Translation of "can take responsibility" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'll take responsibility.
Я возьму на себя ответственность.
I take full responsibility for this.
Я беру на себя полную ответственность за это.
Are you prepared to take responsibility?
Ты готов взять на себя ответственность?
I take full responsibility for the action.
Я беру на себя всю ответственность за это.
I'll take the responsibility on my shoulders.
Я возьму ответственность на свои плечи.
Someone's got to take responsibility for the family.
Кто то должен нести ответственность за семью.
Willingness to take responsibility is a sign of maturity.
Готовность брать на себя ответственность есть признак зрелости.
But no Bush refuses to take responsibility for the economy, just as his administration fails to take responsibility for its failures in Iraq.
Но нет Буш отказывается нести ответственность за экономику, также как его администрация отказывается взять на себя ответственность за неудачи в Ираке.
Let national governments take responsibility for their countries' economic performance.
Национальные правительства должны сами нести ответственность за экономические результаты своих стран.
How do we take responsibility for the space between us?
Как нам взять ответственность за пространство между нами?
And we all know how Mark hates to take responsibility.
А мы все знаем, на сколько Марк ненавидит брать на себя ответственность.
You can develop this. You can diminish the non compassion, the cruelty, the callousness, the neglect of others, and take universal responsibility for them.
Это можно развить. Можно уменьшить не сочувствие, жестокость, грубость, пренебрежение к другим. Будьте за них во всеобъемлющей ответственности,
This is not a responsibility we can shirk.
И этой ответственности нам не избежать.
Can you take this?
Ты можешь это взять?
Can you take this?
Вы можете это взять?
I can take Tom.
Я могу взять Тома.
Tom can take it.
Том может его взять.
Tom can take it.
Том может её взять.
Can I take it?
Могу я это взять?
We can take them.
Мы можем их взять.
You can take it.
Ты можешь её взять.
You can take it.
Можешь её взять.
You can take it.
Ты можешь его взять.
You can take it.
Можешь его взять.
You can take it.
Вы можете её взять.
You can take it.
Можете её взять.
You can take it.
Вы можете его взять.
You can take it.
Можете его взять.
Can you take notes?
Ты можешь записывать?
Can you take notes?
Вы можете записывать?
The governments of the region must take the lead and assume real responsibility.
Правительства региона должны взять на себя инициативу и реальную ответственность.
At this stage, Navalny isn t ready to take on responsibility for all this.
На данном этапе Навальный не готов взять на себя ответственность за все это.
And how far can you take that? How far can you take it?
Сколько это можно терпеть? Как далеко можно зайти?
Donbas risks becoming a tar baby for which no one wants to take responsibility.
Донбасс рискует стать смоляным чучелком , за которое никто не хочет брать на себя ответственность.
Without full and equal responsibility there can be no lasting governance.
Без полной и равной ответственности не может существовать и длительное правление.
Secrets can take many forms.
Секреты могут быть очень разными
Can I take a message?
Что нибудь передать?
Can I take a message?
Могу я передать сообщение?
Can I take pictures here?
Можно здесь фотографировать?
Can someone take our picture?
Кто нибудь может нас сфотографировать?
Can I take photographs here?
Здесь можно фотографировать?
Can I take photographs here?
Здесь можно снимать?
Tom's phone can take pictures.
Телефоном Тома можно делать фотографии.
I can take the bus.
Я могу сесть на автобус.
I can take the train.
Я могу сесть на поезд.

 

Related searches : Take Responsibility - Can Take - Take More Responsibility - Take Responsibility Seriously - I Take Responsibility - Take Personal Responsibility - Will Take Responsibility - Take Full Responsibility - To Take Responsibility - Take Up Responsibility - Take Responsibility For - Take Over Responsibility - Take On Responsibility - Take Some Responsibility