональные подготовленные журналисты, они смогут приехать работать в свою собственную страну . |
| His top three aides in the Central Committee Ling Jihua, Zheng Xinli, and He Yiting are big advocates of cadre hearing reforms in which internal peer review is used to evaluate government leaders. | Его три главных помощника в Центральном комитете Лин Цзихуа, Чжэн Синли и Хэ Итин являются большими приверженцами реформ, направленных на разбор кадров , в ходе которых внутрипартийный эксперт должен дать оценку правительственным лидерам. |
| People of Nepal. | People of Nepal. |
| Most people, a majority of people, say sad. | но большинство людей говорит, что грустное. |
| A magical player, of the people, for the people. | У пары родились двое детей, Жан и Стэнли младший. |
| dfkm1970 Have no pics, but was a cadre in the UNLF(A D), fighting the NRM, having fought the other dictatorships before it. 1986Pictures Kalundi Serumaga ( NativeLandgrab) January 17, 2016 | Калунди Серумага (Kalundi Serumaga) вспоминает времена, проведенные с Фронтом национального освобождения Уганды |
| A lot of people were arrested, a lot of people were victim of repression. | Многие люди были арестованы, многие подверглись репрессиям. |
| Hundreds of people died. | Сотни людей погибли. |
| The first stage of this online dictionary includes the native language of the the Bunun people, the Tao people, the Truku people, the Saisiyat people, the Thao people, and the Tsou people. | Первая версия этого онлайн словаря включает в себя родные языки народов бунун, ями, труку, шайшият, тхао и цзоу. |
| Democracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people. | Демократия попросту обозначает использование полицейских дубинок против народа, самим же народом, во благо народа. |
| People, people, people. | Кругом люди, люди, люди . |
| Thousands of people died of hunger. | Тысячи людей умерли от голода. |
| I'll show you graphic images of people not real people. | Сейчас я вам покажу портреты типовые. не реальные. |
| But the sudden emergence of the 54 year old Xi, a former Zhejiang Province party boss who became Shanghai s top cadre seven months ago, says much about the CCP s delicate factional balance and the behind the scenes jockeying. | Но внезапное появление 54 летнего Си Цзиньпина, бывшего партийного босса провинции Чжэцзян, который семь месяцев назад стал главой провинции Шанхай, многое говорит о шатком балансе между группировками в КПК и о закулисной борьбе. |
| People forget that. People think of trade as a modern thing. | Люди забывают об этом. Люди думают, что торговля это современное изобретение. |
| Millions of people have benefited. | Миллионы людей улучшили свое положение. |
| It mobilized millions of people. | Для женщин, которые оставались лишёнными гражданских прав, свободная торговля была чем то вроде замены гражданства в качестве потребителей их интересы охранялись парламентом, сохранявшим открытый доступ для дешёвых импортных товаров. |
| It is preference of people. | Это дело каждого. |
| People here dream of rehabilitating . | Люди просто мечтают реабилитировать Анте Павелича. |
| People of Yangon Facebook page | Фотография со страницы Facebook Жители Янгона |
| There were thousands of people. | Тысячи людей. |
| People are tired of war. | Людей достала война. |
| People are tired of immigrants. | Людей достали иммигранты. |
| Thousands of people gathered there. | Тысячи людей собрались там. |
| Thousands of people gathered there. | Там собрались тысячи людей. |
| Thousands of people were there. | Тысячи людей были там. |
| Thousands of people were there. | Тысячи людей побывали там. |
| There were lots of people. | Было много народу. |
| Don't make fun of people. | Не подшучивай над людьми. |
| People are afraid of war. | Люди боятся войны. |
| Hundreds of people were killed. | Сотни людей были убиты. |
| Hundreds of people were killed. | Сотни людей погибли. |
| Many of the people died. | Погибло много людей. |
| Take care of old people. | Берегите стариков. |
| Take care of old people. | Заботьтесь о пожилых людях. |
| I take care of people. | Я забочусь о людях. |
| People are afraid of change. | Люди боятся перемен. |
| That's the story of thousands of people. | Это история тысяч людей. |
| Rumors of the deaths of famous people | Слухи о смерти знаменитых людей |
| It is the story of people helping people to create something special out of nothing. | Это история людей, помогающих другим создать что то из ничего. |
Related searches : Cadre Of - Cadre Of Trainers - Convention Cadre - Management Cadre - Senior Cadre - Leading Cadre - Leadership Cadre - Managerial Cadre - Cadre De Concertation - People Of Color - People Of Colour - Traffic Of People - Head Of People
