Translation of "can give rise" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| First, unlike presidentialism, a parliamentary system can give rise to multiparty ruling coalitions. | Во первых, в отличие от президентства, парламентская система способствовала бы созданию многопартийных правящих коалиций. |
| And you'd think, Can four simple laws give rise to that kind of complexity? | И вы можете подумать, Могут ли 4 простых закона дать в результате столь сложные структуры? |
| It may give rise to serious trouble. | Это может привести к большим неприятностям. |
| It may give rise to serious trouble. | Это может привести к большим затруднениям. |
| Thoughtless speech may give rise to great mischief. | От неосторожных слов могут быть большие неприятности. |
| How do the rules give rise to the patterns? | Как эти правила приводят к формированию узоров? |
| Encouraging widespread capital ownership could potentially give rise to good policies. | Поощрение широкого владения капиталом может потенциально принести большую пользу. |
| The same cause does not always give rise to the same effect. | Одинаковая причина не всегда вызывает одинаковый эффект. |
| Companies can give people more control, but they can also give them less control. | Компании могут дать людям больше власти, но они также могут и давать меньше власти. |
| What can you give me? | Что ты можешь мне дать? |
| What can you give me? | Что Вы можете мне дать? |
| What can you give me? | Что вы можете мне дать? |
| You can give Tom mine. | Можешь дать Тому мой. |
| You can give Tom mine. | Можете дать Тому мой. |
| You can give Tom mine. | Можешь дать Тому мою. |
| You can give Tom mine. | Можете дать Тому мою. |
| You can give Tom mine. | Можешь дать Тому моё. |
| You can give Tom mine. | Можете дать Тому моё. |
| What can you give us? | Что ты можешь нам дать? |
| What can you give us? | Что вы можете нам дать? |
| Can I give you this? | Я могу дать вам это? |
| Can I give you this? | Я могу дать тебе это? |
| Can I give you this? | Я могу дать это тебе? |
| Can you give an example? | Можешь привести пример? |
| Can you give an example? | Можете привести пример? |
| Under the right conditions it can reproduce itself and it can also give rise to the specialized cells that make up the tissues and organs of the body. | При соответствующих условиях она способна самовоспроизводиться, а также дать начало специализированным клеткам, образующим различные органы и ткани. |
| Can you give me a discount? | Вы можете предоставить мне скидку? |
| Can you give me the recipe? | Ты можешь дать мне рецепт? |
| Can you give me the recipe? | Вы можете дать мне рецепт? |
| Can I give you a ride? | Я могу тебя подвезти? |
| Can you give him first aid? | Ты можешь оказать ему первую помощь? |
| Can you give him first aid? | Вы можете оказать ему первую помощь? |
| Can you give me an example? | Можешь привести мне пример? |
| Even idiots can give good advice. | И дураки способны дать дельные советы. |
| Can someone give me a lift? | Кто нибудь может меня подвезти? |
| I can give it a try. | Я могу попробовать. |
| I can give you a lift. | Я могу тебя подвезти. |
| I can give you a lift. | Я могу вас подвезти. |
| We can give it a try. | Мы можем попытаться. |
| Can I give you a hand? | Я могу дать тебе руку? |
| Can I give you a hug? | Можно тебя обнять? |
| Can I give you a hug? | Можно тебя крепко обнять? |
| Can I give you a hug? | Можно вас крепко обнять? |
| Can I give you a hug? | Можно вас обнять? |
| Can I give you a hug? | Могу я тебя обнять? |
Related searches : Give Rise - Can Rise - Can Give - Give Rise To - Give No Rise - Which Give Rise - May Give Rise - Give Rise For - Could Give Rise - Shall Give Rise - Should Give Rise - I Can Give - Can Give You - Can I Give
