Translation of "calling on governments" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Illness prevented me from calling on you.
Я не смог зайти к тебе из за болезни.
I'm calling you on behalf of Mr. Simon.
Я звоню вам от лица мистера Саймона.
Calling upon all Governments to cooperate with the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on religious intolerance to enable him to carry out his mandate fully,
призывая все правительства сотрудничать со Специальным докладчиком Комиссии по правам человека по вопросу о религиозной нетерпимости, с тем чтобы дать ему возможность полностью выполнить его мандат,
There have been action calls and statements circulated on the Web calling on the people of the region to unite and not allow governments to build bigger walls between them.
В Интернете звучали призывы к действию, к объединению народов региона, чтобы не позволить правительствам возвести еще более высокие стены между ними.
Libya Calling
Призвание Ливии
Someone's calling.
Кто то зовёт.
Someone's calling.
Кто то кричит.
Someone's calling.
Кто то звонит.
Who's calling?
Кто звонит?
'I hope to have the honour of calling on you.'
Надеюсь иметь честь быть у вас, сказал он.
We're calling on the Japanese government to soften its position on humanitarian grounds.
Мы призываем правительство Японии смягчить свою позицию по гуманитарным соображениям .
I'm calling you.
Я тебе звоню.
Thanks for calling.
Спасибо, что позвонили.
Thanks for calling.
Спасибо, что позвонил.
Thanks for calling.
Спасибо, что позвонила.
I'm calling Tom.
Я звоню Тому.
They keep calling.
Они продолжают звонить.
They keep calling.
Они продолжают звать.
I'm calling Boston.
Я звоню в Бостон.
I'm calling Boston.
Я вызываю Бостон.
I'm calling security.
Я вызываю охрану.
I'm calling security.
Я вызываю службу безопасности.
I'm calling them.
Я им звоню.
I'm calling him.
Я ему звоню.
I'm calling her.
Я ей звоню.
Who's calling, please?
Простите, кто это?
Who's calling, please?
Простите, кто говорит?
Who's calling, please?
Простите, кто звонит?
On falling in love with technology (and cold calling Bill Hewlett)
О влюбленности в технологии (и холодном прозванивании Билла Хьюлетта)
Calling for atheist thought in any form, or calling into question the fundamentals of the Islamic religion on which this country is based.
Призывы к атеизму в любой форме или сомнения в фундаментальных вопросах исламской религии, на которой основано государство .
Calling Off America s Bombs
Отзывая американские бомбы
Who is calling, please?
Скажите, пожалуйста, кто звонит.
Someone is calling you.
Тебе кто то звонит.
Thank you for calling.
Спасибо, что позвонили.
Thank you for calling.
Спасибо, что позвонил.
Tom is calling back.
Том перезванивает.
Stop calling me Tom.
Прекрати называть меня Томом.
Stop calling me Tom.
Хватит называть меня Томом.
Stop calling me Tom.
Перестань называть меня Томом.
Stop calling me Tom.
Перестаньте называть меня Томом.
I'm calling for help.
Я зову на помощь.
I'm calling the cops.
Я вызываю копов.
This is Tom calling.
Это Том звонит.
Tom is calling Mary.
Том звонит Мэри.
Tom is calling Mary.
Том зовёт Мэри.

 

Related searches : Calling On Customers - Keep On Calling - Successive Governments - Governments Who - Oecd Governments - Respective Governments - Eu Governments - Member Governments - Western Governments - Governments Budget - Governments Which - Governments Policy - Observer Governments - Eurozone Governments