Translation of "call for referendum" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A Referendum For Kurdistan? | Референдум в Курдистане? |
| Papandreou s decision to call a referendum in Greece could thus have marked the beginning of the endgame for the euro. | Решение Папандреу провести референдум в Греции, возможно, ознаменовало начало окончания игры. |
| Preparations for the referendum are lagging and inadequate. | Подготовка к референдуму задерживается, и она не отвечает требованиям. |
| The call for the referendum was strongly contested by the political opposition, leading to several deaths at various protests in the streets of the capital, Brazzaville, during the week of the October 25 referendum. | Эта идея была отвергнута оппозицией, что привело к гибели нескольких человек во время манифестаций на улицах столицы страны Браззавиля. |
| The Swiss referendum process is a system of direct democracy that enables citizens to call for legislative change at the federal or constitutional level. | В Швейцарии референдумы представляют собой систему прямой демократии, которая позволяет гражданам требовать тех или иных изменений на федеральном и конституционном уровнях. |
| In an ironic twist, pro Ukrainian activists disseminate flyers in the Donetsk urging people to call for a referendum on joining the Dnepropetrovsk Region. | По иронии, про украинские активисты распространяют в Донецке листовки, убеждающие людей требовать референдума о присоединении к Днепропетровской области. |
| Referendum was rejected. | Референдум был отклонент. |
| Were other governments to follow Denmark s example and call a referendum on the Euro, most would probably lose. | Если бы другие правительства последовали примеру Дании и созвали референдум о Евро, большинство наверняка бы проиграли. |
| Call for action | Призыв к действию |
| Call for help. | Позови на помощь. |
| Call for help. | Позовите на помощь. |
| The frenzied campaigning for the constitutional referendum began in uproar. | Бешеная компания за проведение конституционного референдума началась с беспорядков. |
| Referendum Farce in Burma | Фарс с референдумом в Бирме |
| The mock civil referendum | Имитация общественного референдума |
| Let's call for help. | Давайте позовём на помощь. |
| Let's call for help. | Давай позовём на помощь. |
| Thanks for the call. | Спасибо за звонок. |
| Swiss activists gather to deliver votes for referendum on surveillance law. | Швейцарские активисты доставляют голоса за проведение референдума по поводу закона о слежке. |
| It should be above the constitution, and not an article for referendum. | Он должен быть выше конституции, а не одним из пунктов на референдуме . |
| From Facebook Page Civic Referendum | Фото с Фейсбук страницы Общественный референдум. |
| They don t call for revolution. | Они не призывают к революции. |
| Hard times call for sacrifices. | Тяжелые времена требуют жертв. |
| The call for morning prayers. | Призыв к утренней молитве. |
| They would call for help. | Они бы позвали на помощь. |
| There's a call for you. | Тебя к телефону. |
| I'm waiting for a call. | Я жду звонка. |
| I'll call for an ambulance. | Я вызову скорую. |
| Let's call for the ambulance. | Давай вызовем скорую. |
| There's a call for you. | Вас к телефону. |
| There's a call for you. | Тебе звонят. |
| There's a call for you. | Вам звонят. |
| Thanks for returning my call. | Спасибо, что перезвонили. |
| They're waiting for my call. | Они ждут моего звонка. |
| Call for Symphony for Peru Huanuco Core Group. | Симфония для Перу основная группа Уануко. |
| He would wait for hours for her call. | Он бы часами ждал её звонка. |
| What Next After the Likud Referendum? | Что последует за референдумом в |
| Irregularities registered during referendum in Macedonia | На референдуме в Македонии зафиксировали нарушения |
| Erdoğan has proposed holding a referendum. | Эрдоган предложил провести референдум. |
| Violent clashes at anti referendum protests | Ожесточенные столкновения во время манифестаций против референдума |
| The opponents call for new laws. | Противники требуют новых законов. |
| Bono's call to action for Africa | Боно призывает к действиям в Африке |
| We hear the call for prayers. | Слышится призыв к молитве. |
| We'll call Dr. Shiegal for you. | Мы вызовем вам д ра Шигала. |
| I'll call for you at six. | Я позвоню тебе в шесть. |
| I'll call for you at three. | Я зайду за тобой в три. |
Related searches : Referendum For - Call For - Independence Referendum - By Referendum - Referendum Campaign - Secession Referendum - Scottish Referendum - Constitutional Referendum - Referendum About - Popular Referendum - Public Referendum
