Translation of "call comes in" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Death doesn't understand jokes people call for it, and it comes.
Смерть не понимает шуток люди зовут её, и она приходит.
And that's where my imagined future comes in, which I am going to call the social singularity.
И вот здесь вступает мое предполагаемое будущее. Я назову его социальной сингулярностью .
I will give you a call as soon as the decision comes through.
Я позвоню вам как только будет принято решение.
When an emergency call for emergency medical services comes in, the call is routed to the nearest available mobile emergency medical services team or specialised team.
В случае поступления вызова скорой медицинской помощи в экстренной форме на вызов направляется ближайшая свободная выездная бригада скорой медицинской помощи или специализированная бригада.
There comes a leap in consciousness call it intuition or what you will and the solution just comes to you, and you don't know from where or why.
Происходит какой то скачок в сознании называйте это интуицией или как то иначе и решение просто приходит к вам, и вы не знаете, откуда и почему .
It comes in handy.
Это очень удобно.
That comes in handy.
Это удобно.
Jam comes in jars.
Джем обычно в банках.
In Switzerland, spring comes in May.
В Швейцарии весна наступает в мае.
Many days later the promised day arrives the guard comes in for the roll call but my name doesn t come up.
Много дней спустя наступает долгожданный день охранник входит для переклички, но не называет моего имени.
He usually comes in time.
Обычно он приходит вовремя.
Night comes early in January.
В январе ночь наступает рано.
This comes out. This comes out.
но получается вот что и вот что.
Hamas Comes in from the Cold
Хамас возвращается домой
The answer comes in two parts.
Ответ состоит из двух частей.
I go in, tail comes off.
Я принимаюсь за дело, отрезаю хвост,
That is where technique comes in.'
Вот что значит техника.
That's where Tritha Electric comes in.
Именно в этот период в её жизни появляется Tritha Electric.
The dictionary comes in two volumes.
Словарь состоит из двух томов.
When this rain comes and the water starts filling this tank, it will submerge these beautiful statues in what we call in English today mass communication.
Когда приходят дожди, и вода начинает наполнять этот резервуар, статуи начнут погружаться, то, что мы сегодня называем масс коммуникациями .
Call In the Reserves
Избавляйтесь от резервов
And here is where Gandhi comes in.
Именно сейчас наступает время прислушаться к высказыванию Ганди.
It comes in variety of forms too).
томов) и Национальный архив (20 тыс.
'A' comes before 'B' in the alphabet.
А стоит перед Б в алфавите.
In the alphabet, B comes after A.
В алфавите B находится после A .
Stop talking when the teacher comes in.
Когда войдёт учитель, перестаньте разговаривать.
Whoever comes, I won't let him in.
Кто бы ни пришёл, я его не впущу.
She comes to school in her car.
Она приезжает в школу на своей машине.
Love comes in all shapes and sizes.
Любовь приходит во всех формах и размерах.
And this is what they call Zero B type of water, because it comes from the clouds, pure distilled water.
Они называют эту воду Ноль Би , она возникает в облаках, чистая, дистиллированная вода.
In this case, justice comes with poisoned arrows.
В данном случае правосудие приходит с отравленными стрелами.
Here is where Sunni Shiite cooperation comes in.
Вот где на первый план выходит шиитско суннитское сотрудничество.
I hope that meaningful progress comes in 2011.
Я надеюсь, что ощутимый прогресс наступит в 2011 году.
That s where my parents living room comes in.
Вот где возникает гостиная моих родителей.
Give this to Tom when he comes in.
Дайте Тому это, когда он придёт.
She comes to school in her own car.
Она приезжает в школу на собственной машине.
Thus in the dictionary, comes after and before .
Букву ё следует также писать в собственных именах.
Our first test comes in three months in Poznan, Poland.
Наш первый тест состоится через три месяца в Познане, Польше.
The official announcement comes in early November in Nairobi, Kenya.
Официальное заявление будет сделано в столице Кении Найроби в начале ноября 2010 года.
Your call. Your call.
Решать вам. Только вам.
Here comes Euler.
Вот вам и Эйлер.
Iraq comes first.
Первая это Ирак.
Democracy Comes Second
Демократия приходит второй
Here he comes.
А вот и он.
There she comes.
Вот она идёт.

 

Related searches : Comes In - Call-in - Call In - Only Comes In - Comes In Degrees - Comes In Time - Comes In With - Comes In Line - Comes In Second - Comes In Black - Comes In Mind - Comes In Useful - Comes In Handy - Comes In Variations