Translation of "comes in with" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

With - translation :
с

Keywords : доходит возвращается приходит придёт выходит нами вами вместе ней

  Examples (External sources, not reviewed)

In this case, justice comes with poisoned arrows.
В данном случае правосудие приходит с отравленными стрелами.
Appetite comes with eating.
Аппетит приходит во время еды.
Wisdom comes with age.
Мудрость приходит с возрастом.
So, this guy comes with me.
И этот парень пошел со мной,
Safety comes with a price tag.
У безопасности есть свой ценник.
'It just comes with the mandate'
Это просто приходит с мандатом
It just comes with the mandate.
Это просто приходит с мандатом.
With great power comes great responsibility.
Велика служба велики и заботы.
But with increased power comes increased responsibility.
Однако вместе с ростом влияния повышается и ответственность.
And with global power comes global responsibilities.
И вместе с глобальным положением приходит и глобальная ответственность.
KDE comes with a program called kstart.
На данный момент в не FreeBSD и не Linux системах системный звук не работает. Над этим идет работа. Если же вы используете FreeBSD или Linux, вы обнаружили ошибку отправьте, пожалуйста, сообщение об ошибке.
I like everything that comes with summer.
Мне нравится все, что связано с летом.
This car comes with an air conditioner.
Эта машина идёт с кондиционером.
His opinion comes into conflict with mine.
Его мнение вступает в конфликт с моим.
It comes in handy.
Это очень удобно.
That comes in handy.
Это удобно.
Jam comes in jars.
Джем обычно в банках.
When acid comes in contact with metal, it causes a chemical reaction.
Попадание кислоты на металл провоцирует химическую реакцию.
In Switzerland, spring comes in May.
В Швейцарии весна наступает в мае.
This cop comes after me with a rifle.
а полицейский наступает на меня с ружьем,
He usually comes in time.
Обычно он приходит вовремя.
Night comes early in January.
В январе ночь наступает рано.
With growing popularity, there also comes with this a responsibility as well.
характеризовались бумом интернет кафе в Москве и регионах.
On the contrary, it often comes with more democracy.
Причем это не является признаком авторитаризма.
On the contrary, it often comes with more democracy.
Наоборот, это происходит тогда, когда страны становятся на путь демократического развития.
This comes out. This comes out.
но получается вот что и вот что.
Hamas Comes in from the Cold
Хамас возвращается домой
The answer comes in two parts.
Ответ состоит из двух частей.
I go in, tail comes off.
Я принимаюсь за дело, отрезаю хвост,
That is where technique comes in.'
Вот что значит техника.
That's where Tritha Electric comes in.
Именно в этот период в её жизни появляется Tritha Electric.
The dictionary comes in two volumes.
Словарь состоит из двух томов.
And a woman comes in with a child, and Conan Doyle describes the following exchange.
И вот заходит женщина с ребенком, и Конан Дойль описывает следующий разговор.
Everyone in the neighborhood comes out for the Bon dance, especially families with young children.
Танцевать бон одори выходят все жители района, особенно семьи с маленькими детьми.
Every fall, every hillside in Japan comes alive with koyo (紅葉), or autumn foliage.
Осень в Японии это время коё (紅葉), осенней листвы.
Ahmedinejad feels the power that comes with re writing history.
Ахмадинеджад чувствует власть, которая появляется в процессе переписывания истории.
But the praise comes with a price, service members say.
Но похвалы имеют свою цену, говорят военнослужащие.
Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us.
Всякий раз приезжая в Токио, он останавливается у нас дома.
This hostility comes at the wrong moment in time, with Europe engaged in ambitious and difficult constitutional reforms.
Это враждебное отношение возникло в самый неподходящий момент, когда Европа находится в процессе претенциозных и сложных конституционных реформ.
And here is where Gandhi comes in.
Именно сейчас наступает время прислушаться к высказыванию Ганди.
It comes in variety of forms too).
томов) и Национальный архив (20 тыс.
'A' comes before 'B' in the alphabet.
А стоит перед Б в алфавите.
In the alphabet, B comes after A.
В алфавите B находится после A .
Stop talking when the teacher comes in.
Когда войдёт учитель, перестаньте разговаривать.
Whoever comes, I won't let him in.
Кто бы ни пришёл, я его не впущу.

 

Related searches : Comes With - Comes In - Comes Packed With - Comes With Costs - Comes With Advantages - Also Comes With - Comes With Experience - Comes With Benefits - Product Comes With - He Comes With - Comes Out With - And Comes With - Comes Alive With - That Comes With
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке